He's gone all th' way to Scotland for th' sports some years.
有几年，他走了很远的路到苏格兰参加运动会。
You can get all you want for sports fans at this 20,000 m² of shopping centre.
在这个2万平方米的购物中心，你可以得到体育爱好者们想要的一切。
If you are time poor, you need run for only half the time to get the same benefits as other sports, so perhaps we should all give it a try.
如果你没有时间，只需跑一半的时间就能获得和其他运动一样的好处，所以，我们或许都应该尝试一下跑步。
Cheerleading accounted for 65.2 percent of high school and 70.5 percent of college catastrophic injuries among all female sports.
在所有女生体育项目中，啦啦队引发的事故占高中重伤事故的65.2%，在大学中这一比例为70.5%。
Sure, robots have been playing sports for ages, but seeing this here creature revived begs the question: why don't we all have one or two of these laying around the house by now?
当然，机器人会玩体育运动并不稀奇。但这种发明让我们又一次想起一个被回避的问题：为什么我们不买一个或两个机器人放在家里呢？
For example, such arrangements gave Vancouver a new convention centre, sports facilities and a fast rail link to the airport, all built for the 2010 winter Olympic games.
例如，这些资金为温哥华带来一座全新的会议中心、体育设施和通往机场的快速铁路，以迎接2010年冬季奥运会。
The number of facilities built specifically for the Olympics (the National Stadium being one) is very small. Total spending on all sports facilities for the games is also modest.
专为奥运会修建的设施数量(国家体育馆为其中之一)是很少的，全部奥运体育设施的支出也是适度的。
Apart from new stadiums and other sports facilities of all kinds, the plans call for new Bridges and roads, and a doubling in the number of hotel rooms.
除了兴建新体育场和其它各种运动设施外，这些计划还需要兴建新的桥梁和道路，旅馆房间数目更要加倍。
For all its success at home, it is the Premiership's global reach that sets it apart from other sports leagues. That reflects good business sense.
尽管在国内取得了巨大成功，不过，让英超从众多联赛中脱颖而出的是在它在全球范围内的影响力，这反映出极佳的商业判断。
The buildings were all designed by Mei Jikui, a renowned architect for sports structures.
规划中的奥林匹克园区建筑都是由体育建筑专家梅季魁设计的。
Sports has all the fitness programs, like a pedometer, bike tracker, run tracker, compass, alarm, stopwatch and RSS for sports-related news.
运动设置有所有的健身项目，例如计步器、自行车记录、跑步记录、指南针、闹钟、秒表和运动相关新闻订阅。
And all this has been realised for a cost 20 per cent lower than that of a standard sports hall.
整个工程下来，耗资比一个标准体育馆便宜了20%。
The scale of this Paralympics is exceptional. For the number of athletes, the participating countries and the sports items all surpass the former one.
本届残奥会的规模空前，无论是运动员人数、参赛国家和地区数量还是体育项目数量，都超过往届残奥会。
The company will provide the sports outfits for all the players.
这家公司将为所有运动员提供全套运动服装。
The NBA playoffs are the best in sports, but that's only two months in a season that lasts eight months, and that only works for the handful of teams that have a chance to win it all.
季后赛才是NBA的精华，但那是八个月赛季中的最后两个月，而且只和那些强队有关。
But for all of his success, he is one of the most polarizing figures in American sports history.
但是在他一切的成功背后，他又是美国体育史上最为两极化的人物之一。
Porsche had, after all, been in the sports car business for half a century, since Ferdinand Porsche built the first model
毕竟从费迪南.保时捷1948年开发第一种车型“356”算起，保时捷已经在跑车领域闯荡了半个世纪。
to be responsible for the publicity of the General Administration, the Chinese Olympic Committee, and the All China Sports Federation;
负责国家体育总局、中国奥委会和中华全国体育总会对外宣传工作；
The large resort hotel is usually self-contained, meaning that it has all the facilities for sports and other recreations on its own grounds.
大的度假旅馆通常自我包揽性的，也就是说在自己的场地上拥有体育和其它娱乐设施。
Sports can substitute for drugs, but all the drug does not take the place of movement.
运动可以代替药物，但所有的药物都不能代替运动。
Humor, music, entertainment, games or sports, and creativity of all kinds are very important for you.
幽默、音乐、娱乐、游戏和体育以及各种形式的创造力对你来说都很重要。
Guo Zhongbao: Thank you for your question. I think that we all know some Chinese sports.
郭中宝：谢谢您的提问。我想，大家都知道中国的一些体育运动。
We had tickets for a range of different sports, but not all we hoped for.
我们搞到了一些不同项目的比赛门票，但并非都是我们期望的项目。
Marcus loves all kinds of sports except for basketball.
除了篮球之外，马克思热爱各种运动。
Marcus loves all kinds of sports except for basketball.
除了篮球之外，马克思热爱各种运动。
应用推荐