While the children swam, played and splashed water at each other, Wilbur amused himself in the mud along the edge of the brook.
当孩子们在游水、玩耍和泼水时，威尔伯便在溪水边的泥里自娱自乐起来了。
We've all splashed water over our face in a bid to wake up in the morning.
早上起床后，我们都会将水泼到脸上，这可以使我们清醒。
The angry goddess was not to be calmed. She splashed water in the hunter's face.
恼火的女神无法息怒，她将泉水溅到猎手的脸上。
Thee angry goddess was not to be calmed. She splashed water in the hunter's face.
恼火的女神无法息怒，她将泉水溅到猎手的脸上。
He ran quickly into the kitchen to wash himself, and the duck splashed water into his face.
他急忙跑到厨房去洗脸，鸭子又泼了他一脸水；
Remember once, my mother accidentally splashed water to my face, some pouring into the nose, I started crying.
记得有一次，妈妈不小心将水溅到了我的脸上，有些灌到了鼻子里，我哇哇大哭。
So while the children swam and played and splashed water at each other, Wilbur amused himself in the mud along the edge of the brook, where it was warm and moist and delightfully sticky and oozy.
所以，当孩子们在游水、玩水、泼水时，威尔伯便在溪水边的泥坑里自娱自乐起来了，那里很暖和，而且还有令人愉快的粘乎乎的泥浆。
David knelt, cupped his hands and splashed river water on to his face.
大卫跪下去，双手成杯状，捧起河水泼到他的脸上。
He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.
他紧紧地闭上眼睛，把水泼到脸上。
That day too I splashed around in the shallow waters and was pleasantly surprised that the water was quite warm.
那天，我在水浅的地方扑打着，水还挺热，这令我有些吃惊，但我并不心烦。
"In the morning, I was left in the cold weather after they splashed me with water," he said.
“早上，他们用冷水泼湿我后就把我留在寒冷的天气里就不管了。”扎伊迪控诉道。
Tourists and Romans alike splashed themselves with water from some of the Italian city's famous fountains on Monday as temperatures climbed to 33 degrees.
周一的时候，随着气温爬升至33度，游客和罗马人都把意大利城市的著名喷泉的水往自己身上泼。
With these words she suddenly splashed a pint of icy water down my neck, and pulled me into the kitchen.
说着这些话，她将一杯冰水撒在我的脖子上，把我拖进了厨房。
With these words she suddenly splashed a pint of icy water down my neck, and pulled me into the kitchen.
她说着这些话，就猛然把一桶冰冷的水顺着我的脖子上一倒，又把我拉进厨房里。
Water splashed near his shoe-tops as he moved forward.
他向前走的时候，水花在他的鞋尖附近飞溅着。
But when Dingbo crossed the creek, he splashed the water in all directions with a lot of noise.
定伯自己过河的时候，却是水花四溅，响声很大。
This diver didn't control his body well while jumping into the water, and water splashed in all the directions, which impacted on his marks.
跳水运动员在入水时没有控制好身体，水花四溅，影响了他的分数。
And the local people have a heavy dislike to drivers who drove as if there is no one else and splashed the water to the pedestrians.
而且当地人对开车旁若无人，将路上积水喷溅到行人身上的行为十分反感。
Objective To simulate the water environment during floating status after astronauts returned and splashed down on the sea because of space capsule emergency in the launching stage.
目的模拟载人飞船上升段应急返回在海上溅落，航天员处于水上漂浮状态时的海面环境。
If you know it drives her crazy to see water splashed all around the sink, dry that area after you use it.
如果你知道看见水池中飞溅的水会让她抓狂，那么在用完后将水池拭干。
I went to the bathroom, splashed cold water on my face, studying it in the mirror.
我来到洗手间，往脸上浇了些水，对着镜子仔细琢磨自己的脸。
Safety and guard: this product is weak acidic. Wash skin with clean water immediately if this product is splashed on skin. Wear glove and protective glass while operating.
安全与防护：本品为弱酸性物品，溅在皮肤上及时用清水冲洗，操作时要佩带手套和防护眼镜。
I got out of bed, walked into the bathroom and splashed some water on my face to wake me up.
我离开了床，走近浴室，在脸上洒上一些水让自己醒过来。
Trina: Not only that, she went into the restroom immediately, took a bucket of water and splashed the water on them.
还不只这样呢，她丢完，立刻跑进厕所提了一桶水，就朝他们泼过去。
In the midst of the file of Cossacks two waggons, drawn by French horses, and Cossack saddle-horses hitched on in front, rumbled over stumps and branches, and splashed through the ruts full of water.
在拉得很长的哥萨克队伍中间，有两辆套着法国马和带马鞍的哥萨克马的大车在树桩和枯枝上颠簸着，车辙积满了水，大车发出扑哧扑哧的声响。
The more water you are splashed, the more luck you will have, and the happier you will be.
你被泼的水越多，你得到的幸运将越多，你的生活将越幸福。
The reinforced concrete structure, especially splashed by waves of sea, corroded by sea water, suffer damage even more easily and the loss is vast.
尤其海水浪溅区的钢筋混凝土结构物受海水腐蚀更易遭受破坏，造成的损失也非常巨大。
The reinforced concrete structure, especially splashed by waves of sea, corroded by sea water, suffer damage even more easily and the loss is vast.
尤其海水浪溅区的钢筋混凝土结构物受海水腐蚀更易遭受破坏，造成的损失也非常巨大。
应用推荐