Their boat hit heavily on a huge (stone) rock and split into two halves. They had to find another one.
他们的小船重重地撞在一块巨石上，裂成两半。他们不得不再另找一条船。
Feifei: In their case, all the costs are split among the three of them. They are using this as a stepping stone to move up the property ladder.
三个人平均分担所有的开支。在他们看来这更像是一个帮助他们爬上购房梯子的一块垫脚石。
Yunnan's prime natural wonder is Shilin, the Stone Forest, an exposed bed of limestone spires weathered and split into intriguing clusters.
石林是云南的一大自然景观。因暴露的石灰岩经长久的风吹雨打而形成千姿百态的形状。
At street level are Ginkgo trees with black split face stone cobbles, and low plantings of dwarf olive.
在街道上银杏树下装点着黑色鹅卵石，旁边配植着矮橄榄树。
At street level are Ginkgo trees with black split face stone cobbles, and low plantings of dwarf olive.
在街道上银杏树下装点着黑色鹅卵石，旁边配植着矮橄榄树。
应用推荐