You can brand certain elements of the workbench, such as the splash screen, and define personalities to customize the operation and appearance of the UI.
可以给工作台的某些元素(比如快闪屏)加上自己的标志并定义个性化的特性，从而定制ui的操作和外观。
It dramatically reduces compilation time if, for example, you modify version info, runtime settings, resource files, icon/splash screen, etc.
例如，当你修改版本信息、运行时设置、资源文件、图标/启动画面等时，它会极大地降低编译时间。
This is especially important for desktop applications, where a user is often staring at the splash screen waiting for the application to be ready.
这对于桌面应用程序而言尤其重要，因为用户通常盯着启动画面以等待应用程序进行准备。
Once the splash screen has disappeared, the main window for the Application Manager is displayed, as shown in Figure 6.
一旦闪屏消失，应用程序管理器的主窗口就显示出来，如图6所示。
The UI elements that need globalization include menu, toolbar, dialog, splash screen, welcome page, plug-in and product information, and the standard Eclipse UI elements.
需要进行全球化的UI元素包括菜单、工具栏、对话框、闪屏、欢迎页面、插件和产品信息，以及标准的Eclipse UI 元素。
This article introduced the globalization (G11N) implementation of toolbar, menu, dialog, splash screen, welcome page, product information, and standard Eclipse UI elements.
本文介绍了工具栏、菜单、对话框、闪屏、欢迎页面、产品信息和标准的EclipseUI元素的全球化(G11N)实现。
For example, when you launch Eclipse, you get a simple splash screen that says Eclipse and shows loading plug-in progress.
例如，在启动Eclipse时，您将看到一个显示Eclipse及加载插件进度的简单闪屏。
A splash screen is displayed for a few seconds before the main Enterprise Developer Eclipse screen appears, as shown in Figure 2.
显示一个启动画面几秒钟，之后出现主enterpriseDeveloperEclipse屏幕，如图2所示。
For example, you need to put the splash screen file for Simplified Chinese into <plugin-root>/nl/zh/CN.
例如，需要把用于简体中文的闪屏文件放在 <plugin-root>/nl/zh/CN。
To provide different splash screens according to languages in a multilingual application, you need to follow the splash screen path rules.
要想在一个多语言的应用程序中根据不同的语言提供不同的闪屏，需要遵循闪屏的路径规则。
With a splash screen for every category, users have to click through many extra pages to see all the products.
如果每个类目页面都用这种设计，用户就必须点过很多多余的页面才可以看到所有的产品。
By default, your example RCP application came with a simple bitmap-based splash screen.
默认情况下，示例RCP应用程序附带了一个基于位图的简单闪屏。
Different images, such as those used in the image above in the 3.0 splash screen, are assigned their own layers, making it easy to work on those images without tampering with other areas of the image.
不同图像，比如那些用在3.0版载入画面的图像，是在分布各自的图层上，使得在不干预图像其他部分的情况下编辑部分图像变简单。
Each time the Application Manager is initiated a splash screen appears, as shown in Figure 5.
每次启动应用程序管理器时，出现一个闪屏，如图5所示。
The splash TAB allows you to optionally configure a splash screen for your product (see figure 11).
splash选项卡允许可选地配置产品的闪屏(splash screen)(参见图11)。
The first line determines the location of splash screen, which will be displayed when product launches.
第一行决定splash Screen的位置，它将在产品启动时显示。
When you launch the product, you can see the splash screen come up, and the progress bar and progress message appear.
在启动产品时，能够看到splash Screen出现，并且出现进度条和进度信息。
Progress bar and Progress message are used to indicate the process status on the splash screen.
进度条和进度消息用于表示splash Screen的进程状态。
I could find no way to theme the splash screen after login but before you hit the desktop.
我找不到一个方法去更换登陆后到显示桌面这个阶段的启动屏幕的主题。
If you add -clean in Program Arguments and launch the product from an exported folder, you will not see the splash screen.
如果在ProgramArguments中添加了-clean并且从导出文件夹启动产品，将看不到splash Screen。
Avoid displaying an About window, a splash screen, or providing any other type of startup experience that prevents people from using your application immediately.
避免显示“关于”窗口，版权协议屏幕，或任何其他妨碍用户立即使用你的应用程序的启动体验。
When you select a category from the main navigation menu, you don't get a page listing the corresponding products. Instead, you get a splash screen, like this one for "Geometrics &Fruits"
当你从主导航菜单选择了一个类目以后，你看不到一个罗列着同类产品的页面。
Maintain VR immersion from start to finish-don't affix an image in front of the user (such as a full-field splash screen that does not respond to head movements), as this can be disorienting.
由始至终保持VR沉浸感——不要在用户前面加盖图像(如不响应头部运动的全场闪屏)，因为这可以让人丧失方向感。
Apps built in trial mode can only be run within a 24 hour window after they are built, and bear a splash screen that indicates they were built using the trial SDK.
建在试用模式下的应用程序只能在24小时的窗口，他们都建后的运行，并承担闪屏，指示他们使用试用版s DK建成。
You will see a splash screen; click next. Now you will be asked what you want to do.
你将会看见一个弹出窗口；点下一步。现在你将会被询问窗口询问现在“你想做什么”。
If there is no hard disk and operating system failures, then we can see the splash screen.
如果硬盘和操作系统并无故障，接下来我们就可以看到启动画面了。
A splash screen is a window that has no title bar, no system menu box, no border that displays a bitmap for a while and then disappears automatically.
启动画面是一个没有标题栏，系统菜单栏，和边框的窗口，它暂时性显示一位图然后自动的消失。
It would be frustrating to the user if he has to wait until the splash screen to disappear. We can provide the user with a choice. When he clicks on the splash screen, it will disappear.
如果用户每次使用软件的时候都得等到启动画面消失后才能正常使用，这会让启动画面相当的厌烦。
If you want to customize the splash screen that appears when launching your game on the device, you should visit the splash screen customization page.
如果想要在启动游戏时播放定制画面，可以访问定制开机画面。
If you want to customize the splash screen that appears when launching your game on the device, you should visit the splash screen customization page.
如果想要在启动游戏时播放定制画面，可以访问定制开机画面。
应用推荐