Two particularly useful procedural list functions are filter and map . The filter function takes a list and removes those elements that fail to meet some specified criterion.
两个非常有用的过程列表函数是filter和map 。
Part of the criterion I specified for the people that I interviewed, though, is that they had a real life external to all this output.
我评判他们的部分标准是他们在解决这些问题之外有着正常的生活。
If multiple threads were specified for one or more thread Groups, then the same message set would have been sent multiple times, defeating the purpose of the random selection criterion.
如果对于一个或者多个ThreadGroup指定多个线程，那么相同的消息集合将会被发送多次，这将违背随机选取准则的目标。
Computer implementations show that this new method reduces symbolic circuit analysis time and allows larger circuits to be analyzed when an error criterion is specified.
计算机运行结果表明这种新方法缩短了符号电路分析的时间，而且在限定了误差标准后，还可以用来分析大规模电路。
A fundamental criterion for selecting a proper model in specified experiment requires the unbiased estimates of parameters in the model.
一个好的实验模型选择的主要准则之一，是模型中参数的估值应该是无偏的。
Returns a value that indicates whether the match criterion of exactly one filter in the table is satisfied by the specified buffered message, and adds the matching filter data to a collection.
传回值，这个值会指出指定的缓冲讯息是否只符合资料表中单一筛选条件的比对准则，并且将相符的筛选资料新增至集合。
Returns a value that indicates whether the match criterion of a filter in the table is satisfied by the specified message or buffered message, and returns the filter data for the filter that matched.
传回值，这个值会指出指定的讯息或是缓冲的讯息是否符合资料表中筛选条件的比对准则，并且传回相符筛选条件的筛选资料。
Returns a value that indicates whether the match criterion of a filter in the table is satisfied by the specified buffered message, and adds the matching filters to a collection.
返回一个值，该值指示指定的消息是否满足表中筛选器的匹配条件，然后将匹配筛选器添加到集合。
According to the analysis of theoretical calculation and model experiment, the design of anchor system of pylon is proved safe and reliable, and meets with the criterion at the specified states.
通过理论计算和模型试验结果验证索塔受力明确合理，在各种工况下受力均满足规范要求。
Returns a value that indicates whether the match criterion of exactly one filter in the table is satisfied by the specified message, and adds the matching filter data to a collection.
传回值，这个值会指出指定的讯息是否只符合资料表中之一个筛选条件的比对准则，并且将相符的筛选资料新增至集合。
Returns a value that indicates whether the match criterion of exactly one filter in the table is satisfied by the specified message, and adds the matching filter data to a collection.
传回值，这个值会指出指定的讯息是否只符合资料表中之一个筛选条件的比对准则，并且将相符的筛选资料新增至集合。
应用推荐