HERDING: This group split off from the Working group in 1983.
牧放组：这一组在1983年从工作组分化而来。
The satellite split off from the rocket about 25 minutes after its 00:20 lift-off, entering a geosynchronous transfer orbit.
“鑫诺二号”卫星于29日零时20分点火升空，25分钟后与运载火箭分离，进入地球同步转移轨道。
Their analysis revealed that the ancestors of aboriginal Australians split off from other non-Africans about 70,000 years ago.
他们的分析显示，澳洲原住民的祖先在7万年前就和其他“非非洲人(non - africans)”分离了。
Dg Zhongdian microplate was split off from the western margin of the Yangtze plate as the Garz Litang ocean opened in the late Permian.
德格—中甸微板块是在晚二叠世初随甘孜—理塘洋的产生而从扬子板块西缘分离出来的。
The microorganisms had lain dormant since the Eocene epoch, a time when Australia split off from Antarctica and modern mammals first appeared.
自始新世（5300-3650万年前）开始，它们便沉睡在化石之中，在那个时代，澳洲板块刚刚与南极板块分离，而现代哺乳动物刚刚开始出现。
An order split between the two competitors is a possible compromise-one that many of the world's airlines, which benefit greatly from playing one firm off against the other, might sympathise with.
最后可能的折衷是将订单一分为二分给波音和空客-那些通过打压两家公司中的一家而从另一家获得巨大好处的航空公司会对这项决定感到惋惜。
Dinosaurs split off early from the crocodile family tree, paleontologists suggested Wednesday, based on the discovery of a 240-million-year-old fossil "archosaur."
恐龙在很早以前就从鳄鱼家族的家谱中分化出来了，这一论点是古生物学家在周三根据新发现的二百四十万年前的祖龙化石提出的。
He marvels at the woman's ability, in a split-second, to go from a sleeping state to striding off the train at her stop.
他吃惊于这位女士在到站时能够突然醒来并跳下了火车。
He marvels at the woman's ability, in a split-second, to go from a sleeping state to striding off the train at her stop.
他吃惊于这位女士在到站时能够突然醒来并跳下了火车。
应用推荐