In law enforcement, we have to make split-second decisions.
在执法中我们不得不做瞬间决定。
They're also consulting with each other electronically sometimes to make split-second decisions on heart attacks and strokes.
他们有时还通过电子方式相互咨询，对心脏病发作和中风进行即时决策。
Human drivers sometimes must make split-second decisions.
人类司机有时必须在瞬间做出决定。
Just try to remember that parents' decisions to split up are to do with issues between them, and not because of something you might have done or not done.
你一定要记住，父母决定分手纯粹是因为他们之间有问题，不是因为你做了或者没有做什么。
This shortens the lines of command for split-second decisions.
因为这样能够缩短命令链的长度，做出实时的决定。
Inclusive decisions are also mapped into the routing information of the task preceding the decision, using a logical AND split in the routing information.
也可以使用路由信息中的逻辑AND分支，将包含性决策映射到决策前的任务的路由信息。
The mission was over, the field work ended, the split-second, life-and-death decisions made.
使命已经达成，现场任务已经结束，瞬息间生与死的抉择已经作出。
Some parents hire professionals to split hairs for them: lawyers who specialise in appealing school-admissions decisions report a booming trade, despite the high price of their services.
一些家长雇专业人士为他们做细节处理-：律师，这些律师善于撰写学校录取申请报告，尽量费用很高，这已经成为一个蓬勃发展的生意。
And, although Dennis's "d" came second, theirs was not a partnership where the decisions and profits were split fifty-fifty.
虽然丹尼斯名字里面的D排在第二位，但是他们的决策和利润并不是对半分成的。
In the end, only you can make the split second decisions that help you win. Trust your gut.
最终，只有你一刹那的决定帮助你获胜。相信你的直觉。
Stockbrokers, for instance, make important financial decisions in split seconds in conditions that are sometimes noisy, hot and socially tense, they noted in Psychological Science, a journal.
在PsychologicalScience期刊上，两人提到了，例如，股票经纪人在瞬时间、在有时候嘈杂、高温、社交活动密集的环境中就要做出重要的金融决定。
Stockbrokers, for instance, make important financial decisions in split seconds in conditions that are sometimes noisy, hot and socially tense, they noted in Psychological Science, a journal.
在PsychologicalScience期刊上，两人提到了，例如，股票经纪人在瞬时间、在有时候嘈杂、高温、社交活动密集的环境中就要做出重要的金融决定。
应用推荐