Trains will speed through the tunnel at 186 mph.
火车将以每小时186英里的速度快速穿过隧道。
It allows the train to maintain a constant speed through the twists and turns of existing track.
它可以让火车在现有蜿蜒盘旋的轨道上保持匀速。
The SRT USES an innovative technique to control bit speed through modulated mud flow.
SRT采用创新性技术，通过控制泥浆流速来调节钻头转速。
SUV convoys speed through the area regularly, bristling with weapons wielded by muscled security contractors.
运动型通用车队通常快速驶过这些区域，车上肌肉发达的保安人员挥动着武器。
Female drivers need an average 52 hours of tuition to pass but men speed through in just 36 hours of lessons.
女性驾驶员需要平均间来通过考试，男性的速度要快得多，只需要36小时的课程。
It has 880 stores in 83 countries, fed by garments that speed through its logistics centres at a rate of 30,000 an hour.
它在八十三个国家有880间商店,销售以每小时三万件的速度快速通过物流中心的服装。
In the international language-learning environment, you can accelerate language learning speed through immersion study.
在海外的语言环境下，沉浸式的学习对于短时间内迅速提升听、说、读、写能力非常有帮助。
Once you have things where you want them, you can click preview to speed through a 24-hour cycle to see a time-lapse of the changes.
一切调整好之后，您可按一下“预览”来加速24小时回圈，以便查看随时间推移所发生的变化。
The difference today is that people can get their messages out to lots of other people at lightning speed through websites and social media.
今天的不同是，人们可以通过互联网和社交媒体以迅雷不及掩耳的速度将信息传播给许多人。
The difference today is that people can get their messages out to lots of other people at lightning speed through websites and social media.
当今的不同在于，人们可以通过网站和社会媒体，将信息飞快地传播给大众。
Single long molecules of DNA are then fed into a microfluidic chip, where hydrostatic pressure pulls them at a constant speed through a narrow channel.
然后单独的长的DNA分子被送入微流控芯片，静水压通过一个窄的通道以恒定的速度牵引它们。
The paper determines the rational range of a new spiral rotary drum's rotation speed through theoretically analyzing the critical speed of the drum in a coal machine.
通过对采煤机新型变升角螺旋滚筒极限转速的理论分析，确定了该种新型螺旋滚筒转速的合理范围。
So don't ignore these details or speed through them; when your handy-dandy toolkit creates an error, you won't be stuck scratching your head and sending an email to support.
因此不要忽略这些细节或者简单地浏览一下，如果便捷华丽的工具箱出现了错误，您就不必挠头或者发送邮件请求支持了。
Around 300 trains should be able to speed through the Gotthard's twin tubes every day, at up to 250 kilometers per hour (155 mph) for passenger trains, according to planners.
根据设计者的设计，将允许有每天大约300辆火车穿梭在圣哥达的双管隧道中，最高设计时速达250Km/h（155mph）。
The effective way is to make it suitable that the rate of residents' labour income increase with that of productivity growth speed through making the correct income policies.
采用收入政策使居民的劳动收入的增长速度与生产率的增长速度相适应是扩大国内需求从而带动经济增长的一条有效途径。
Conclusion. Patients with NSLBP treated with the novel biomechanical device for 3 months increased walking speed through longer step length and eliminated asymmetrical differences.
结论：非特异性腰痛患者以新型生物力学设备治疗3个月，通过步幅加大及减少不对称性而提高了步行速度。
I soon realized that the Koch method achieves its speed through directness; if you want to copy reflexively at 15 or 20 WPM, then just start building those reflexes from the start.
我很快意识到，科克方法通过直接实现它的速度，如果你想抄收在15或20每分钟反射式的，那么就开始建设从一开始的反射。
It was not until the 1950s that scientists had both good data on the absorption of infrared radiation, and digital computers that could speed through the multitudinous calculations.
直到20世纪50年代，科学家才获得了红外辐射的可靠数据，并有了计算机可以帮助进行海量的计算。
No matter what approach a particular speed reading system takes, most start with eliminating bad reading practices and then accelerating reading speed through a series of exercises.
无论一个具体的速读体系采取哪种方式，大部分体系都是先从改掉不良阅读习惯进而通过一系列练习以加快阅读速度开始的。
Large lakes are your best bet for a paved, level path, but feel free to speed through the countryside at 5 MPM (minutes per mile, you rookies) and startle those just leaving the house.
大型湖泊最好地为你提供了平坦的小路，但是你可能会在穿过乡间时不自觉地加快速度到5英里每分钟，同时也会为你离住所很远而吃惊。
This paper introduces wheel ground adhesion index, analyses factors that influence the wheel ground adhesion index, and then evaluate the ability of vehicle with high speed through off road.
介绍了表征车辆地面附着性能的车轮接地性指数，分析了影响车轮接地指数的因素，并利用车轮接地性指数评价了车辆高速通过坏路面的能力。
Sometimes the puzzles are easy and you speed through them, other days they're like monster brain teasers that follow you from your desk to the grocery store to the dinner table to the shower.
有时题很容易，你可以快速通过。而有些却像脑洞嘲笑怪，它紧紧跟着你，从书桌到杂货店到餐桌甚至淋浴时。
First through a low velocity core, and then through a high velocity shell, where their speed is increased before they are transmitted into the surrounding seawater.
它们首先通过一个低速的核心，然后通过一个高速的外壳，在它们被输送进周围的海水之前，它们的速度提高了。
For every ship that passes through the Santa Barbara Channel at or below the reduced speed of 12knots, the company that owns the ship will be paid $2,500.
对于每艘穿过圣巴巴拉海峡，且速度达到或低于12海里每小时的船只而言，拥有该船舶的公司将支付2500美元。
When driving through a residential area or where there is a school, you've got to have speed policemen.
在居民区或是校区这类地区行驶时，都需要有提醒车主减速的交警。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量；但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物，从而大大地弥补了这方面的不足。
Obviously, when driving through a residential area or where there is a school, you've got to have speed policemen.
当然，居民区和校区这类地方需要配备提醒车主减速的交警。
Obviously, when driving through a residential area or where there is a school, you've got to have speed policemen.
当然，居民区和校区这类地方需要配备提醒车主减速的交警。
应用推荐