The dark cloud of the financial crisis will disperse. Let us work together for a more splendid future.
国际金融危机的阴霾终将散去,让我们共同开创更加光辉灿烂的美好明天!
Looking back, we are proud of our extraordinary, glorious achievements, and looking forward, we are even more confident in the splendid future of our country.
回顾过去,我们创造了不平凡的光辉业绩;展望未来,我们对国家的锦绣前程充满信心!
We wish Asia Fortune Forum a splendid future.
我们祝愿《亚洲财富论坛》越办越好!
Graeme remains a supremely talented cricketer and must still have a splendid future in the game.
格雷姆依然是一个极有天赋的板球运动员,在这项运动中一定仍可拥有辉煌的前程。
Our company sticks to the principle of "Quality First, Prestige First and Customers First". We'd like to cooperate sincerely with enterprises at home and abroad to create the splendid future together.
我们公司始终坚持“质量第一,信誉第一,顾客第一”的原则,愿与海内外各界朋友共创美好未来!
We believe Sinoma Tangshan will have a splendid future.
我们坚信,中材重机将拥有一个光辉灿烂的明天!
Hongjing Machinery creates splendid future together with you.
弘景机械与您共创辉煌明天!
You are warmly welcome to visit us. We sincerely hope to create splendid future with you.
竭诚欢迎各界朋友前来参观、考察、洽谈业务,共创辉煌。
So, study of these catalysts is very valuable and we believe it will have a splendid future.
对于这类催化剂的研究具有应用价值和广阔前景。
Wish you all the best in your personal and professional life, wish splendid future to our company!
祝大家身体健康,心情愉悦,事业有成,祝我们公司的未来更加辉煌!
"ZONTON" enterprise is willing to head for the splendid future in joint effort with all customers.
“中盾”企业愿与各位新、老客户一起携手共进,共创辉煌。
Let's face the challenges ahead with courage and brave, to build a more splendid future of greater success!
让我们勇于面对前方的挑战,再接再厉,创造更为辉煌的未来。
We should be positive that the development of contemporary Chinese Painting has a broad and splendid future.
现代水墨画的发展前景是非常广阔和美好的。
We firmly believe that on the road of world heritage request, Mount Wutai will have even more glorious and splendid future.
我们相信,在申报世界遗产的道路上,五台山必将走向更加辉煌灿烂的未来。
We sincerely invite friends of all circles to join hands in working for a grand enterprise and heading for a splendid future.
诚此,一铭人愿诚邀社会各界朋友携手共赴锦绣前程,共铸经天纬地的事业。
President Li Jinpeng with all employees wholeheartedly hope to cooperate with friends from home and abroad for a splendid future!
总经理李金鹏,携全体员工热诚欢迎国内外朋友光临合作、共创美好事业!
Power type lithium ion batteries which are used in electric vehicles and other electric tools, are believed to be a splendid future.
动力型锂离子二次电池是电动汽车、电动工具的电力来源,市场前景广阔。
Anyone who knows George would have described him as a hard-working, ambitious, competitive man with a splendid future in the company.
凡是了解乔治的人都说他是一个工作努力、有抱负、竞争性强的人,在公司里前程无量。
We will offer the best service to clients and warmly welcome all domestic and overseas clients to do business with us for splendid future.
届时我们将以“永冠”人更好更完善的售前、售后服务来欢迎国内外客商到公司洽谈业务,共谋辉煌新篇章。
Let's join our hands in establishing a new century Asia-Europe partnership, and in shaping a more splendid future for our two continents and the whole world.
让我们为建立一个面向新世纪的亚欧伙伴关系,为我们两大洲以及整个世界描绘光辉的远景,而携起手来。
The whole staff of the company is willing to honestly cooperate with domestic and oversea clients with excellent product and create splendid future hand in hand.
本公司全体员工以优质的产品及完善的服务,愿与海内外客户真诚合作,携手共创辉煌的明天!
Sincerely welcome all the domestic and foreign customers to communicate and cooperate with us in order to make greater success and more splendid future together.
热忱欢迎国内外新老客户交流与合作,共谋更大成功与辉煌的未来。
Guanhong people are confident in their splendid future. By providing our customers with more excellent quality products and services, we are striving for a prosperous tomorrow!
展望未来,冠宏人豪情满怀。我们要用更超凡的品质,更周全的服务,与我们的新老顾客携手迈向更加光辉灿烂的明天!
Mr. Li Jinzhong, Board Chairman and General Manager, warmly welcomes cooperation with friends both at home and abroad, and expects to build up a splendid future through joint efforts.
公司董事长、总经理李金忠率全体员工热忱希望海内外宾朋携手合作,共创伟业。
Mr. Li Jinzhong, Board Chairman and General Manager, warmly welcomes cooperation with friends both at home and abroad, and expects to build up a splendid future through joint efforts.
公司董事长、总经理李金忠率全体员工热忱希望海内外宾朋携手合作,共创伟业。
应用推荐