The engine spluttered and died.
发动机劈劈啪啪响了一阵后便熄火了。
The firework spluttered and went out.
花炮噼里啪啦地喷完后灭了。
'But, but...you can't!' she spluttered.
“可是，可是…你不能啊！”她急促而慌乱地说。
Her father spluttered with indignation.
她父亲气得说话都语无伦次了。
Suddenly the engine coughed, spluttered, and died.
突然发动机扑哧扑哧、劈啪作响，然后熄火了。
Then suddenly, the engine coughed, spluttered, and died.
突然，发动机发出喀喀声、噼啪声，然后就熄火了。
Sparking points of light spluttered and shot past me.
闪烁的微光在我的身边流射而过。
Then suddenly, the engine coughed, spluttered and died.
接着，发动机突然咔咔地响了几声，然后就熄火了。
"But," spluttered Harry, "but you said the prophecy means -".
“可是，”哈利结结巴巴地说，“你说过那预言意味着——”。
The engine coughed and spluttered into life, ie started noisily.
这发动机起动时喀喀作响。
Amazingly, after just 1.7 miles, the Ferrari had spluttered to a halt.
太令人惊讶了，仅仅1.7英里，法拉利就停到一边歇菜了。
Overawed(11) on meeting Hollywood legend Lauren Bacall, he spluttered(12), "I so enjoyed your black-and-white films."
见到好莱坞传奇人物劳伦·巴考尔的时候，他太震撼了，语无伦次地说：“我特别喜欢您的黑白电影。”
The papers he had retired to read did not tell him much in fact; but they plunged him into an atmosphere in which he choked and spluttered.
他回来后阅读的那些文件实际上并没有告诉他多少情况，却使他陷入一种窒息和气急败坏的心清。
The papers he had retired to read did not tell him much in fact; but they plunged him into an atmosphere in which he choked and spluttered.
他回来后阅读的那些文件实际上并没有告诉他多少情况，却使他陷入一种窒息和气急败坏的心清。
应用推荐