Oil spills will kill all the creatures in the area of the spill.
石油泄漏会杀死泄漏区域内的所有生物。
Pipelines carrying oil can be broken by faults or landslides,causing serious oil spills.
输送石油的管道可能因断层或山体滑坡而被破坏,造成严重的石油泄漏。
Pipelines carrying oil can be broken by faults or landslides, causing serious oil spills.
输送石油的管道可能因断层或山体滑坡而断裂,从而造成严重的石油泄漏。
We also need to clean up spills as soon as they occur, and store food in air-tight containers.
我们还需要尽快清理溢出的液体,并将食物储存在密封的容器中。
Oil from well leaks is much thicker than the processed oil that spills during tanker accidents.
从井中泄漏的石油比油轮事故中泄漏的加工过的石油要浓稠得多。
The report also highlights incidents of fishing boats being involved in groundings, oil spills and accidents, which posed a serious threat to the Antarctic ecosystem.
这份报告还强调了渔船搁浅、石油泄漏和意外事件,这些事件对南极生态系统构成了严重威胁。
They have considerable expertise in dealing with oil spills.
他们在处理溢油问题方面非常在行。
Oil spills are having a devastating effect on coral reefs in the ocean.
海上溢油对海洋里的珊瑚礁有着毁灭性影响。
Executive producer spills about episodes, "In the fall finale we reset the series again, something that we've done at the midpoint of most of our seasons."
执行制作人对于剧情这样描述:“秋季档大结局中,我们又重新整合了剧情,几乎每一季的中间档都是这么做的。”
When it comes to hip fractures, the most dangerous place for elderly Americans, it turns out, is their homes; nearly 60% of these dangerous spills will occur in or around the patient's domicile.
说到髋部骨折,对美国老年人来说,最危险的地方原来是他们的家;近60%的摔倒危险会发生在患者住所内或周围。
The liquidity spills everywhere.
流动性溢出到每个地方。
Small spills and leaks inside containment.
容器内小的漏损和泄漏。
Other versions are designed to absorb oil spills.
其他种类的气凝胶也在被设计用于清除油料泄露。
There is concern about spills and wider environmental damage.
对那些垃圾以及更广泛的环境破坏也有人在关注。
It spills over into and affects nearly all aspects of your business.
它溢出,并影响几乎企业的所有方面。
"No beaches have been closed due to ethanol spills," one AD notes.
“不会有海滩会因为乙醇的外泄而被关闭”,一个广告如是说。
She trips and falls and spills soup on her affable date (Josh Lucas.
她约会时会绊倒,会把汤溅到和蔼可亲的男友身上(乔什·卢卡斯?
When anger spills out along these fault lines, it's often destructive.
当愤怒的暗流从这些裂纹喷涌而出,结果往往是毁灭性的。
Coffee-colored Wathumba Creek spills into the jade shallows of Platypus Bay.
咖啡色的Wathumba河涌入鸭嘴兽湾翡翠般的浅滩。
The herd spills over a far ridge, swelling like a stream down the mountainside.
鹿群分散在远处的山脊上,就像流向山腰的溪流一样逐渐增加。
What happens in New York and London spills over into Asia within hours, he said.
他说:“纽约和伦敦的混乱几个小时就影响到了亚洲。
"What happens in New York and London spills over into Asia within hours," he said.
他说:“纽约和伦敦的混乱几个小时就影响到了亚洲。”
The navy is chafing at the cost of patrols, rescue operations and cleaning up fuel spills.
海军对于巡逻,营救和清理漏油的付出感到很是厌烦。
Oil spills occur in the North Sea at the rate of about one a week, but most are not serious.
原油泄漏在北海发生的频率为大约一周一次,但大多数并不严重。
Bacteria can clean up toxins oil spills and nuclear waste essentially by eating the stuff.
细菌可以通过对物体的侵食来清除各种毒素,油污还有核废料。
A mass of wires spills out of a wooden box; on top sits a metal plate punched full of holes.
一大团电线耷拉到了一个木箱子外面;一个打满孔的金属盘放在木箱上面。
Oil spills should become rarer after next year, when all single-hulled ships will be banned.
等到下一年,在所有的单片轮船被禁止航行以后,燃油泄漏的发生应该能得到减少。
Bacteria can clean up toxins, oil spills and nuclear waste, essentially by eating the stuff.
细菌可以通过对物体的侵食来清除各种毒素,油污还有核废料。
Manipulating the computer systems can cause power outages, floods, sewage spills and oil leaks.
操纵计算机系统可能会导致停电、洪水、污水外溢和石油泄漏。
The attitude was that you don't have to worry about spills, because they will probably never happen.
据伍德尔介绍,“他们的态度就是你无需担心原油泄漏,因为这个可能永远不会发生。”
应用推荐