Multi-colour, fresh moulding, suitable for multi-spot using.
色彩多样，造型新颖，适合多种场合使用；
The company has filed a patent for a system that would allow drones to drop packages from the sky, and guide them to a safe landing spot using tiny parachutes.
该公司提出了一项系统专利，该系统将允许无人机从空中投递包裹，并用小型降落伞引导着包裹安全着陆。
If the two-week experiment proves successful, the government will consider using Spot at the park during peak hours.
如果为期两周的实验结果是成功的话，政府将考虑在高峰时段在公园使用斯波特。
Mothers teach their pups crucial skills, such as how to spot polar bears and how to haul out onto the ice using their tusks.
妈妈教会小海象重要的技能，比如，如何认出北极熊，如何用獠牙把自己拖上冰块。
Lockheed's plan involves using the combined gravity of the Earth and the Moon to ensure that its craft hovers on the same spot, within sight of both planets.
洛克希德公司的计划中包括利用地球和月球引力相结合，以保证两个星球看到的飞行器是在同一个点上。
This new capability would allow you to start a new process instance using the same data as the in-flight instance, then jump forward to the right spot.
这个新功能允许您使用正在进行的实例中的相同数据来启动新的流程实例，然后向前跳转到正确的执行点。
They determined this range by using Magellan data to estimate the volume of the lava flows in the hot spot regions.
他们通过使用麦哲伦航天器的数据去估计火山活跃地区熔岩流的体积，最终确定了这些熔岩流的时间范围。
If you need to, label things, but the main thing you should do is designate a spot for every item you decided to keep and make sure that it stays there, or goes back there when you're done using it.
如果需要的话，可以利用一些标签帮助识别。不过你主要应该做的事情是决定每一件东西的去留，并确保它们在它们应在的位置或在你用完它们后放回原位。
The first is that you are more likely to spot errors if you are using real-world data, because it is more unpredictable than the test data used during development.
第一，使用真实数据更容易定位错误，因为真实数据比开发期间使用的测试数据更难预测。
For instance a white cup with a black spot is' imperfect. 'Using design, we tell people' it is still a good cup. '.
比如带有黑色斑点的白色杯子是‘不完美’的，通过设计，我们告诉人们‘它仍是一只好杯子’。
If you're in the Rails sweet spot, your application is significant enough that the incremental hosting cost is insignificant compared to the value you get from using Rails.
如果你符合Rails的甜蜜点，相对于比起使用Rails得到的好处，你的网站应当足够重要到可以负担这些增加的hosting费用。
Using a portable "pocket spot" router to support AD hoc gaming parties over services such as Microsoft's Xbox Live is an obvious way to take advantage of 4g networks.
在一些服务比如使用微软的Xbox Live上使用便携式的“口袋站点”路由器就可以玩转临时的游戏聚会，这是一个明显应用4g网络优势的方式。
It is hard to know who exactly using IzPack, but I have managed to spot a few ones including: XWiki, Scala, Mule Enterprise, Jajuk and many others.
很难确切地说谁在使用IzPack，但是我已经知道了一些，包括：XWiki、Scala、Mule企业版、Jajuk等等。
What's interesting here is that we were able to spot this defect using cyclomatic complexity rather than code coverage.
在这里，有趣的是我们可以使用圈复杂度而不是使用代码覆盖率来找出这个缺陷。
Good usage would be using it to verify tests and to try and spot areas that need further investigation.
正确的用法应该是：利用它来确认测试并且试图标识出那些需要进一步研究的部分。
Greek tax officials are using flyovers to spot unreported swimming pools.
希腊税务官员正使用“天桥”去辨认未申报的游泳池。
Farmers could then spot-spray, using 50 to 70 percent less pesticide than they otherwise would.
农民们就可以用比原来少50%到70%的杀虫剂定点喷药。
Using a laser, the robot can make highly accurate welds and position itself for each one a lot faster than it could if it were spot-welding in the normal way.
与传统方法相比，利用激光，机器人可以高精度高效率的完成焊接。
One of the obvious advantages of using wikis is that they allow users to contribute to Web page content on the spot.
使用wiki的一项显著优势是用户可以当场向Web页面贡献内容。
Using traditional monitoring techniques, like viewing a JDepend or Macker report (see Resources), how quickly would you spot a deviation to the intended design?
若使用传统的监控技术，比如查看JDepend或Macker报告(参阅参考资料)，您能够多快地发现对期望设计的偏离呢？
Using a Firefox extension and the Imager Perl module, each tile that comprises the full image is extracted, rotated, and placed back in the image at the appropriate spot.
通过使用Firefox扩展和ImagerPerl模块，组成整个图像的所有图片块都被抽取、旋转，然后再放回到图像中适当的位置。
But you can spot subtler issues and their solutions using some basic Web analytics.
但是你可以利用某些基本的web分析来指出微妙的问题及其解决方案。
In the imaging module: using CCD point imaging, automatic exposure, uniform, clear spot, automatic display detection results.
成像模块：采用CCD定点成像，自动曝光、斑点均匀、清晰，自动显示检测结果。
Chrome's task manager provides an easy way to spot which TAB is using the most bandwidth, CPU, and memory.
通过Chrome的任务管理器可以非常方便的找出哪个标签占掉最多的带宽，处理器和内存。
Instead, Surbeck thinks that mothers are probably using their status to usher their sons into the right spot within the group, allowing them to interact more closely with females.
然而，苏贝克认为母猩猩很有可能利用自身的地位，带她们的孩子去最好的地方，使得他们更好的的与雌猩猩交流。
The decorative artistic works are successfully drawn out using rule spot mapping in conservative system rule.
应用保守系统准规则斑图来创作装饰艺术作品，并进行了成功的尝试。
The decorative artistic works are successfully drawn out using rule spot mapping in conservative system rule.
应用保守系统准规则斑图来创作装饰艺术作品，并进行了成功的尝试。
应用推荐