The Spider Armor was donned by Peter Parker on only one occasion, probably because it was too heavy!
彼得·帕克只有一次穿上蜘蛛盔甲，可能是因为它太重了！
One duy, as he lay thinking, he saw a spider over his head, making ready to weave her web.
一天，正当他躺着思索的时候，看见一只蜘蛛在他头上，准备织网。
On the other hand, the movie has that scene where a guy's head turns into a crawling spider monster and you probably need to see that one to get the full effect.
该片中有一幕是一个家伙的脑袋变成了一个蜘蛛状的爬行怪物，或许你得亲眼看看才能完全感受到效果。
Though these predators are best known for ensnaring their food in sticky webs and paralyzing them with venom, this is only one of many ways the world's 40,000 or so known spider species catch a meal.
虽然这些掠夺者以粘网和毒液诱捕麻痹猎物而闻名，但这只是世界上约40，000种蜘蛛众多猎食方法中的一种。
The empty exoskeleton of a huntsman spider, like this one in Arizona, is only slightly less creepy than the real thing.
如图，这是一个拍摄于亚利桑那州的猎人蛛（高脚蜘蛛）的空壳，其令人毛骨悚然之程度稍不逊色于一只真正的猎人蜘蛛。
At the end of the tour, he gave each of us a picture of a spider he had taken under one of the electron microscopes they had at the facility.
参观结束时，他送我们每人一张蜘蛛图片，这是他用厂里电子显微镜拍摄的。
One of these patients could converse about nonliving objects without suspicion, but a spider to him was defined as "a person looking for things, he was a spider for a nation."
其中一个病人能毫不含糊地谈论无生命的物体，但对他来说，蜘蛛的定义却是“一个找东西的人，他为国家工作。”
The spider sees and feels its way around, moving from one place to another in a meaningful way.
蜘蛛会看到并感受到自己身旁的路，并会有目的地从一个地方移动到另外一个地方。
Some (but not all) of the search engines do take this into account when they spider your pages, so it's one more factor to add to the checklist.
一些（但不是所有）搜索引擎在搜索你的网页的时候也很看重这一点，因此把它也添加到你的因素列表中吧。
All of which is to say that "Spider-Man", with its broken aerial stunts and epic sense of doom, is an unforgettably vulgar show, and-really! -one worth seeing for that reason.
总的来说，有着这样糟糕的特技，注定失败的叙事诗感觉的“蜘蛛侠”，是一个让人难忘的粗俗的演出，并且也真的因此才值得一看。
One of the first films to tackle the problem was "Spider-Man 2" (2004).
《蜘蛛侠2》(2004)是最早尝试解决这个问题的电影之一。
One of the first films to tackle the problem was “Spider-Man 2” (2004).
《蜘蛛侠2》（2004）是最早尝试解决这个问题的电影之一。
Through a handlens, it does in fact resemble a spider, although one with a touch of theMichelin Man, body and legs ribbed and puffy.
通过手持放大镜，它看起来确实很像蜘蛛，虽然有一点米其林轮胎先生的样子，其身体和足部有棱纹且鼓鼓的。
If a spider of any size or species turns up anywhere in my house and my wife or one of my children sees it, I have to drop whatever I am doing to deal with it.
不管种类大小，只要我妻子或其中一个孩子发现蜘蛛出现在我家，我不得不放下手中的事情来处理此事。
One sure way to push away the spider is to use long, dynamic URLs for your pages.
会阻碍爬行器的一个问题是对页面使用长的动态url。
Early one morning the wind blew a spider across the field. A thin, silky thread trailed from her body.
一天早上一阵风把一个蜘蛛吹过了田地。一根细细的丝一样的在她身后拖了出来。
The spider conch (Lambis chiragra), a gastropod mollusk with six fingerlike projections sticking out of its shell, is one of these seabed dwellers.
蜘蛛螺(Lambischiragra)就是其中一种海底生物，它属于腹足软体动物，壳上有6个指状突起。
One hundred only the magic of the joint preparation of a spider web, when the net weaving, the audience found that the above is actually writing a word, terrific!
一百只神奇的蜘蛛共同编制一个网，当网编织好了以后，观众们发现上面竟然写着字，了不起！
But the Darwin's bark spider and its record-breaking webs were unknown to science until they were documented by the team, whose findings appear this week in the Journal of Arachnology and PLoS ONE.
但是，在Agnarsson团队发现这些蜘蛛以前科学家对达尔文吠蛛及其破纪录的蛛网一无所知，他们的这一发现将会刊登在这周的《节肢动物学期刊》和《PLoS ONE》杂志上。
It doesn't really matter. We like what she did in "Scott Pilgrim" and think she has the acting talent and the physical chops to go one-on-one with "Spider-Man."
这并不重要，我们喜欢她在《歪小子斯科特》中的表演，认为她有表演天赋，还有与蜘蛛侠一对一的体能。
Women hate bugs. Even the strong -willed one needs a man around when there's a spider or a wasp involved.
女人讨厌虫子。当看到一些蜘蛛或黄蜂时，即使意志力很强的女人也需要一个男人在身旁。
But one evening, I sat at the door of cool wind, see not far away there is a spider in the web is beginning.
也是一个傍晚，我坐在门口凉着风，看到不远处有一只蜘蛛正开始在织网。
One duy, as he lay thinking, he saw a spider over his head, making ready to weave her web .
一天，正当他躺着思索的时候，看见一只蜘蛛在他头上，准备织网。
One day, I went to the window and the web was still there but the spider was gone.
一天，我来到窗前，网还在但蜘蛛不知去向。
In addition to sow bug husks hollow and sipped empty of color there are what seem to be two or three wingless moth bodies one new flake of earwig and three spider carcasses crinkled and clenched.
除了这些小飞虫的剩下的空壳还有两三只看起来是没有翅膀的飞蛾的尸体一小块蠼螋的尸骨和三具蜘蛛的起皱且紧缩着的空壳。
One of the ants freed me from the spider 's web.
有只蚂蚁将我从蜘蛛网里放了出来。
It's not easy to find them at first, but when you've see your first jumping spider, what it looks like, their movements, you will be able to find another one easily.
他说。“刚开始很难找到它们，不过当你看到第一只跳蛛，看到了它的外貌，它的动作后，似乎就很容易找到另一只。”
In one corner, a primitive rack was full of cracks, a spider was spinning web on it, and some fragments of mat were underneath it.
在一个角落里，原始的齿轮充满了裂痕，蜘蛛在上面结满了网，一些垫子的碎步在它下面。
Butcher's Broom (Ruscus aculeatus radix): One of the most important herbs in the treatment of varicose and spider veins.
金雀花：最重要的草药**静脉曲张和蜘蛛静脉。
Butcher's Broom (Ruscus aculeatus radix): One of the most important herbs in the treatment of varicose and spider veins.
金雀花：最重要的草药**静脉曲张和蜘蛛静脉。
应用推荐