Their lawyers spent days arguing over technical details.
他们的律师花了好几天时间辩论诉讼程序细则。
The conference spent days discussing the vexed question of border controls.
会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
He and his wife have spent days making the tofu balls.
这些豆腐球是他和妻子几天的劳动成果。
We spent days going through all related reference material.
我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料。
Clinton is reported to have spent days carefully preparing for the appearance.
据报道,希拉里为了此次亮相精心准备多日。
I spent days picking and choosing before deciding on the wallpaper and curtains.
我挑选壁纸和窗帘用了好几天的时间。
She spent days under the rubble surrounded by dead classmates, fearing the worst.
周围都是她死去的同学,在极度惊吓之下,她在瓦砾中度过了若干天。
I had spent days and nights in LABS and dorms putting all the tiny radio parts together.
我曾经不分日夜地埋头于实验室和寝室组装无线电收音机的微型零件。
When I look at the picture, I must remember I had spent days in Beijing that I have never forgot.
每当我看到这张照片,我就会记起我在北京过的难忘的美好的时光。
We spent days hand scraping and sanding, re-priming and -painting them, but we used indoor paint on them.
我们花了几天的时间,打磨,沙光,涂底漆,上油漆,可是我们竟然上了室内用漆。
I spent days on this paper and even paid a graduate student to help me, and this stupid professor gives me a 'd'!
我在这篇文章上花了几天时间,甚至还花钱雇了位研究生来帮我,而这个笨蛋教授竟然让我得'D ' !
In the aftermath of the tsunami in Indonesia in 2004, I spent days trying to locate in Banda Aceh the exact location.
在2004年的印尼海啸发生之后,我花了几天时间试图在班达·亚齐寻找到确切位置。
Although their father often spent days traveling round the sheep farm looking at the sheep, grass, and fences, their mother was always there.
虽然父亲常常一连几天绕着牧羊场转来转去,照看着绵羊、草地和围栏,但母亲总是在他们身旁。
An investigation revealed her to be from a neighbouring district. She had spent days without food or water, searching for her missing husband.
事后调查说明,她来自附近地区,正在寻找自己失踪的丈夫,好几天没吃饭没喝水。
To them, the pheasant which the cook has spent days preparing tastes better, and the cigarette case with Renaissance ornaments is more pleasing.
要厨师花费整整一天时间捣鼓出来的野稚他们才认为鲜美可口,他们喜爱有文艺复兴装饰的烟盒甚于一只朴素的。
I had some extremely deep and vivid nighttime dreams this week as well — the kind where it feels like I’ve spent days or weeks within the dream world.
这个星期我也做了些非常深刻而又生动的梦,令我觉得自己仿佛长久置身于梦境里。
She spent days in the forest looking up at trees and the designs made by their branches. She saw patches of the sky between branches and wove in all those designs on cloth.
她在森林里花了好长时间观察树枝编织的图案,还透过树枝的缝隙看到片片天空的图案,她都将它们织到了布上。
Engineers had spent days pumping heavy drilling fluid into the leaking well head on the ocean floor in a high-pressure bid to smother the gushing crude and ultimately seal the well with cement.
工程师们数日来一直向海底的泄漏油井泵入大量的钻探泥浆,希望用高压堵住喷涌的原油,最后用水泥封死油井。
They spent many days cruising the northern Pacific Ocean.
他们花了很多天巡游北太平洋。
The consequence was, that the smaller boys spent their days in terror and suffering and their nights in plotting revenge.
结果,小一点的孩子们白天在恐惧和痛苦中度过,晚上则在策划复仇。
He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.
他与他们一起度过那么多难忘的日子,他舍不得离开他们。
We met some nice people from Canada and spent two great days with them. One of them, Clive, is going to your university next year.
我们遇到了一些来自加拿大的好朋友,和他们一起度过了美好的两天。其中一个叫克莱夫的朋友,明年将去你的大学读书。
Historically we have spent about 12 percent of our days contemplating the longer term.
从历史上看,我们每天大约用12%的时间思考更长远的问题。
The crew spent two days and nights in their raft.
船员们在他们的小充气船上度过了两天两夜。
These old pictures bring the Greens to the days which they spent together, when life was hard but happy.
这些老照片让格林一家想起了一起度过的日子,那时生活虽然艰难,但很幸福。
He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.
他唱了一首歌,在歌中他回忆了所有那些他和他的牧羊人朋友在乡下度过的快乐日子。
He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.
他唱了一首歌,在歌中他回忆了所有那些他和他的牧羊人朋友在乡下度过的快乐日子。
应用推荐