Find a spot where you can work, turn off the Internet and do your work, and then turn the Internet back on so you can email or upload it to the appropriate spot.
找到一个你能工作的据点，脱离网络开始你的工作，然后联网写邮件或是上传到合适的地点。
African Anopheles mosquitoes find us by our carbon-dioxide-rich exhalation. But when they get close they turn away from our heads and dive for our feet-apparently their preferred snack spot.
非洲疟蚊通过我们富含二氧化碳的呼出物找到我们，它们不叮咬我们的头部，转而去叮咬我们的脚，显然那儿才是它们觅食的最佳场所。
But when they get close they turn away from our heads and dive for our feet-apparently their preferred snack spot.
但是当他们接近我们的时候，却抛开我们的头，扑向我们的脚，显然脚丫才是他们喜欢就餐的地方。
You had to be a careful reader of "The world in figures" section to spot that Greece's fiscal deficit could turn critical or that Ireland faced an outside chance of default.
你必须是个“图表世界”栏目中细心的读者才会发现希腊的财政赤字变得十分严重，或者爱尔兰有可能面临外界将其重置。
Nevertheless sidebars will turn into a battlefield, because it is such a prime spot for online services to capture.
不过边栏的争战依然会兴起，因为它是线上服务的第一焦点。
Close your door ten minutes before quitting, so co-workers with "emergencies" won't drop by. Cubicle-bound? Turn on voice mail and put your bag and coat in a visible spot.
在下班前十分钟关上你办公室的门，这样那些“有紧急事件”的同事就不会来了。你是在格子间工作的？那就打开语音邮箱，把包和大衣放在显眼的位置。
Turn, turn, turn On your backhand, instead of thinking about taking your racquet back, turn your body sideways instead. This will automatically put your racquet in the right spot.
打反手球的时候，不要把球拍向后伸，而是把身体转向一侧，这样你的球拍也就自然到位了。
Although the sound was best when I was seated in the "sweet spot" between the speakers-equidistant from both - I could turn my head or move from side to side without destroying the illusion.
当我坐在与两个喇叭等距的“最佳点”时，整体效果会最好，但即使我转个头或左右晃动，也都无法打破这种错觉。
SEM observation showed that the surface of 1420 Al-Li alloy turn colors, and rust spot become bigger after salt corrosion.
电镜扫描观察发现，1420铝锂合金锈点直径较大，且连成片，表面明显变色。
How organize these resources effectively to turn them into more powerful, more complete application requirements, is the hot spot of current services composition.
如何将这些资源有效组织，完成功能更强大、更完整的应用需求，成为当前服务组装研究的热点。
Rear wheels turn through 45 degrees allowing the vehicle to turn almost on the spot.
后轮又通过45度允许车辆几乎把现场。
The competition took a turn for the worse for Bradbury who, however, managed to climb up to the third spot, nearly making it to the qualifying rounds.
但是对布拉德布瑞来说，比赛再次变得更加糟糕，尽管他最终成功爬升到第三位，差一点进入资格赛。
We Americans, including those of us in the media business, are endowed with a tendency towards a kind of arrogance which in turn gives rise to a blind spot.
我们美国人，包括像我这样的媒体人，天生就有一种自大的倾向，因此在看待事物时就更容易出现盲点。
Life is but a dream. , terrace, a turn is a story, a review is a scenic spot, through years of red dust, but the most beautiful is indifferent, see the prosperous world, but is really plain.
人生如梦，年华似水，一个转身便是一个光阴的故事，一眼回眸便是一处风景，走过红尘岁月，不过是淡然最美，看尽人世繁华，不过是平淡最真。
This elegant turn off the century Private Mansion, set in a superb Mediterranean garden, features an outdoor swimming pool and a large sunny terrace, which makes it the perfect spot for relaxation.
这个高雅的私人大厦建于世纪之交，设置了地中海花园，设有一室外游泳池和大型日光浴阳台，这使它成为放松的绝佳场所。
This elegant turn off the century Private Mansion, set in a superb Mediterranean garden, features an outdoor swimming pool and a large sunny terrace, which makes it the perfect spot for relaxation.
这个高雅的私人大厦建于世纪之交，设置了地中海花园，设有一室外游泳池和大型日光浴阳台，这使它成为放松的绝佳场所。
应用推荐