I didn't want to spoil the page with my clumsy scrawl.
我不想用我笨拙潦草的字体毁掉这张纸。
Don't spoil the child by giving him whatever he asks for.
不要对孩子有求必应，这样会惯坏他。
To spoil the effect of by Exaggeration in telling or describing.
过分描述，夸张因夸张地叙述或描写而破坏了…的效果。
Go go go, don't spoil the word youth, you are already the beginning of autumn.
去去去，别糟蹋青春那两字了，你都已经立秋了。
Even the evening event couldn't eventually spoil the joy of the New Year's eve.
即便是傍晚的事件最终也无损除夕的欢乐。
She stood quietly not to spoil the surprise, and you never saw the tears in her eyes.
她悄然默默岑寂地站在那，为的是给你一个惊喜，你没有望见她眼中的泪滴。
She stood quietly not to spoil the surprise, and you never saw the tears in her eyes.
她静静地站在那，为的是给你一个惊喜，你没有看见她眼中的泪滴。
Later, she recovers her voice and wins the love of the prince (sorry to spoil the ending).
后来，她恢复了自己的声音并赢得了王子的爱。(与原著结局不同。)
The trouble is that such nuanced arguments would spoil the tale of villainy in "13 Bankers".
问题是这些敏感的论点会破坏《13位银行家》中苦心经营的邪恶故事。
It will not only spoil the children, but also make them lose the importance of money in life.
这不仅仅是溺爱不溺爱的问题，还会让孩子失去对金钱的重要性的认知。
From what has been discussed above, we can draw the conclusion that spoil the child is wrong.
通过以上讨论，我们可以得出的结论是溺爱孩子是不对的。
But such action would spoil the rich world's efforts to persuade China to let its currency appreciate.
但这些举动可能在富裕世界产生沸腾效应，从而使他们联合起来劝说中国升值货币。
The philosophy of "Spare the rod , spoil the child" is still popular among many Chinese couples today.
「孩子不打不成器」的哲理，仍然在许多老中夫妻中流行。
Places can be beautiful, but crowds at certain times of year can spoil the experience of visiting them.
有些地方很漂亮，但是一年中的某些时候由于人多而影响了人们游览的兴致。
The parents are easy to pay all their attention to the only child, so they will spoil the child naturally.
父母很容易就会把他们所有的注意力都放在独生子女身上，很自然地，他们会溺爱孩子。
The theory goes that dry air will dry out the corks, which would let air into the bottle and spoil the wine.
这个理论认为干燥的空气会使橡木塞变干燥，从而使空气进入酒瓶并破坏葡萄酒。
Parentss love, require a certain degree, and this is the best once more than, become spoiled, vile, spoil the child.
父母对子女的爱，需要一定程度，而一旦超过这个程度，就成了溺爱，溺爱对孩子百害而无一利。 %。
It makes me think of the children, some parents spoil the kids and they don't realize it will destroy their children.
这让我想到了小孩子，有些家长溺爱孩子，没有意识到这会毁了他们的孩子。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland’s southern university city, Cracow.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会，因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland's southern university city, Cracow.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会，因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
There is a saying, "Too many cooks spoil the broth," and you could probably find numerous examples that prove the point.
有一种说法是，“人多手杂”，您可以找到大量的实例去证明这一点。
Best of all, the new process didn’t spoil the rice wrappings, which meant they could be eaten with the fish: Sushi was born!
最重要的是，新方法令包在外层的米饭不会变质，这表示米饭和鱼肉可以一起食用：寿司就这样诞生了！
Some parents do not realize the seriousness of their children addicted to online games, spoil the child and not really discipline.
一些家长还没认识到孩子沉迷网络游戏的严重性，溺爱孩子而并不真管教。
I won't spoil the fun (and it is fun) by explaining exactly how Shulman proceeded and what he discovered as he worked backward from that point.
我不会进一步解说舒尔曼之后的进展，以及此后他是怎样发现这件事情的，这会破坏您阅读的乐趣（的确是一种乐趣）。
Be particularly careful in moving the instrument. It is easy to damage the internal devices or spoil the appearance of the instrument once stumbled.
仪器在使用、搬动和保管的过程中要特别小心，以免磕碰损坏内部元件和损伤外观。
If you did use the brush tool at a whopping 9 pixels instead of 1, you'll get anti-aliasing occurring and that will spoil the hard-edge pixel effect.
如果您没有使用高达9而不是1像素的画笔工具，你会得到消除锯齿出现，这将破坏硬边像素的效果。
However, we just can't understand why Logitech had to go spoil the otherwise flawless finish by sticking on a load of big, sticking-up plastic buttons.
不过，我们只是不明白为什么罗技不得不去糟蹋了一对大，坚持，坚持了塑料纽扣负荷另有完美的完成。
However, we just can't understand why Logitech had to go spoil the otherwise flawless finish by sticking on a load of big, sticking-up plastic buttons.
不过，我们只是不明白为什么罗技不得不去糟蹋了一对大，坚持，坚持了塑料纽扣负荷另有完美的完成。
应用推荐