Trips that many adults would consider the adventure of a lifetime—treks in Borneo, a sports tour to Barbados—appear to have become almost routine at some state schools.
被许多成年人认为是终身冒险的旅行——婆罗洲徒步旅行,巴巴多斯运动之旅——在一些公立学校似乎已经成为家常便饭。
With comprehensive analysis, Dangjiacha Earthquake Lake should adopt the exploiting model of sightseeing tour, adventure tour and sports on the water, and consider benefits of economy and ecology.
综合考虑,党家岔震湖旅游资源在开发过程中,应采取观光旅游和探险旅游,并结合水上运动的开发模式;
Britain's biggest sports day has been arranged by the National Lottery, which funds Team GB's athletes, instead of the open-top bus tour that followed London 2012.
资助英国队运动员的国家彩票集团已承包了这次英国最盛大的体育节,这取代了2012年伦敦奥运会之后举行的敞篷巴士游行。
Secondly, strengthening rural experience tour outreach efforts, increase the construction of sports facilities.
其次,加强乡村体验旅游的宣传力度,增加体育场地设施建设。
Combining the developing state of tour resources for watching sports matches in our country at present, the article puts forward a feasible project of the tour at the Olympic Games 2008.
结合我国的体育观战旅游资源开发现状,对“2008奥运会”体育观战旅游若干问题提出了可行性的方案。
Sports tour is a modern tour way rising in recent years, and has taken a new look in tour industry.
体育旅游是近几年来兴起的现代旅游方式,已成为旅游业的一个新亮点。
As well as enjoying the magnificent beach, most water sports may be practiced along the corral barrier reefs when not going on a tour to the North of Eleuthera.
如果游客没有出行伊柳塞拉的打算,在享受海滩美景的同时还可以沿珊瑚宝礁进行各种水上运动。
The Tour DE France is one of the most famous bicycle RACES in the world. Established in 1903, it is considered to be the biggest test of endurance out of all sports.
创建于1903的环法自行车赛是世界上最著名的自行车赛事,此外,环法自行车赛还被认为是所有运动中最考验耐力的运动。
This hand tour of the achieve a crazy sports fans dream of - on your mobile phone to make the rapid motion of the ski!
这款手游实现运动迷们的一个疯狂梦想—在你手机上做出迅猛的滑雪动作!
While in the United States, the responsibility of parents is to let children enjoy their childhood, to sports, to make friends, to make a tour outside and doing what they like to do.
美国父母的职责是让孩子真正享受自己的童年,去运动,去交朋友,去野游,去做自己喜欢做的事情。
We are kindly inviting one member of your sports department to be part of this tour.
我们诚挚地邀请您的一个体育部门的成员,是此次旅行的一部分。
Watching TV can bring us a lot of pleasure and teach us a lot, but spending too much time on it may do harm tour eyes and make us tired. So we should do sports at times when we are free from work.
看电视给我们以巨大的快乐同时也增长了我们的知识,但花再这上面太多时间又会伤害我们的眼睛,使人感到疲乏。再工作之余偶尔锻炼一下身体才是明智的。
Because the tour was organized by my working unit and undertook by a tour agency, we had only three and a half days to enjoy, so we saw less scenic sports than we expected.
因为是单位组织的,参加的是旅游团,而且只有三天半的时间,所以参观的景点并不多。
I bought some shoes. I want a pair of sports shoes. In the shop, the wonderful song added tour pleasure.
我买了鞋子,我想要一双运动鞋,在商店里,美妙的音乐增添了不少乐趣。
The intense training that Tour de France athletes undergo to race in a three-week-long competition cycling up and down mountains is arguably among the toughest in professional sports.
环法运动员必须在三周内攀山越岭完成赛程,无疑是专业比赛中相当艰难的项目。
Asian Extreme Sports Federation (AXF) awarded a 3-year contract to the City of Chuncheon to host the AXF Asian Tour leading to the World Leisure Games in 2010.
亚洲极限运动联合会(axf)批出一份3年的合约,在韩国春川主办AXF亚洲巡回赛领导向世界休闲游戏在2010年。
Asian Extreme Sports Federation (AXF) awarded a 3-year contract to the City of Chuncheon to host the AXF Asian Tour leading to the World Leisure Games in 2010.
亚洲极限运动联合会(axf)批出一份3年的合约,在韩国春川主办AXF亚洲巡回赛领导向世界休闲游戏在2010年。
应用推荐