但是让一个小碎片转了方向。
I pulled a splinter out of my finger.
我从手指中取出一根刺。
A splinter broken from a Golem's heel?
从土傀儡的脚后跟掉落的碎片？
The windscreen cracked but did not splinter.
挡风玻璃裂了，但没碎。
Splinter hemorrhages may be present under the nails.
甲下裂片性出血是存在于指甲下的出血。
The leaping lemur comes to rest on a splinter of stone.
跳跃而行的狐猴在一片石尖上休息。
I got a splinter in my finger while I was moving the boxes.
我在搬箱子的时候手指头上扎了一根刺。
Life's not always fair. Sometimes you can get a splinter even sliding down a rainbow.
生活并不总是公平的。有时你即使从彩虹上滑下来，也可能被一根刺扎到。
You dont know what it is, but its there like a splinter in your mind, driving you mad.
你不知道它具体是什么，但它就像你头脑中的一块碎片一样使你难受。
You don't know what it is, but it's there like a splinter in your mind, driving you mad.
你不知道它具体是什么，但它就像你头脑中的一块碎片一样使你难受。是这种感觉把你带到我这。
These items can be chewed up, splinter, and again, this would be a medical emergency or worse.
这些东西可能被小狗咬碎，并且咬得很碎，伤害到它们，这就需要紧急抢救或者更糟。
The Carpenters gently pulled out the splinter. Then they lanced and cleaned the festering wound.
木匠们轻轻拔出了木片，接着划开化脓的伤口，清洗干净。
And only one super - ninja fighting team directed by rat teacher Master Splinter can stop them!
只有老鼠老师斯普林特先生带领的超级忍者战队可以制止他们！
I also want to radius the edges on the hickory backing so it will be less likely to lift a splinter later on.
我同样想弄山胡桃木衬背的边缘这样就可以减少以后增加裂纹。
Objects stuck in the mouth or throat - often dogs will find bit of bone or even sticks that splinter and cause choking.
口腔或喉咙里被物体卡住——狗狗经常会咬骨头或树枝，碎片会残留在口腔里，导致窒息。
"About 1.8 metres down we found a small splinter of wood," Blenkin says. "we dug a little further and found some nails."
“大约挖下去1.8米处，我们找到了一小片木头，”布兰金说，“我们往下挖了一点，又发现了一些钉子。”
They noticed that the Elephant was limping, and then they saw the long blackwood splinter sticking out of his swollen foot.
木匠们先是注意到大象一瘸一拐地，然后发现它肿了的脚上穿透出来的长长的黑檀木片。
Mt. 7:4 Or how can you say to your brother, Let me remove the splinter from your eye, and behold, the beam is in your eye?
太七4或者，你怎能对你弟兄说，让我去掉你眼中的刺，而你自己眼中竟有梁木？
Smart splinter remover: Just pour a drop of Elmer's Glue-All over the splinter, let dry, and peel the dried glue off the skin.
屑剌脱除：倒入一滴胶水盖遍碎屑上，让胶水干后﹐从皮肤剥脱干 胶水。
It is derived that general throwing motion formula and model parameters in which we take headlamp glass splinter as an example.
以汽车大灯玻璃碎片为例，给出了广义抛物运动抛距方程的参数。
Splinter hemorrhages are blood clots that have been thrown off by the infection and then have lodged in the small blood vessels.
碎块式的出血是被心脏瓣膜感染排出来并堆积在小血管里的血块。
Bones do satisfy the intense canine chewing instinct, but they can choke a dog or splinter into knife-like shards, even when cooked.
啃骨头确实满足了犬科动物啃咬的天性，但就算是煮过的，骨头也会卡着小狗或让他们被像刀片一样的骨片划伤。
Hypocrite, first remove the beam from your eye, and then you will see clearly to remove the splinter which is in your brother's eye.
你这假冒为善的人，先从你的眼中去掉梁木，然后你才看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
Hypocrite, first remove the beam from your eye, and then you will see clearly to remove the splinter which is in your brother's eye.
你这假冒为善的人，先从你的眼中去掉梁木，然后你才看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
应用推荐