He opened a Kuwaiti oil spigot and polluted the waterway.
他打开一个科威特油栓，以至于污染了航道。
I followed him back to the house and to a spigot.
我又跟踪他回到家，到了一个水龙头那儿。
The flywheel is provided with the locating spigot round of the fan blade.
所述的飞轮上设有风叶轮的定位止口圆。
The straight tube of spigot is an important structural parameter of hydrocyclone.
沉砂口直管段是水力旋流器的一个重要构件。
Gates sees the need to turn off "the spigot of money"; he also sees it as an opportunity.
盖茨看到了拧紧军费龙头的必要性，并觉得这是一次很好的机会。
Her sink is a pink plastic bucket, and she hauls water from a community spigot across the street.
她的水池是一个粉色塑料桶，水是从街对面一个小区提来的。
It's also shown the hydrocyclone with a smaller diameter of spigot has a better separation eff...
数值结果还表明，底流管直径较小的旋流器分离高炉污泥的效果较好。
Each fuzzy hair looked like a "loo brush," said Rind, while every spigot resembled a "small spike."
每个绒毛看起来像一把“马桶刷”，而每个“阀门”则像一个“长钉”，Rind说。
That really continues to turn the spigot so that more and more women are coming through the pipeline.
这真的继续关闭的水龙头，使越来越多的女性通过管道。
It's also shown the hydrocyclone with a smaller diameter of spigot has a better separation efficiency.
数值结果还表明，底流管直径较小的旋流器分离高炉污泥的效果较好。
Stretch the rubber ring and install it at the proper location at the spigot of the pipe about to be laid.
将橡胶圈展开，并将它安装在下一节将要安装的管道的插口端上正确的位置。
The key to tip over the cap of bottle spigot successfully is that if the claw can enter into the rubber spigot.
翻塞能否成功，关键在于翻塞爪能否进入橡胶塞帽内。
The paper mainly introduces the structure of spigot frame, and the use, load calculation and operation requirement.
介绍了插口架的构造及在高层建筑施工中的使用方法、荷载计算、操作要求等。
The Fed, this argument goes, just won't be able to act quickly enough to turn off the spigot when the time comes to do so.
对美联储这个举措的争论还在继续着，只有当合适时机到来的时候，这个争论才会停止。
Through an analysis of the structure of the spigot in a coupling, the forming problem of the cup-rod-typed parts was put forward.
通过对联轴器中联接轴的结构分析，提出了杯-杆型零件成形时存在的问题。
Somewhere in the public area, there will be a large container of Holy Water, usually stainless steel with a cross and a spigot on it.
教会某处公开区，应会有一个装圣水的大容器，通常是不锈钢的。
'Now, we cannot simply assume it's going to be a matter of turning on the spigot and the most talented people in the world will flow in.
现在，我们不能简单地认为只要打开龙头，全世界最有才能的人就会自动流进来。
Of course, the longer the monetary spigot remains open, the more addicted to low rates we get, and the harder it will be to kick the habit.
当然，货币龙头必须一直开着，我们越是沉迷于低利率，想改掉这个习惯就越难。
The paper introduces design principle of pipe well using socket and spigot connected cast iron pipes as pipe material. The results are effective.
论述了承插式铸铁管作井管的优点和设计原理，实践证明效果良好，值得推广。
They could hire legions of extra teachers, clinicians and civil servants, but only if they are prepared to fire them when the aid spigot is closed.
他们会另行雇佣大量教师、临床医师和公务员，但条件是当援助终止时这些人都有被解雇的心理准备。
The process of machining ball and spigot includes the following steps: cold extruding the blank to form, heat treatment, cutting and rolling the ball part.
本发明提供了一种球销的加工工艺，该加工工艺按如下步骤进行：坯料冷挤压成型—热处理(调质)—车削—滚压球形部位。
Plastics piping systems. glass - reinforced thermosetting plastics components. test methods to prove the design of rigid locked socket - and - spigot joints with elastomeric seals.
塑料管道系统。玻璃纤维增强式热固性塑料元件。检验带有弹性密封件的刚性锁定管座套筒接头设计的试验方法。
Different corrosion prevention measures for the bell and spigot joints of the pipe and the prestressed steel bares are adopted to ensure the safety performance in Marine environment.
通过对管道承插口和预应力钢筋采取不同的防腐措施确保管道在海水环境中达到安全使用的目的。
This article describes the concrete and reinforced concrete drain pipes with spigot and socket, rebated socket or steel-collar socket flexible joints, and the process for their fabrication.
介绍上海市政排水管道常用的承插式、企口式和钢承口式柔性接口混凝土及钢筋混凝土排水管，及其这些排水管材的生产工艺。
The connecting pipe elements are engaged with a spigot by an induction bell pipe, a lower connecting pipe, a connecting pipe, an outlet and a pedestal, all of which are fixed consecutively by a bolt.
联接管部件由进口喇叭管、下联接管、联接管、出口管和底座采 用止口配合，通过螺栓依次固定成一起；
The connecting pipe elements are engaged with a spigot by an induction bell pipe, a lower connecting pipe, a connecting pipe, an outlet and a pedestal, all of which are fixed consecutively by a bolt.
联接管部件由进口喇叭管、下联接管、联接管、出口管和底座采 用止口配合，通过螺栓依次固定成一起；
应用推荐