Lucy didn't spend all the money.
露西没有把钱全部花光。
BRIAN: If we spend all the money we'll try and win the football pools again.
布赖恩：如果我们花光了所有钱，我们设法在足球赛赌注上再赢一次。
Many teens I know spend all the money they earn so it never has a chance to grow.
我认识的许多年轻人花光所有挣来的钱，那他们的财富绝对没有机会增长。
It is not right to spend all the money, we need to save part of it just in case of the emergent situation.
花光所有的钱是不对的，我们需要把一部分存起来，以防紧急情况。
My mother, as time goes by, she loses her youth, when she is young as other ladies enjoy dressing up themselves, but spend all the money on me.
我的母亲，随着年华的消逝，她的青春也离她而去，女人最爱美的时候却没有爱美，而是用来赚钱培养女儿。
Let us tell you one more time: If you aren't cash-flow positive before you spend all the money we have given you, don't come back looking for more!
让我们重申一次：在用光我们提供的资金之前，你们的现金流仍没有什么起色的话，那就不要再伸手向我们要钱！
First of all, many pupils suggest that history is one of the less interesting school subjects and that governments should spend the time and money on subjects that are more useful.
首先，许多学生认为历史是一门不那么有趣的学校科目，政府应该把时间和金钱花在更有用的科目上。
Unfortunately, all of these proposals to spend money at home misunderstand the nature of foreign reserves.
不幸的是，所有这些将钱花向国内的建议都错误理解了外汇储备金的本质。
You have to explain why you spend the money you make like your mom is asking where all your allowance goes.
你就不得不解释你花钱的原因(你自己赚的钱哦)，就像老妈总是在问我们的零用钱去哪儿了一样。
Don't even give a nod to atmosphere, don't light any candles or turn on any music, leave your bedroom spartan, spend all the real money on your children's room's decor.
不要对所处环境的气氛赞许，不要点起烛火也不要打开音乐，让你们的卧室保持简约格调，把所有的钱都花在孩子们房间的装饰上。
We're not going to worry about amounts yet, just a list of all of the things that we spend money on in a given month. Here's a sampling of the expenses that I listed when I did this exercise.
我们不是要关心金额，而只是要一个我们在某个月中在上面花了钱的事情。
But for years, Kevin's been trying to convince himself — and Suzanne — that if they could just make more money and spend less, maybe he wouldn't feel so hopeless and tired all the time.
但多年以来，凯文一直在试图说服自己，和苏珊，如果他们可以赚得更多、花得更少，也许他不会总是觉得如此绝望和疲惫。
IF the euro zone were an old-fashioned family, Germany would be the stern father telling his wayward children to go to bed early and not to spend all their pocket money at once.
如果欧元区是个老式家庭，德国将是那个严厉的父亲，告诉他任性的孩子们早点上床睡觉、不要一下子花光他们的零花钱。
You will be able to spend the money you save in this way on other key competitive elements, including raises and bonuses for all employees – even yourself.
而你可以将你节约的成本用在其他有竞争优势的关键方面，如为你的员工或自己加薪，分红等。
So is the fact that we all buy gadgets and then have to spend additional money to buy protective coverings for our electronics speak poorly of the design of these products?
所以实际上我们买了这些产品后又不得另外购买这些电子产品的保护壳。这是否说明这些产品存在设计问题？
Sometimes these ladies spend the husband's money, use it all, then he's cut out.
有时候那些女士花光他们丈夫的钱，然后甩了甩了他们。
Ask him to help you fill in each column for all of the items you spend money on each month.
让他帮你把每个月的所有花费项目分列填好。
If you choose a job you don't like just for the money, you'll likely spend all that extra cash trying to relieve the stress of doing work you hate.
假如你择业时只认金钱不认工作，你很可能发现自己需要把多挣的钱花掉，借此发泄自己对工作的怨恨。
I see so many people work through the week only to spend all weekend in the pub spending the money they have worked so hard for.
我见到如此多的人工作一周，周末就在酒馆花掉了辛苦钱。
Think about all the millions of people who spend money and time just to go see the Taj Mahal.
几百万的人花钱花时间，就是为了去看泰姬陵。
We're so hopeful about the potential for rapid progress that we've decided the foundation will spend all its money in the next 100 years.
我们对取得快速进展充满了热切期待，因此我们决定在一百年内将基金会的全部资金用于实现我们的目标。
The most delighted thing was perhaps that I could spend the money I earned all by myself.
而最令人快乐的事大概莫过于花全部由自己赚来的钱了！
Every Sunday morning, when the cafeteria wasn't very well lit and the lunch ladies were quiet, Ariel would steal all of the silverware so she didn't have to spend more money at Ikea later.
每当周日早上，当自助餐厅还没开始营业或是午餐阿姨在休息的时候，她一定会把那里的银器一扫而光，这样她就不用再到Ikea去买了。
Many Chinese parents spend all their energy and money on their children, sacrificing their own career and hobbies, all in the hope their children can have a good future.
如今许多中国父母为了能让自己的孩子有一个更好的未来，把所有的精力和金钱都投入到孩子的成长教育上，不惜牺牲自己的事业和喜好。
The limitations become even more severe when we consider the time we spend on maintenace: sleeping, washing, eating----and some of us even have to make money to pay for all that.
考虑到我们还要在睡觉、洗衣、吃饭这些生活必需上花费时间——同时有人还得去挣钱来支付这一切，这些局限就变得更加残酷了。
Did you know the money we've currently spend in Iraq is already more then all the money we've ever spent on NASA since its inception?
你们知道我们在伊拉克花的钱已经比NASA有史以来的所有花费都高了？
Did you know the money we've currently spend in Iraq is already more then all the money we've ever spent on NASA since its inception?
你们知道我们在伊拉克花的钱已经比NASA有史以来的所有花费都高了？
应用推荐