High speed Internet access will allow you to stay connected to what is important to you.
客房的高速因特网接入可让您随时随地与重要的人保持联系感应。
Each room is facilitated with high speed Internet access, large screen of LCD, mini bar, etc.
所有客房均设有宽带上网接口、液晶电视、迷你酒吧等五星级酒店的常规设备。
Right now, most people don't have high-speed Internet access, so transmitting video content just isn't viable.
现在，大多数人不能快速上网，因此，传输视频内容并不可行。
The good news is that high-speed Internet access is rapidly spreading; however, it is not available in all geographical areas.
好消息是，高速Internet访问正在快速普及；但是还没有覆盖所有地理区域。
Have a true end to end solution for building a more reliable and higher-speed Internet access and more flexibility is also crucial.
有一套真正的端到端解决方案，对于构建更可靠、速度更高而且更灵活的互联网也至关重要。
High speed Internet access (wired and wi-fi) in hotel rooms is a must for any business traveller and now many leisure travellers too.
高速互联网接入(有线或无线)：是商务旅游者和大部分休闲旅游者的必须要求。
International channels such as CNN and HBO, as well as CCTV, local TV and Phoenix TV, are available, with high-speed Internet access on board.
可接收cnn、HBO等国际频道，央视、各地方卫视、凤凰卫视等频道，在船可实现高网速上网。
All rooms come standard with an international pillow menu, free high-speed Internet access, turndown service, and express check-in and check-out.
每一个房间都标准配备枕头选单，免费高速网络设备，开夜床服务，以及快速入住及退房。
Everyone has cell phones. In these same communities, DirecTV and digital cable systems now deliver television program-ming and high-speed Internet access.
在同样的通信领域，卫星电视供应商DirecTV和有线数字系统现在都采用高速网络接口传送电视节目了。
Smart phones refer to handsets which offer a range of converged services such as high speed Internet access, e-mails, music players and global positioning systems.
智能手机指那些能够提供高速手机上网、电子邮件、音乐播放器和全球定位系统等一系列服务的手机。
They have two television sets, four air-conditioners, a microwave, a dishwasher, a washing machine and three computers. They also have high-speed Internet access.
他们有两台电视，四台空调，微波炉、洗碗机、洗衣机以及三台电脑和宽带。
South Korea has widespread high-speed Internet access and a large percentage of the population USES computers and other electronic communications devices regularly.
韩国的高速上网非常普及，大部份人口经常使用电脑和其他电子通讯装置。
4g technology is being promoted by the big mobile networks on the basis it offers high speed Internet access and smooth video streaming without annoying buffering.
基于能够提供高速的网络接入和流畅的视频流媒体服务并避免烦人的缓冲等优势，4g技术得以在大型移动网络中得到应用。
Complimentary wireless high-speed Internet access is available, and our cozy comfort food restaurant offers breakfast, lunch, dinner and late-night American dining.
免费无线高速因特网接入是可用的，而我们的温馨舒适的餐厅提供早餐，午餐，晚餐和深夜，美国形形色色的人。
Large, flat-screen televisions, high-speed Internet access, music speaker system, and Penhaligons toiletries create a space for guests to relax and unwind in style.
大屏幕平板电视，高速互联网接入，音乐扬声器系统，和海丽贡斯化妆品创建一个供客人放松的风格空间。
Does the new office have adequate infrastructure? Are there enough lifts? Will the telephone system be suitable? Can you install high speed Internet access services?
新办公室有适当的系统架构吗？有足够的电梯吗？电话系统适当吗？你可以安装高速互联网接入服务吗？
China Mobile says its 4g network will be 20 times faster than 3g networks, plus provide high-definition video broadcasts, remote monitoring and high-speed Internet access.
中国移动表示，最新的4g技术将比3g网络快20倍，并能提供高清视频播放，远距离控制和高速上网。
Does the new office have adequate support services? Are there enough elevators? Is the telephone system appropriately robust? Is high-speed Internet access easily available?
新办公室有适当的系统架构吗？有足够的电梯吗？电话系统适当吗？你可以安装高速互联网接入服务吗？
If you need to balance your rejuvenation with business, we will offer wireless High Speed Internet Access, a business centre, and ten meeting spaces totaling 1,100 square meters.
如果想在恢复身心活力的同时兼顾工作与业务，请大可放心，我们特别提供了无线高速上网、商务中心和总面积达 1，100 平米的10 间会议场所。
Smart Connect In addition to in-room high speed internet access, wireless online access is available in the hotel's public areas, expanding your office to the largest possible extent.
便捷上网。除房间内接入高速宽带以外，所有公共区域均支持无线上网，无形中扩大了办公区域。
According to a rumor widely circulated earlier this month, China Mobile has already signed a deal to carry a next-generation iPhone that would deliver high-speed Internet access to its network.
本月早些时候，曾有传言称，中国移动已与苹果公司签订了协议，将代理下一代iPhone手机，使用户可以通过中国移动的网络，享受到高速互联网冲浪的乐趣。
Rural users tend to be last in line for high-speed internet access via fixed lines because it is expensive to install the lines themselves, and enabling the phone exchanges for broadband is pricey.
乡村居民往往是最后才用电话线上宽带网的人群，因为还要他们自己安装电话线，花销较大，但手机上网则便宜不少。
Deutsche Telekom AG (ADR: DT) is Germany's traditional fixed-line telephone service, which has mobile operations and that also has increased revenue by providing high-speed Internet access services.
德国电信公司AG (adr：DT)是德国传统的固定电话服务商，而且拥有移动业务。通过提供高速因特网接入服务，该业务已经盈利了。
But it might not be that bad after all, MIT researchers say — most Internet measuring methods underestimate the speed of the access network.
而MIT的科学家们指出，其实情况并没有那么糟糕，因为大多数对互联网接入速率的评估方法都低估了真实接入速度。
Internet companies will also be allowed to charge more for higher speed access in some cases.
条例还允许互连网公司在一些情况下对更快的网速收取更高的费用。
In short, to give affordable high-speed access to the Internet to places in the countryside that cannot get it at the moment, and to boost dramatically the speed of service to those that can.
简言之，就是为这个国家偏远地区目前还不能上网的人们提供用得起的高速网络接入，同时大幅提高现有网络用户的网速。
Roughly half of new subscribers converted from slower-speed, dial-up Internet access while the other half of households had no prior access.
近一半的新用户此前使用的是网速较慢的拨号上网服务，另一半用户之前没有订制网络服务。
The vaunted new wireless technology promises to combine the speed of broadband Internet access with the ubiquity of mobile phones.
这项受人吹捧的新型无线技术可望将宽带网速与普及的移动电话相结合。
The vaunted new wireless technology promises to combine the speed of broadband Internet access with the ubiquity of mobile phones.
这项受人吹捧的新型无线技术可望将宽带网速与普及的移动电话相结合。
应用推荐