Rupert discovered that spending time with horses and riding them was helping Rowan.
鲁伯特发现，花时间和马在一起并骑马可以帮助罗文。
"It's liberating to be able to offer them this advice: that you spending time with your child and letting him play is one of the most valuable things you can do," he said.
他说：“能够为他们提供这样的建议真的令人感到畅快，即花些时间和你的孩子待在一起，让他玩耍，这是你能做的最有价值的事情。”
Spending time with families is the happiest thing.
与家人相处是最幸福的事。
Spending time with your family is one thing that makes being at home special.
和家人待在一起会让家庭时光变得很特别。
Friendship for a lot of foreigners is about spending time with someone whose company they really enjoy.
对很多外国人来说，友谊就是花时间和他们真正喜欢的人在一起。
They must commit to spending time with their older neighbours.
他们必须承诺与年长的邻居共度时光。
Do they associate with Mary and Ken out of genuine affection, or because spending time with such miserable types makes them feel (and look) better?
他们与玛丽和肯恩交往是出于真诚的感情，还是因为与这种可悲的人在一起会让他们感觉（和看起来）更好？
Spending time with loved ones or doing things you love means you spend less.
把时间花在你喜欢的人和事上，你就可以少花在别的东西上。
Spending time with my mom and sisters on a Saturday afternoon, baking sweets.
在周六的下午花一些时间陪着妈妈和姐姐们一起烤甜食。
Daniel enjoys spending time with his wife, Mary, and their daughter, Hadassah.
Daniel喜欢和妻子Mary以及他们的女儿Hadassah一起共度时光。
For others it's writing, hiking, spending time with family, photography, or drawing.
对另一些人而言，快乐又可能是写文章、远足、家人团聚、摄影或者画画。
What amazes me is that there seems to be a stigma attached to spending time with oneself.
让我吃惊的是，花时间和自己在一起，似乎成了一个耻辱的标记。
You can do this by working on a puzzle, reading or spending time with friends and family.
你可以通过做做填字游戏，看看书，或把时间花在朋友家人身上来做到这些。
It's about celebrating, giving, spending time with family, reflecting, and gratitude.
节日是庆祝、给予、与家人团聚、思考和感恩。
Spending time with children can be the most amazing time ever or the most frustrating one.
和孩子们待在一起的时候可能是最愉快的时光，或是最令人沮丧的时光。
Hold out for someone who you love spending time with, and who loves to spend time with you.
坚守那个你喜欢花时间与其在一起并也喜欢和你在一起的那个人吧。
We love experiencing life, traveling, going out, and spending time with family and friends.
我们喜欢体验生活，旅行、外出、与朋友和家人一起度过一些时间。
In addition to spending time with your family, working from home makes it easier to exercise.
除了能有足够的时间和家人一起之外，在家工作可以使工作变得更轻松。
Spending time with people who meet these basic criteria often makes interesting things happen.
与符合这些基本标准的人度过一段时光通常会发生很多有趣的事情。
Doyou feel drained or sad after spending time with a particular friend, coworker, or relative?
在和某个特别的朋友，同事或亲戚相处一段时间后，你是否感到筋疲力尽或者忧郁呢？
You need to find someone who likes spending time with you, and who you like spending time with.
你需要去找一个喜欢花时间和你在一起的人，同时你也喜欢花时间和他在一起。
I am going to admit to all of you that there are days when I like spending time with myself.
我向你们承认我总是有些时间和自己呆在一起。
I’m an interior designer myself—I feel I could learn so much from you, spending time with you.
我自己是个室内装潢设计师。 我觉得如果跟你在一起的话，我能从你那儿学到很多东西。
Other people get very nervous at the idea of meeting and spending time with someone they don't know.
也有些人一想起与不认识的人约会以及消磨时间就会感到紧张。
For me, the things I love doing are: spending time with my family, writing, reading, and running.
对于我而言，我喜欢做的事情有：与我的家人呆在一起，写作，读书和跑步。
I convinced myself I didn't have time to do things like exercise. I stopped spending time with friends.
我说服自己，我没有太多的时候去做健身之类的事了，我开始不肯在我朋友身上花时间了。
They weren’t spending time really enjoying themselves and weren’t spending time with family and friends.
他们并没有真正快乐。他们没有花时间和家人朋友一起度过。
They weren't spending time really enjoying themselves and weren't spending time with family and friends.
他们并没有真正快乐。他们没有花时间和家人朋友一起度过。
I spend the rest of my time hiking, practicing martial arts, reading and spending time with my wife.
其他时间我用来徒步旅行、练武术、读书和陪伴我的妻子。
I spend the rest of my time hiking, practicing martial arts, reading and spending time with my wife.
其他时间我用来徒步旅行、练武术、读书和陪伴我的妻子。
应用推荐