She uttered each syllable with controlled clarity, and without a splutter or stammer.
每一个音节的衔接她都尽力做到清晰流畅，丝毫也没有吞音或结巴。
But just as Chinas demand for oil is surging, the pumps on the Da Qing oil field are starting to splutter.
但是就在中国石油需要增长的时候，大庆的油泵工作出现了杂乱声。
Harry did not stay to watch Slughorn splutter: he and Luna ran after Professor McGonagall, who had taken up a position in the middle of the corridor and raised her wand.
哈利没有留下来看斯拉格·霍恩支支吾吾，他和卢娜跟着麦格教授冲了出去。麦格教授在走廊中央站好位置，举起魔杖。
Harry did not stay to watch Slughorn splutter: he and Luna ran after Professor McGonagall, who had taken up a position in the middle of the corridor and raised her wand.
哈利没有留下来看斯拉格·霍恩支支吾吾，他和卢娜跟着麦格教授冲了出去。麦格教授在走廊中央站好位置，举起魔杖。
应用推荐