For the effect, you need to specify a size, with the horizontal size first, and then the vertical size.
为实现这个效果,您需要指定一个尺寸,首先是水平尺寸,然后是垂直尺寸。
It's got to be practical so don't forget to specify things like who would be involved, and the cost, and the order that things would be done in.
它必须是实用的,所以不要忘记指定诸如参与者有谁、成本、完成顺序等事宜。
The trick is not only to specify just one or even two dimensions of the objective, but also to understand how to help people better achieve the objective.
窍门在于,不仅要指定目标的一个、甚至两个维度,还要了解如何帮助人们更好地实现目标。
In the case of folktales, each storyteller would specify a particular location and time, though the time and location would differ for different storytellers.
在民间故事中,每个讲故事的人都会指定一个特定的地点和时间,尽管时间和地点会因讲故事的人不同而发生改变。
The more that is discovered about the intricate organization of the nervous system, the more it seems remarkable that genes can successfully specify the development of that system.
对神经系统错综复杂的组织结构发现得越多,基因能够成功地指定该系统的发展似乎就越值得注意。
Some passengers remain missing, the Costa Rican foreign ministry said, but did not specify how many.
哥斯达黎加外交部表示,仍有一些乘客下落不明,但没有说明具体有多少人。
The new measure will specify to moderately relax the quota of the self-produced products of foreign-invested enterprises for the domestic market.
新办法将明确适度放宽外商投资企业自产产品在国内市场的配额。
The regulations specify that calculators may not be used in the examination.
考试规则明确规定考试时不得使用计算器。
The L/C must specify that transshipment and partial shipments are allowed.
该信用证中必须注明允许分运及转运。
You can also specify ranges of characters.
您也可以指定字符的范围。
We will specify the input for this operation.
我们将指定这个操作的输入。
Alternatively, you can specify it separately.
也可以单独指定它。
Moreover, you can specify the dependency depth.
此外,还可以指定依赖深度。
Listing 3 illustrates how to specify this choice.
清单3演示了如何指定该选项。
You will specify values for these parameters later.
稍后您要为这些参数指定值。
Cannot specify tables to truncate for this template.
不能为该模板指定要截断的表。
You can specify conditions in the conditions section.
您可以在条件部分指定条件。
You can also specify standard abbreviations of terms.
还可以指定术语的标准缩写形式。
Administrators can specify various compression levels.
管理员能够指定各种压缩级别。
You can specify both the version and documentation fields.
您可以同时指定版本和文档说明字段。
You must also specify some default information, as follows.
您还必须指定一些缺省信息,如下所示。
This allows you to specify different styles for each locale.
这允许您为每种区域设置指定不同的样式。
The service references specify required service specifications.
服务引用指定所需的服务规范。
Now that you've learned how to specify patterns, let's use them.
既然您已经了解了如何指定模式,我们就来使用它们吧。
If you need to specify additional parameters, just append them in the same way.
如果需要指定其他参数,只需以相同方式将它们添加到后面即可。
Elaborate search facilities so you can specify the precise scope of the search.
精心设计的搜索工具,便于指定搜索的准确范围。
To specify validation of multiple instances, specify this parameter multiple times.
要指定多个实例的验证,则需要多次设置该参数。
Components specify the parameters, and component instances have to specify values for them.
组件会指定参数,而组件实例则必须为它们指定值。
Components specify the parameters, and component instances have to specify values for them.
组件会指定参数,而组件实例则必须为它们指定值。
应用推荐