EU missions abroad will get a bigger role in implementing programmes on the ground, while a better staffed organisation will be set up within the Commission to speed up aid delivery.
欧盟驻外机构将根据这一计划在援助项目实施上发挥更大的作用,同时在欧盟内部将建立一个更加精干的组织以加快援助进度。
To speed it up again, Wal-Mart (WMT) is rolling out a new service, which it is now testing in San Jose, California, that allows customers to order groceries online for delivery. [Financial Times]
为重新加快增速,沃尔玛正在加州圣何塞试点推出一项新的服务,允许消费者在网上订购杂货,店家送货上门。
To speed up the delivery of letters, the Post Office introduced automatic sorting.
为了加速信件派送,邮局引进了自动分拣系统。
This delivery method has allowed IT professionals to get up to speed quickly on new technologies.
这种教学方式允许IT专业人员快速掌握新技术。
Fourth, it is necessary to take measures to establish an information network to speed up the delivery of market information, in order to broaden the employment channels.
采取措施建立健全信息网络,加快市场信息的传递,拓宽失地农民的就业渠道。
Fourth, it is necessary to take measures to establish an information network to speed up the delivery of market information, in order to broaden the employment channels.
采取措施建立健全信息网络,加快市场信息的传递,拓宽失地农民的就业渠道。
应用推荐