Our goal is to specify template and style URLs relative to their component class files, hence the term component-relative path.
目标是把模板和样式表的URL指定为相对于组件类的路径，因此得名组件相对路径。
It would be much easier to write and maintain our application components if we could specify template and style locations relative to their component class file.
如果能用相对于组件类文件的路径来指定模板和样式表的位置，那么编写和维护组件就会变得容易得多。
They define a template for instances of business objects and enable you to specify properties and relationships, as well as define custom cardinality.
业务模型为业务对象的实例定义一个模板，并让您能够指定属性和关系以及定义定制基数。
Cannot specify tables to truncate for this template.
不能为该模板指定要截断的表。
Specify an existing application server that should be used as a template.
或者指定一个现有的应用服务器作为模板。
If the same Settings apply to several templates, you can specify a comma-separated list of template names.
如果要对多个模板应用相同的设置，可以指定一个以逗号分隔的模板名列表。
Instead of a static SCA wire, you specify the process template name of the process to be invoked as part of the calling process.
与使用静态sca连接不同，您将作为调用流程的一部分指定被调用流程的流程模板名称。
Typically, output from the template goes to whatever output file you specify when you run the XSL translator — usually a file or a standard out (that is, the console or the default output file).
一般说来，模板输出到运行XSL转换器时所指定的输出文件，通常是一个文件或者标准输出(及控制台或者默认的输出文件)。
After copying the template, edit the report process, and specify your desired report options using the following steps.
复制模板之后，编辑报告过程，按以下步骤指定所需的报告选项。
Annotation types specify a template to create annotation instances, much the same way classes specify a template to create objects.
与类指定一个创建对象的模版很相像，注释类型指定创建注释实例的模版。
To update a template, create a new template from an artifact with the updated content and specify the same name as the original template.
为了升级一个已存在的模板，从带有更新内容的工件中创建一个新的模板，并给它起一个与原始模板相同的名字。
Specify parameter values for the analysis adaptor template.
为分析适配器模板指定参数。
To specify a style sheet to be used depending on the current screen size, you can add this code to the template.
如果要根据当前的屏幕大小指定要使用的样式表，您可以将下列代码添加到模板。
If you need to configure a server as a read-only server, then you can specify the — target (-t) option during template realization.
如果需要将一个服务器配置为只读服务器，那么可以在模板实现期间指定——target (- t)选项。
First, you ask Streamlined to generate an application template and a holder for the metadata for each model class you specify.
首先，要求Streamlined生成应用程序模板和所指定的每个模型类的元数据的占位器。
The second ui:define tag lets you specify the body of the page, which in the template page has no default content.
第二个ui:define标记让您指定页面主体，在模板页面中没有默认内容。
A better approach would be to find a way to say that a template belongs to a group I'm interested in, and specify which groups should be traced at the time I run tracexsl.xsl.
更好的方法是，寻找一种方法来表明某个模板属于我所感兴趣的组，并指定在我运行tracexsl . xsl时应该跟踪哪些组。
A catalog request template, this request template allows the user to specify what (disconnected) sub set of the catalog information graph is required in the response.
Catalog请求模板，此请求模板允许用户指定请求中需要哪个(已断开连接的)Catalog信息图子集。
Using the XSL: result-document tag in the XSL template, you can specify a new file to hold the output.
在xsl模板中使用xsl：result - document标签，可以指定新的文件来保存输出。
If you specify "-" as the source for the XML document, the command will read the XML source from standard input. Next, create the template XSLT document, as shown below.
如果您指定“-”作为XML文档的源，命令将从标准输入中读取xml源。
Select Create a new report or template, and specify that you want to create a report of type List
选择Createanewreportortemplate并指定报告类型List。
Select Create a new report or template and specify that you want to create a report of type List.
选择Createanewreportortemplate并指定报告类型List。
Specify an application server template name (if you specify the template name, you don't have to lookup the configuration ID because the AdminTask scripting object will do this for you).
指定应用服务器模板名称(如果指定模板名称，就不需要查找配置ID，因为admintask脚本对象会替您完成这一步)。
You can even specify how to name template files (you can go from the traditional controller/view.mime.type or controller.view.mime.type or even view.mime.type for a single controller app)
你甚至可以指定如何去命名模板文件（你可以通过修改传统的controller/view.mime.type、 controller.view.mime.type或者甚至view.mime.type来开发单控制器应用）。
You can specify for each process template in which end state its processes are deleted and the minimum time spent in this state before being deleted.
对于每个过程模板，可以指定删除处于特定结束状态的过程，还可以指定删除之前处于此状态的最小时间。
Note the declarative approach: you specify what to do with the elements and the processor (through its built-in tree walking logic) decides when to apply a template.
注意声明方法：您指定如何处理元素，处理器(通过其内置的树遍历逻辑)决定何时应用模板。
When you create an empty business space or use a template, you specify a name for the business space.
创建空白业务空间或使用模板时，可为业务空间指定名称。
For help with parameter values, see the parameter descriptions in the section titled Specify parameter values for the analysis adaptor template.
对于参数值的帮助文档，参阅参数描述，位于名为为分析适配器指定参数值的章节。
You can specify a function that is used to retrieve template contents in the event the template cannot be retrieved from its resource.
在模板不能从其资源取出的情况下，你可以指定一个函数取回模板内容。
On the second screen of the realize template wizard (Figure 18), you specify the parameters for the realize template action.
在realizetemplate向导的第二个屏幕(见图18)上，为realize template操作指定参数。
应用推荐