Dharma is to awaken the spiritual consciousness and purify the soul.
佛法，就是要你唤醒良知，涤净灵魂。
Now I am groping towards an inner, spiritual consciousness that will be able to go out from me.
如今，我正在通往内在精神意识的道路上摸索前行，希望有一天能够将它们从我的内心唤醒。
He sought, therefore, refuge in pure spiritual consciousness, and that is the right path for peace and harmony.
只有托庇于纯粹的灵性知觉意识，才是达至宁谧和谐的正途。
So that we can manifest from the mystery for the betterment of mankind, and for the better of the universal spiritual consciousness.
我门就可彰显人类改良和意识境界提升的神秘了。
As spirit is not annihilated even after the annihilation of the material body, so also spiritual consciousness is not annihilated.
正如灵魂即使在物质躯体消亡后也不会被毁灭，灵性的知觉也不会被毁灭。
This song is a testament to a man whose journey had come full circle evolving into a spiritual consciousness that only tribulation can bring.
这首歌是一个指向的旅程来到大圈成一个精神的意识，只有磨难可以带来变化的人的证明。
Now I am groping towards an inner, spiritual consciousness that will be able to go out from me. I am lost in the middle ground. I'm learning.
现在我摸索着向内部，精神的觉醒前进，这些东西可以脱离我。我迷失在中间的广场，我在思考着。
Life is mans living activity itself. It is a choice of living value in a certain time and certain space in which mans physical body and spiritual consciousness combine in one harmonious unity.
生命是人的生存活动本身，它是人的物质肌体与精神意识统一在一定时间和空间中的生存价值选择活动。
This hall was designed to have an impact on the spiritual development of humanity as it moves towards an Age of Oneness Consciousness.
这个大殿的设计是有特别用意的，它会在人类进入合一意识时代的进程中，促进人类的灵性提升。
The Beetle Kingdom has a specific role upon earth that is vital to global consciousness as we hold the frequency of spiritual awareness and knowledge.
在地球上甲虫王国有一个对全球意识而言至关重要的特别任务：因为我们持有灵性觉知与知识的频率。
To be in Krishna consciousness means to be in spiritual energy.
处在奎师那知觉中意味着处在灵性能量中。
When an individual's spiritual growth evolved into a collective consciousness of the growth, then such a potential the same as the release and set sail for the first time in human language as sacred.
当个人的心灵成长演变成一次集体意识的成长，那么这样一次潜能的释放和启航无异于人类第一次出现语言一样神圣。
Spiritual knowledge can be equated to consciousness or awareness.
灵性知识等同于意识或觉知。
But because of Zhang Chengzhi own spiritual limitation, this kind suffer - a - calamity consciousness teaches beginners inherent destruction that bring to modern reason also.
但是，由于张承志自己的精神局限，这种受难意识对现代理性启蒙又带来了的内在的破坏。
Full consciousness is a wondrous state in which the realms of the physical and the spiritual are fully merged.
全意识是一非常让人惊奇的状态，在这状态里，身体和灵性领域是完全融合的。
And by Initiates, we simply mean those who strive to live upward in consciousness, regardless of the method or spiritual traditions they follow.
这里所谓的入门者，我们仅仅是指那些努力在意识上向上成长的人们，而不论他们使用什么样的方法，或是跟随什么样的灵性传统。
Developing the human consciousness of subject nature will exert a positive influence on the construction of spiritual civilization.
弘扬人的主体性意识对精神文明建设有积极影响。
Actually, joyful life is on the spiritual platform, therefore we should try to save our valuable time from material activities and engage them for Krishna Consciousness.
实际上，快乐的生活是处在灵性层面上的，因此我们应该努力节约时间，减少物质活动，而将时间用于奎师那知觉。
His subjective consciousness and life experience all indicates the possibility that the spiritual connection of him and painting is "pictorial therapy".
川端的主观意识和生活经历都将他与绘画的精神关联引向了“心理治疗”的可能性。
Light wave synergy comes now in the goal of the Tao to foster greater ascension into full consciousness biology and DNA to foster greater awareness amongst spiritual aspirants in The Times ahead.
光波协同，现在在道培育更大提升到全意识生物体及DNA的目标中出现，来培育前方时代灵性追求者的更大觉知。
This book shows exactly how ceremonial techniques can be used to concentrate and harness the enormous psychic and spiritual potential of human consciousness.
这本书正好如何礼仪技巧，可以用来浓缩，并利用巨大的心理和精神潜力人类意识。
At the bottom of this page is a table showing how these spiritual centers and the afterlife planes of consciousness go together.
本文最后的图表则表明这些灵性中心和死后意识层次是如何紧密相关的。
Caring education reflects the theory of caring, it has characters of spiritual caring, consciousness of others and experiencing happiness.
关心教育体现“关心”的理念，关心教育具有精神关怀，他者意识，体验幸福等特性。
The spiritual strong-force refers to the strong pursuit of will in total that one has deeply and concentrically in mind, consciousness, thinking and behavior.
精神强力是指主体最强烈、最核心的心灵、意识、思维、神韵所具的一种坚强有力的意向性追求的总和。
That is spiritual evolution and your consciousness will not be lifted to higher levels until the lessons have been learnt.
这也就是灵性的进化，而你的意识不会被提升到更高的层次，直到需要被学习的课程都已经学到。
Yoga, a Hindu discipline aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity.
瑜伽是致力于训练一种能达到完美精神内省和宁静状态的意识的印度训练方法。
In market competition, brand consciousness determines cultural taste and quality of brand image, reflects pursuit and spiritual state of the enterprises, and becomes a key to success.
在市场竞争中，品牌意识决定着品牌形象的文化品位和档次，反映了企业的追求和精神境界，成为制胜的关键。
In market competition, brand consciousness determines cultural taste and quality of brand image, reflects pursuit and spiritual state of the enterprises, and becomes a key to success.
在市场竞争中，品牌意识决定着品牌形象的文化品位和档次，反映了企业的追求和精神境界，成为制胜的关键。
应用推荐