A brand new sports league doesn't achieve success overnight. Then again, no other sport had George Mikan.
一个全新的运动联赛不是在一夜之间成功的。而且没有其他运动拥有乔治·麦肯这样的人物。
Our goal was to be ahead of the curve in thee-sports space, and conceived of CGS as a true sports league.
我们的目标是走在电子竞技的前沿，深信cgs是一个真正的竞技联赛。
Draw on some outstanding professional sports league market experience to guide the development of China's sports market.
借鉴部分优秀职业体育联赛市场经验，指导我国体育市场开发。
Running a sports league is an awkward endeavour, since the owners must co-operate on many business decisions despite Fielding teams that compete fiercely.
经营一个体育联盟是一件很棘手的事，因为尽管球队在赛场上相互尘战，但球队老板们必须就许多商业事宜进行协商合作。
NBA TV, launched in 1999 as the first 24-hour television channel created and operated by a professional sports league, is distributed to 80 countries.
NBA电视台发起，1999年作为第一个24小时电视频道创造和操作，由专业的体育联赛，分布80个国家。
Over the past year, ESPN has beefed up its fantasy sports league offerings and high school football coverage, and it's now pulling in news from college fan sites too.
去年，ESPN增加了梦幻体育联盟及高校橄榄球赛事的报道。现在，又增加了来自大学体育迷网站的新闻。
As the marketing operation of the athletic sports league, the referees tend to abuse their authorities and control the match manually; which is called the criminal of "Hei Shao".
随着竞技体育职业联赛的商业化运作，裁判员滥用权力、弄虚作假等“黑哨”行为已严重影响着竞技体育市场健康、有序地运行。
And earlier this year, the parliament passed a new sports law that many see as threatening the very existence of a local professional baseball league.
而且议会今年早些时通过了一项新的体育法，许多人将之视为对该国职业棒球联赛本身的威胁。
Right now, in sports, the English Premier League is just about the definition of a great thing.
在今天的体育世界里，英超联赛正关乎伟大的定义。
"They have not found a way to get good television ratings for the league yet," says Grant Wahl, the highly respected Sports Illustrated journalist and author of the Beckham Experiment.
“他们还没有找到一种好方法让联赛保证良好的电视收视率，”《体坛画报》享誉圈内的记者，同样也是《贝克·汉姆试验》的作者GrantWahl说。
With the National Football League (NFL) in a similar state of abeyance, sports fans are becoming well-versed in American Labour law.
同时，美国美式橄榄球大联盟(nfl)也处于相似的停摆状态中，这种状况使得球迷们对美国劳动法变得无比熟悉。
If you enjoy sports try joining a league, normally a team bond will lead to friendships that will lead to more things to do.
如果你喜欢体育，尝试加入一个联盟，通常一个队伍的纽带会产生出友谊，后者会产生出更多事情去做。
This transaction is the first acquisition of an English Premier League football club by a Chinese investor, and the first venture for Chinese private equity into the UK's premium sports industry.
该交易标志着中国投资者首次收购一家英超足球俱乐部，同时也是中国私募股权首次涉足英国超级体育产业。
For most US sports fans, of course, "football" means the gridiron game of the National football League and college teams.
对于大多数美国球迷来说，football指的是国家橄榄球联盟和大学生橄榄球队的橄榄球运动。
Participation in sports also causes all-star athletes more disappointment - 70% of all-star athletes compared to 60% of league players and 28% of musicians.
参加运动同样会导致全明星运动员更加失望——有70%的全明星运动员会觉得失望，相比而言只有60%联盟选手和28%的音乐家会出现这种情绪。
"He can use his experience, resources and influence to do many things," says ma Jian, who works as a sports newscaster and promotes a high school-level league.
“他拥有非常的经验，资源和影响力来完成很多事情”MaJian说。
Tom oversees a staff of 26 and is responsible for developing the brand's sports marketing strategies including all league, team and spokesperson relations and negotiations.
汤姆旗下有26名员工，负责品牌的体育市场推广策略的开发，包括联赛，球队及新闻发布和谈判等各方面工作。
JUST as sports fans care deeply about their team's position in the league, countries feel the same about their economic ranking.
正如如运动迷深刻地关心他们队伍在联盟中的排名一样，国家对他们的经济排名有着相同的感觉。
If we were to compare other sports with soccer, soccer has the highest occurrences for weak team to beat a strong team down especially in English Premier League.
如果我们拿足球和其他体育运动比较可以发现，足球运动特别是英超中出现弱队战胜强队的几率是最高的。
There he was responsible for the strategic direction and management of Nike's sports marketing programs in the United States, including league, team and spokesperson relationships.
在那里他负责美国耐克运动营销项目策略规划与管理，包括联赛，球队和新闻发布等方面。
Salary caps are common in American sports, but the English Premier League chief executive Richard Scudamore said the US system would be unfeasible in England.
薪金上限制度在美国体育界很平常，但是英超联盟首席执行官理查德·斯丘达莫尔说，美国的体制在英格兰行不通。
CUBA is in the Chinese sports history faces national, face society's university student basketball league tournament for the first time.
CUBA是中国体育史上首次面向全国、面向社会的大学生篮球联赛。
Amongst these two games, London, where the loyalty in the Champions League and the sports culture are higher.
在两场比赛中间，在伦敦那个冠军联赛的忠心和体育文化更高级的地方。
A standby HD channel featuring live soccer matches or sports events taking place at the same time such as UEFA Champions League, UEFA Europa League etc.
备用高清频道，将直播在同一时间举行的欧洲联赛冠军杯、欧霸杯球赛及其他体育赛事。
Major League Baseball has inked a deal with a Chinese online sports company for live-streaming games in China.
美国职业棒球大联盟与中国一家在线体育公司签署一份比赛直播协议。
The fact coaches get fired in professional sports is not a shock to anyone. Just ask NHL coaches. A bad road trip can get you fired in that league.
事实上，职业体育里解雇教练并不会很令人震惊，比如说NHL的教练，不好的客场之旅就可以让主教练被解雇。
Based on the survey data from such sports events as "Good Luck Beijing" and China Football Association Super League, the demand forecasting model is calibrated.
通过对“好运北京”体育赛事及“中超”足球联赛的调查标定需求预测模型；
Based on the survey data from such sports events as "Good Luck Beijing" and China Football Association Super League, the demand forecasting model is calibrated.
通过对“好运北京”体育赛事及“中超”足球联赛的调查标定需求预测模型；
应用推荐