"Those long spires of blue ones—we'll have a lot of those," Colin was announcing.
“那些又长又尖的蓝花,我们要多种点儿。”科林宣布。
A fog lifted over the towering spires of St. Elizabeth's Cathedral.
圣伊丽莎白大教堂高塔尖顶处的雾气消散了。
See one of the spires up close - really close - at the 17th century Church of Our Savior.
近看其中一个塔尖——要非常近——这座建于17世纪的“我们的救世主”教堂。
Through the use of flying buttresses and towering spires, they created houses of worship that appear to touch the sky.
通过采用飞拱和高耸的尖顶,他们建造的教堂仿佛可以与天相接。
At twilight or in cloudy weather, the copper-covered spires of old castles and churches lend the city a dream-like atmosphere.
黎明时分或天气阴霾的时候,旧城堡和教堂的镀铜塔尖给这个城市带来梦境般的气氛。
Her masts leveled with the spires of churches.
船的桅杆和教堂的塔尖一样高。
And sunset shows us spires away on the world's rim.
在大地的边缘落日映照塔尖渐远。
What an awe-inspiring sight, these glittering spires.
多么令人敬畏的景象,这些闪闪发光的尖塔。
The spires of churches prick up through the greenery.
教堂的尖顶耸立在绿树丛中。
The air was full of bells from the surrounding spires.
空气中充满了周围教堂传来的钟声。
Tabinshwehti placed new spires on the chief Mon pagodas.
莽瑞体在孟人的主要佛塔上加建了新的塔顶。
Have you ever seen the beautiful spires of rocks in Guilin?
你看过桂林的美丽的塔状尖峰吗?
He did not refer to spires and towers, to campus greens and ivied walls.
他指的不是高耸的塔尖和巍峨的高楼,也不是绿树成荫的校园和长满长春藤的围墙。
The A-frame pylon harmonizes with the tall spires of the adjacent cathedral.
A形塔架同附近教堂的高耸尖塔十分协调。
This includes spires and architectural details but does not include antenna masts.
这包括尖顶建筑细节,但不包括天线桅杆。
The leafless trees became spires of flame in the sunset against the blue background.
在落日的余辉中,光秃的树枝如燃烧着的尖塔,衬着天空一片蓝色。
See one of the spires up close—really close—at the 17th-century Church of Our Savior.
仔细看其中一个塔尖——真正靠近去看——这座建于17世纪的名为“我们的救世主”的教堂。
See one of the spires up close-really close-at the 17th-century Church of Our Savior.
仔细看其中一个塔尖——真正靠近地看——这座建于17世纪的“我们的救世主”教堂。
I have never seen Oxford since, excepting its spires, as they are seen from the railway.
以后我从未再见过牛津,除了坐火车经过时远远望见过它的尖塔。
The photograph, taken in the waning sun, shows the limestone spires in Hubei's Enshi Canyon.
在夕阳中拍摄的这张照片展示了湖北恩施峡谷的石灰岩塔。
A woman walks among the bell-shaped spires of Indonesia's borobudur-the world's largest Buddhist temple.
一位妇女穿行在印度尼西亚婆罗浮屠——全世界最大的佛教寺庙的钟形尖塔中。
The architecture of Cloud City is similar to Alderaanian classical, with many white and cream-colored spires.
云城的建筑结构与奥德兰的古典式建筑相似,有许多白色和乳白色的尖顶。
At twilight or incloudy weather, the copper-covered spires of old castles and churcheslend the city a dream-like atmosphere.
黎明时分或天气阴霾的时候,旧堡垒和教堂的镀铜塔尖给这个城市蒙上了梦一般的气氛。
At twilight or in cloudy weather, the copper-covered spires of old castles and churches lend the city a dream-like atmosphere.
黎明时分或天气阴霾的时候,旧堡垒和教堂的镀铜塔尖给这个城市蒙上了梦一般的气氛。
At twilight or in cloudy weather, the copper-covered spires of old castles and churches lend the city a dream-like atmosphere.
黎明时分或天气阴霾时,旧堡垒和教堂的镀铜塔尖会给这个城市营造梦一般的气氛。
It is also a must-see for the scores of tourists who flock to it every year to marvel at its formidable elegance and massive spires.
它是观光客趋之若骛的名胜,游客年年络绎不绝簇拥而来,赞叹其令人肃然起敬的豪华气派及的魁伟尖顶。
Things look phantastic in this dimness of the dusk---the spires whose bases are lost in the dark and tree tops like blots of ink.
在这个黄昏的朦胧里,好些东西看来都仿佛是幻象一般--尖塔的底层在黑暗里消失,树顶象是墨水的模糊的斑点似的。
In order to machine the difficult spires and slots, special clamps were designed, and satisfactory machining results were achieved.
针对较难加工的螺旋线和出油槽等难加工部位,设计并研制了专用工装夹具,并取得了满意的加工效果。
On the morning of the 23rd I left the Observatory. I have never seen Oxford since, excepting its spires, as they are seen from the railway.
二十三日早晨我离开了气象台。以后我从未再见过牛津,除了坐火车经过时远远望见过它的尖塔。
The pollution condition of microcystin in spires health food was reviewed, and the hazard of spires health food products was also assessed.
综述了藻类保健食品中微囊藻毒素的污染现状,并对产品中微囊藻毒素的危险性进行评价。
应用推荐