Carpenter supervisors oversee carpentry work on a specified project to ensure that workers are on schedule and executing plans accordingly.
木匠监工监督特定项目的木工工作，以确保工人按时完成计划。
Excludes the specified items from the specified project.
从原始档控制签出指定的项目。
Customized tooling will be generated in the specified project.
自定义工具将在具体的项目中被产生。
Represents all of the projects that the specified project depends on.
代表指定专案相依的所有专案。
Loads the specified project file and builds the specified target of the project.
加载指定的项目文件并生成项目。
Moves a copy of the file to the default location for the specified project, solution or document.
移动档案的复本到所指定之专案、方案或文件的预设位置。
No matching reference configuration was found on this reference for the specified project configuration.
匹配名称：指定编入引用配置集合的索引时匹配的引用配置名称。
Add the specified project to the current solution or open the solution containing the specified project.
将指定项目添加到当前解决方案中，或打开包含指定项目的解决方案。
If you select Include project data, you need to copy the specified project data structure as part of the new template.
如果选择IncludeProjectData，则需要把指定的项目数据结构作为新模板的一部分拷贝。
Compiles and runs the specified project or solution according to the Settings specified for the active solution configuration.
根据为活动解决方案配置指定的设置，编译并运行指定的项目或解决方案。
You can even make changes to Typed Dataset from the designer and it will make sure that updated code is generated into the specified project.
并确保您在设计器中的进行的更改可以自动更新到指定的项目中去。
To sum up, engineering economy system analysis and some design principles are employed in the analysis, evaluation and design of a specified project.
本文运用工业工程中工程经济和设施设计等方面的原理和方法，对一个具体的扩建工程项目进行了分析、研究和设计。
The project manager focuses on the specified project objectives, while the PMO manages major program scope changes and can view them as potential opportunities to better achieve business objectives.
项目经理负责在项目的制约范围内提交具体的项目成果，而项目管理办公室是一种包括诸如全组织视野等在内的具体强制性要求的组织结构。
Thee project manager focuses on the specified project objectives, while the PMO manages major program scope changes and can view them as potential opportunities to better achieve business objectives.
项目经理的注意力中心是事先规定好的项目目标，而项目管理办公室负责管理重要的计划范围变更，可能将其视为能够更好地实现经营目标的潜在机会。
If you initially created your report project using the wizard, then you would have already specified a target server.
如果您最初使用该向导创建了报表项目，那么您可能已经指定了目标服务器。
The code in Listing 2 is intended to pull from the list either all transactions if no filter is specified or a single transaction together with the related project information.
清单2中的代码旨在查询到列表中的所有交易(若没有指定过滤条件的话)或者单个交易以及相关的项目信息。
The portal project is created in the workspace with the name that you specified and contains all of the required files and portal configuration that you imported from the server.
门户项目在工作区内会以您指定的名字创建，并包含所有需要的文件，以及您从服务器中导入的门户配置。
Depending on the complexity of the project, a canonical data model may be specified at two different levels of abstraction and granularity.
取决于项目的复杂性，可以在两个不同层次的抽象和粒度上指定规范化数据模型。
Default values for Enterprise application project and EJB project are specified for you.
为您指定了企业应用程序项目和EJB项目的缺省值。
This default superclass is specified on the functional test project properties page.
这个默认的超类在功能测试的项目属性页面上有详细说明。
If there is no matching terms found, or there are no glossary models specified for the project, then the entity name is used.
如果没有找到匹配的词汇，或者没有为项目指定术语表模型，就使用实体名称。
You can change the private to public mode of online collaboration for a specified period when you want to reach the public to provide comments on an idea or project.
在需要公众对某个观点或项目提出意见时，您可以在某个特定时期将在线协作从私有模式更改为公开模式。
During the analysis and design lifecycle of an SOA project, a set of services is identified and formally specified, and the necessary preparation steps are made for their implementation.
在SOA项目的分析和设计阶段，识别并正式地指定一组服务，并为实现完成必要的准备步骤。
In the dialog box, look for the category that you specified when you created your project to find your view.
在对话框中，查找创建项目时指定的类别以找到视图。
Note that "senior resources" are specified to minimize the impact of poor resource quality on the project estimate.
注意到这里指明了“高级资源”以减少较差的资源对项目评估的影响。
The release of the donor funds is dependent on project performance, as measured against jointly agreed indicators, within a specified time frame.
捐助机构资金的发放取决于项目在一个具体时期内用共同接受的指标所衡量的绩效。
Project dependencies, repositories, and plugins are some of the configuration detail specified in the pom.xml file.
项目依赖项、知识库和插件是pom . xml文件中指定的一些配置详细信息。
The glossary model is displayed in the Data Project Explorer under the destination folder that you specified.
术语表模型显示在DataProjectExplorer中您指定的目标文件夹下面。
RemoveProject: removes the specified EGL project from the workspace, and removes its contents from the file system.
从工作区域中去除特定的EGL项目，并从文件系统中去除它的内容。
The general TAB shows the details you specified above, which includes the general information of the application project.
General选项卡显示了您在上面指定的详细信息，其中包括应用程序项目的常规信息。
应用推荐