The small, energy-efficient design is notable for its crystal ball-like shape which allows it to spin in all directions.
这种既小又节约能源的设计，最特别的是它那可以多个方向旋转的类似于水晶的球。
Sure, there's an aftermarket of options-piney scent strips, hubcaps that spin, mud flaps with mirrors in the shape of naked women-but, well, that's just not me.
那么，这里就面临一个售后市场选择——带松树气味的内饰、自转的轮毂罩以及裸女形状的挡泥板。——当然，这不是我的注意。
Sure, there's an aftermarket of options - piney scent strips, hubcaps that spin, mud flaps with mirrors in the shape of naked women-but, well, that's just not me.
的确，存在一个汽车可选配件的售后市场，例如带香味的安全带、可旋转的后盖、带有裸女形状镜子的挡泥板-但是，这个配件不是我想要的。
We will perform NMR experiments by measuring temperature-dependent line shape, Knight shift, as well as spin-lattice relaxation rate on each individual sample.
我们将在核磁共振实验中量测与温度有关的谱线、奈特位移及自旋晶格松弛率。
We will perform NMR experiments by measuring temperature-dependent line shape, Knight shift, as well as spin-lattice relaxation rate on each individual sample.
我们将在核磁共振实验中量测与温度有关的谱线、奈特位移及自旋晶格松弛率。
应用推荐