She sped by me in a dark green roadster.
她开着一辆深绿色跑车，从我身边呼啸而过。
The next two hours sped by in a whirl of happiness.
接下来的两个小时在幸福的漩涡中飞逝。
Two hours have sped by, but her son hasn't came back.
两个小时很快地过去了，但是他的儿子还没有回来。
As the planes sped by, we were impressed by the perfect symmetry of their V-formation.
当飞机飞过时，那完美匀称的V形排列给我们留下了深刻的印象。
But the trains sped by and the planes tool off without me, so I wandered the world through books.
火车驶过、飞机起落，我在原地徘徊，可书籍带我漫游世界。
What had been the longest day of my life had sped by in a 20 nanosecond of deepest darkness for him.
我生命中最漫长的一天，对他而言，就像以纳秒速度飞过的一缕深深黑暗。
You are in my life the one of leading role, but I can only be your sped by in the story to a passer-by.
你是我人生中独一的主角，我却只能是你故事中的一晃而过得路人甲。
The Philippines and Vietnam sped contract enforcement by setting time limits on court judgments.
菲律宾和越南加快了合同执行过程，对法院判决设置了时限。
If he sped up diagnosis by showing reliably who was going to become truly ill, treatment could start much earlier.
如果他通过可靠的显示谁将真正患病来加快诊断的进度的话，治疗将会开始得更早。
Today, the world's glaciers are in retreat, sped up by relatively rapid warming of the globe.
今天，世界上的冰川正在消融，并且随着全球变暖速度消融的越来越快。
Hunting, road kills, and habitat loss have sped the plunge of Lynx pardinus, as has near-total dietary reliance on rabbits— themselves overhunted and slammed by disease.
狩猎、车祸、栖息地的丧失都加快了西班牙猞猁的消亡，种群内部对猎食野兔的过度依赖以及外部疾病的侵扰也构成了同等的威胁。
The younger volunteers also didn't seem to be affected when the scientists sped up the time at which the cars approached the intersection by shortening the bumper-to-bumper distance between cars.
另外，当科学家通过缩短车距，加速汽车到路口的时间时，年轻的志愿者似乎没有收到影响。
Like Kevin, he relishes a conversation in which all agree the nation is going straight to hell, sped along by the national addiction to Wal-Mart.
像凯文一样，他喜欢讨论说这个国家正在径直走向地狱，而整个国家的人对沃尔玛的上瘾更加速了其迈向地狱的步伐。
HP sped past IBM to become the world's largest information-technology company by revenues.
按年收入算，惠普飞速超越了IBM成为世界上最大的IT公司。
For the word speed, for example, a past-tense change from sped to speeded may have been accelerated by a shift in the word's meaning from "to move rapidly" towards "to exceed the speed limit."
例如speed，它的过去式从sped变为speeded，这可能是因为该单词的意义由“快速移动”到“加速”的转变。
Graphic rendering engines has also sped up the web, and now hardware acceleration is starting to happen. Have a look at the speed bump provided by hardware accelerated-canvas.
图形渲染引擎也提升了web的速度，现在硬件加速也开始出现。
One of his fellows slowed up to save him, but they and the airborne wall were swallowed by darkness as Hagrid leaned low over the handlebars and sped up.
他的一个同伙放慢脚步去救他，海格弯腰俯在把手上加速前进，那两个食死徒和空中砖墙就都被黑暗吞没了。
As our train sped toward Canton, Sylvia and I were enchanted by the countryside.
当我们的列车向着广州飞跑时，西尔维亚和我被乡下景象所迷惑。
The electrons, protons and ions around Jupiter are energized by the planet's super-fast rotation, sped up to nearly the speed of light.
电子，质子，离子在木星附近被木星高速旋转影响下，加速至接近光速。
She ran into the parking lot where she got into a car driven by a neighbor. Bensley beat on the car before it sped away, Heyse said.
她跑到停车场里邻居的车里。在车开走之前，该男子批命捶打这辆车。
In recent years further sped up the development along with our country trade export, the foreign trade customer credit risks question highlights day by day.
近年来随着我国外贸出口的进一步加快，外贸客户信用风险问题日益凸显。
In recent years further sped up the development along with our country trade export, the foreign trade customer credit risks question highlights day by day.
近年来随着我国外贸出口的进一步加快，外贸客户信用风险问题日益凸显。
应用推荐