Chinese speech style and Chinese culture, which co-exist and interact with each other, are the result of Chinese mental activities.
汉言语风格与汉文化都是汉人心智活动的成果,它们相生相长,互融互动,关系密切。
Dialogue is one of the key aspects in fiction, and maintenance of the original speech style of the fiction character is regarded as a Paramount task for the translator.
小说对话是小说的重要组成部分,而小说人物话语风格的重现则是小说对话翻译的重点和难点。
Hewer said that the speech can be divided into two parts, one speech style, one substance.
休尔表示,演说可分成两部分,一是演说的风格,一是实质内容。
The writer should also consider the general speech style, and the special speech style that meets the demand of specific purpose as well.
不仅要把握一般语体风格特征,还要考虑不同文体的具体特征。
The style will be critical in the delivery of epideictic speech, style is your word preference and syntax.
在做词藻华丽的演讲时,风格至关重要,它体现在你的用词偏好和句法上。
The style will be critical in the delivery of epideictic speech, style is your word preference and syntax.
在做词藻华丽的演讲时,风格至关重要,它体现在你的用词偏好和句法上。
应用推荐