• youdao

  • I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.

    我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.

    他们指责激进人士和保守人士都企图挑起党内分歧。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Maybe you used to go dancing with your ex but gave it up when you split.

    也许你曾经和你的前任携手共舞,但你们关系破裂后就放弃了。

    youdao

  • Don't worry—he won't split on us.

    别担心—他不会出卖我们的。

    《牛津词典》

  • The results split neatly into two groups.

    结果恰巧分成两类。

    《牛津词典》

  • He demanded a 50–50 split in the profits.

    他要求利润对半分成。

    《牛津词典》

  • The success of the raid depended on split-second timing.

    袭击的成功取决于分秒不差的时间安排。

    《牛津词典》

  • In law enforcement, we have to make split-second decisions.

    在执法中我们不得不做瞬间决定。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • I really put my foot in it with Ella—I didn't know she'd split up with Tom.

    我真的冒犯了埃拉—我不知道她和汤姆分手了。

    《牛津词典》

  • We've had a pretty bad time while you were away. In fact, we very nearly split up this time.

    我们在你走的那段时间过得非常糟糕。确切地说,我们这次几乎分道扬镳了。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Research suggests that children whose parents split up are more likely to drop out of high school.

    研究显示父母离异的孩子更有可能在中学辍学。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Human drivers sometimes must make split-second decisions.

    人类司机有时必须在瞬间做出决定。

    youdao

  • True friends are those who split your weal and woe with you.

    真正的朋友是那些与你同甘共苦之人。

    youdao

  • The Republicans were deeply split between progressives and conservatives.

    共和党进步派和保守派之间分歧很大。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • A clear split over tactics appears to be emerging between doves and hawks in the party.

    一个明显的战术上的分歧似乎正出现在党内主和派和主战派之间。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Houses have been split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.

    房屋已经倒塌,但我们可以重建它们。只要人活着,我们就一定能够渡过难关,并战胜这场重大的自然灾害。

    youdao

  • Their mother brokered a split of the family's assets in 2005.

    他们的母亲在2005年安排了家庭财产分配。

    youdao

  • When I handed over my shopping bags to Greg, his face split in a big grin.

    当我把我的购物袋交给格雷格时,他高兴得咧嘴大笑。

    youdao

  • The one time my daughter asked me straight "Are you and Daddy going to split up?"

    那次我女儿直接问我“你和爸爸会分开吗?”

    youdao

  • Teams that integrate early and often take that big surprise and split it over many sessions.

    团队及早地、经常地集成,可使“大惊喜”分散到许多小的阶段中。

    youdao

  • You say 15 pounds and I say 25 pounds, so let's split the difference and call it 20 pounds.

    你出15英镑而我要25英镑,这样吧,我们各让一点,20英镑成交。

    youdao

  • Inside the store, the women split up to search the shelves and tables for gifts for the girls.

    进了商场,两人分头行事,各自在货架与柜台间寻找给小孩子们的合适礼物。

    youdao

  • The galleries represented are evenly split between the West and Asia, and the competition is tough.

    参展画廊中亚洲和西方各占一半,竞争激烈。

    youdao

  • Newton also discovered that sunlight can be split into a spectrum made of all the colours of the rainbow.

    l 牛顿还发现太阳光可以分解为像彩虹那样由各种颜色组成的光谱。

    youdao

  • Divided there is little we can do, for we dare not meet a powerful challenge at odds and split us asunder.

    我们如果分歧对立,就会一事无成——因为我们不敢在争吵不休、四分五裂时迎接强大的挑战。

    youdao

  • He recommends turning it into a social event in which you and your friends split the costs-and the bounty.

    他建议说,要把它变成一项多人参与的活动,你的朋友们一起分担成本,分享成果。

    youdao

  • I'd like to split that into two parts: What it takes to make an Agile transition and then the lessons learnt.

    我可以把这个问题分成两部分:如何实施敏捷转型,然后是经验总结。

    youdao

  • I'd like to split that into two parts: What it takes to make an Agile transition and then the lessons learnt.

    我可以把这个问题分成两部分:如何实施敏捷转型,然后是经验总结。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定