Taking advantage of hydroelectric resource and Three Gorges culture, CTGU has gradually formed its characteristic campus culture life by promoting "Qou Suo" spirit.
三峡大学秉承“求索”精神,依托三峡水电资源和文化品牌,逐步形成了大学独特的校园文化基础。
Campus culture, a subculture of the social main culture, functions as the shaper of people's spirit, soul and personality.
校园文化是社会主体文化的亚文化,它的职能是对人的精神,心灵、性格的塑造。
It coagulates all of energy culture, is the campus spirit wealth that teachers and students own and share together.
它凝聚着校园中所有精神文化的内容,是校园师生共同拥有的、可分享的精神财富。
A given campus landscape is a symbol of a given campus culture and distinguishes itself from other universities and embodies its spirit.
校园景观是校园文化的符号之一,是其区别于其他学校的一个重要标志,大学精神交融其中。
As material carriers of culture in conduct and actions, the landscape of university campus should reflect the spirit content of the university.
作为文化的物质载体,大学校园的绿地景观应能反映出大学的精神内涵。
The campus sports culture contains the spirit of sports and reflects the value of culture.
校园体育文化蕴涵了体育的精神,彰显了文化的价值。
Campus culture covers three layers of spirit, system and materials, among which campus spirit as a core layer plays a very important role in the construction of campus culture.
校园文化包括精神、制度、物质三个层面,校园精神作为核心层面在校园文化建设中发挥着重要作用。
See from the composing, and the campus culture can mostly is divided into three level of structures, namely material layer, system layer is with the spirit layer.
从构成上看,校园文化大致可以分为三个层次,即物质层、制度层和精神层。
It includes campus culture of sports material, sports spirit and sports system.
它包括校园体育物质文化、校园体育精神文化和校园体育制度文化。
The kernel spirit of Chinese medical culture is the precondition and foundation for construction of campus culture spirit in colleges and universities of Chinese medicine.
中医文化的精神内核是构建中医药院校校园文化精神的前提和基础。
We must establish the focus and special features of our campus culture, and carefully seek in a disaster prevention and alleviation culture the soul which symbolizes the spirit of our school.
我们必须确立校园文化建设的特色与重点;必须认真搜寻并确立在防灾减灾文化之中凝炼出来的具有灵魂象征的学校精神。
The desk culture reflects the contradiction, perplexity and cynicism of the college students. If the desk culture spreads out of control, the spirit of the campus is sure to be polluted.
课桌文化反映了大学生的矛盾、困惑与玩世不恭,但若任其发展蔓延势必使校园受到精神上的污染。
The culture of a new campus should inherit the historical accumulation, cultural tradition and unique university spirit of the original one.
高校新校区校园文化应传承学校原有的历史积淀、绵延的文化传统和独特的大学精神。
Teachers' morality is an important part of campus spiritual culture, and also the key of forming good school spirit and the style of teaching.
师德是校园精神文化的重要组成部分,是高校促进良好校风、教风形成的关键。
Teachers' morality is an important part of campus spiritual culture, and also the key of forming good school spirit and the style of teaching.
师德是校园精神文化的重要组成部分,是高校促进良好校风、教风形成的关键。
应用推荐