And remember, your email software's spellchecker won't catch grammar mistakes.
且记住，邮件自动检查工具不会处理语法错误。
To write a spellchecker, you need a word list for a language with definitive, proper spelling.
你只需要一张拼写正确而且权威的词表就能写一个拼写检查程序；
As a writer it's very hard to catch your own mistakes, and just running spellchecker is not enough.
作为作者要发现自己的错误比较难，仅仅开启拼写检查工具来校对也不够。
Thee spellchecker can help you catch repeated words, reversed letters, and many other common errors.
拼写检查器可以帮助你查找出重复的词语，颠倒的字母，和一些其他常见的错误。
The easiest way for checking for typos is to use a spellchecker, but checking for grammar mistakes is a lot trickier.
检查打字问题最简单的方式是使用拼写检查程序，但检查语法错误就繁杂得多。
Thee easiest way for checking for typos is to use a spellchecker, but checking for grammar mistakes is a lot trickier.
检查打字问题最简单的方式是使用拼写检查程序，但检查语法错误就繁杂得多。
When proofreading, don't trust your spellchecker: it can tell you only if a word is a word, not if it's the right word.
在校对的时候不要相信那些拼写检查。它只能告诉你某个单词的拼写是否正确，不能告诉你这个词是否用对了。
The software comes bundled with Abiword and Abiword-gnome, a dictionary, a spellchecker, and Pico-like also a text-editor, Nano.
这个程序集中包括Abiword和Abiword-gnome、一款词典、一个拼写检查工具和一款类似Pico 的文本编辑器Nano。
In another school, a teacher who provided palmtop computers found children enthusiastically redrafting their work with the use of the spellchecker and thesaurus.
在另一所学校，一位教师让学生使用掌上电脑，结果发现孩子们在兴致勃勃地用“拼写检查”和“同类词汇编”修改自己的作业。
And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.
然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本，就跟前段时间那位，有抱负的医学预科班的学生一样，我想让你在最短时间内实现拼音检查。
And then we hand you 140,000 English words in the form of a big text file much like our aspiring pre-med students in recent months, and we challenge you to implement the fastest spellchecker possible.
然后我给你一个包含1万4千单词的超大文本，就跟前段时间那位，有抱负的医学预科班的学生一样，我想让你在最短时间内实现拼音检查。
应用推荐