A good dose of willpower is often necessary to see any task through whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划还是完成一部伟大的小说，良好的意志力往往是完成任何任务都需要的。
A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划，还是完成一部伟大的小说，完成任何任务都需要强大的意志力。
All of these structures were built just before the latest spending plan, which was announced in November 2008.
上述所有建筑都是在2008年11月、也就是最近的一次开支计划公布前建起来的。
Now, though, the private sector is arguing that the new spending plan actually makes it more likely America will return to the moon.
但现在，私有企业辩称，新的预算案实际上更可能使美国登月。
Meet weekly with family to discuss the spending plan (don't call it a budget) for the months and years ahead.
每周跟家人讨论未来几个月和几年的开支计划（别管它叫预算）。
Create a spending plan (if you haven't yet) for each month, and see if you can adjust it to meet that monthly goal.
创建一个每月的消费计划（如果你现在还没有的话），看看你们两个能否为了目标而调整自己的消费支出。
When the expenses arise, you'll have the dollars ready to go and the outlay won't impact your spending plan that month.
当它们出现后，你就拥有了现钱，而且这笔费用支出不会冲击到你当月的开支计划。
Shortly after the 2011 budget is settled, Congress will start haggling over the spending plan for fiscal 2012, which begins this October.
2011预算一经最后通过，国会将立即开始进行今年10月开始的2012财年开支方案的辩论。
Sticking to a budget - a dirty word even among many financial planners, who prefer the more euphemistic "spending plan" - feels too much like dieting.
坚守预算——甚至许多理财规划师都忌讳这个词语，他们更倾向于委婉的说法“支出计划”——如同节食一般，貌似太过了。
Then, give your spending plan a sense of purpose; budgets with a goal, whether it's a European vacation or buying a home, tend to be the most successful.
然后，你要列明支出计划的用途；有的放矢的预算(不论是欧洲度假还是购买房子)往往最富成效。
Then, give your spending plan a sense of purpose; budgets with a goal, whether it's a European vacation or buying a home, tend to be the most successful.
然后，你要列明支出计划的用途；有的放矢的预算(不论是欧洲度假还是购买房子)往往最富成效。
应用推荐