Throttle position is changed as vehicle speed changes to keep the car at the desired speed level.
为了保持汽车预想的速度，在汽车速度改变时应调整气门的位置。
The abrupt disappearance of stick-slip at the lower speed level is attributed to changes in the elastic deformation of the fiber.
在低速水平时，粘滑现象也消失，这是由于纤维弹性变形的改变。
Through analyzing the problem of short life of gears in the main gearbox, the design programme for composite hard-surface gears in high-speed level is described.
通过对主减速机齿轮寿命不足问题的分析，提出了在高速级采用组合式硬齿面齿轮的设计方案。
Instead of flying level while they diagnosed the problem, one of the pilots climbed steeply, which caused a loss of speed.
在他们诊断这个问题时候，一个飞行员选择了向上陡峭攀升而不是水平飞行，而这导致了速度损失。
Studies show that people who read at or above the college level all read at about the same speed when they read for pleasure.
研究表明，超过平均大学水平或与之相当的人在休闲阅读时速度均保持同一水平。
While you don't have much control over the speed of your metabolism, you can control how many calories you burn through your level of physical activity.
虽然你无法控制新陈代谢的速度，但您可以通过体力活动来控制消耗卡路里的多少。
The second would be the high level of design quality of all engineering aspects of high speed railway projects so that project implementation is carried out without any technical changes.
二是确保高速铁路项目工程设计各方面的高质量，从而使项目可以顺利实施，无须做任何技术变更。
Generally the higher quality of labor force, the transfer speed is faster than the lower quality of labor, while the transfer level is higher.
一般劳动力素质高者，转移速度要快于劳动力素质低者，同时转移层次也较高。
What you eat won't likely directly impact the speed of your metabolism -- it's the total number of calories and your level of physical activity that will speed your weight loss.
你吃了什么并不直接反映你代谢的速率。而摄入的总能量和你的体育活动总量，这些才会加快的减肥速度。
As the name implies, this governor's goal is to get the maximum performance out of a system by setting the processor clock speed to the maximum level and leaving it there.
顾名思义，此调控器的目标的通过将处理器时钟速度设置为最大级别而实现最大的系统性能。
But for the user, it is the speed of Web page delivery that indicates the performance level, not how fast the application is executed on the server.
但对于用户而言，性能水平主要体现在Web页面呈现的速度，而非应用程序在服务器上执行的速度。
In many cases, stubs speed up the initial development, but stubs do not provide the same level of functionality that you can get by exercising the full code path and calling a working interface.
很多情况下，stub可加速初始开发，但无法实现执行整个代码路径和调用工作接口所能获得的功能。
The speed of the money circulation of economy fell to the lowest level in fifty years.
现金流转的速度，降到了50年来的最低点。
The average connection speed of 1.7 Mbps returns it to a level consistent with the first quarter of 2009.
平均1.7Mbps的链接速度使得它与2009年第一季度持平。
At one level, this means things such as synchronous and asynchronous communications, routing, transformation, high speed distribution of data, and gateways and protocol converters.
在一个层次上，这意味着数据的同步和异步通信、路由、转换和高速分布、以及网关和协议转换器等等。
At two hundred fifty miles per hour he felt that he was nearing his level-flight maximum speed.
到了时速二百五十英里，他觉得已经接近水平飞行的最高速度。
When the top-level subsystems of your model are mature and stable, you can separate them to enable parallel development and to improve the speed with which the model opens.
在您的模型的顶级子系统变得成熟和稳定之后，您将可以将其分解为支持并行开发的部分，并提高模型打开的速度。
The high-speed trigger sets off the flashes when the ambient sound volume goes over a certain level.
高速触发器在环境音量超过特定的水平时启动闪光灯。
Science spending was huge, the space race was going at full speed, the education level of the population increased dramatically.
科学投入巨大，太空竞赛正在全速进行，全民的教育水平急剧增长。
The entry-level version, with a five-speed manual transmission, starts at just under $17, 000.
而配有五速手动变速器的入门版起价还不到17,000美元。
The car will also break the low-altitude air speed record and be the fastest manned vehicle at sea level in the world.
这辆车也将打破低空风速纪录，成为在世界海平面上最快的载人车辆。
Again, their reading speed initially dropped when they were given this new task, but soon, with practice, it was back up to its original level.
同样，在给与新任务的时候，他们的阅读速度最初下跌，可是不久，经过练习，阅读速度又回到了最初水平。
DB2 high Performance unload helps you meet service level agreements with high-speed unload capability.
DB 2HighPerformanceUnload通过高速卸载功能帮助您满足服务水平协议。
It can be used as a standard instrument for the calibration of radiance and irradiance, with high level automation and faster measurement speed.
这是一台光谱测量范围宽、测量重复性好、自动化程度高和测量速度快的标准仪器。
A scientific and rational vehicle scheduling method will not only reduce the cost, but also increase the circulation speed, improve the operation efficiency and raise the service level.
通过科学合理的方法确定运输路线和时间，不仅可以降低运作成本，还可以加快物质配送速度、提高运营效益和保证顾客服务水平。
The staff members explained that since it was the first trial run along the whole line, the speed was set at a very low level.
工作人员解释说，由于这是第一次试运行以及整个路线，速度定在很低的水平。
Example of protocol: 2 minute levels, increase of speed by 1km/h per level, start test at 8km/h.
方案的例子：2分钟的阶段，每个阶段以1km/h增速，从8km/h开始。
Along with the rapid development of computer network and the communicative technology, the Internet is extending to every level and every field of society at a very fast speed.
随着计算机网络和通讯技术的迅猛发展，互联网的触角正在以飞快的速度向社会的各个层面、各个领域延伸。
The signal peak is searched by the relative amplitude instead of the absolute level, so as to reach high accuracy and speed.
该方法采用了相对幅值的信号峰提取技术，消除了绝对幅值变化带来的不利影响，准确性高，处理速度快。
The signal peak is searched by the relative amplitude instead of the absolute level, so as to reach high accuracy and speed.
该方法采用了相对幅值的信号峰提取技术，消除了绝对幅值变化带来的不利影响，准确性高，处理速度快。
应用推荐