But such projects must be built to higher specifications and with more accountability to local people and their environment than in the past.
但与过去相比,这些项目必须按照更高的规格建造,还需要对当地居民及其环境承担更多责任。
If the government regulates the industry, it will institute a single set of manufacturing specifications to which all ten companies will have to adhere.
如果政府规范该行业,它将制定一套单一的制造规范,10家公司都必须遵守。
Builders will then be sent the specifications and asked to submit a tender for the work.
然后建筑商们将会接到设计说明并被邀请参与此项工程的投标。
Required service specifications.
需要的服务规范。
Provided service specifications.
提供的服务规范。
Business use-case specifications.
业务用例规格说明。
J2EE 1.4 management specifications.
J2EE 1.4管理规范。
Create the activation specifications.
创建激活规范。
JTA is part of the J2EE specifications.
JTA是J2EE规范的一部分。
Writing detailed report specifications.
撰写详细的报告说明。
Assess status by reviewing specifications.
通过评审规格来评估状态。
If yes, what are the server specifications?
如果是,服务器的规范是什么?
Server specifications for the first deployment.
第一次部署的服务器规范。
Adhere to industry standards and specifications.
遵循行业标准和规范。
Importing from FastTrack mapping specifications.
从FastTrack映射规范导入。
In Version 6, activation specifications are used.
而版本6中使用的是激活规范。
WPF is part of Microsoft .NET 3.0 specifications.
WPF是微软.NET 3.0技术规范的一部分。
Document all rules, procedures, and specifications.
对所有规则、过程和规范编制文档。
Tables 1-3 summarize all the hardware specifications.
表1 - 3总结了所有的硬件规范。
A default messaging engine based on JMS specifications.
基于JMS规范的缺省消息传递引擎。
Follow the specifications to avoid compatibility problems.
遵循规范以避免兼容性问题。
Refer to the respective component specifications for details.
请查阅它们各自的组件规范来获取详细信息。
The service references specify required service specifications.
服务引用指定所需的服务规范。
The ELF format has specifications for applications and libraries.
elf格式中包含用于应用程序和程序库的规范。
Note: The services (ports) are typed with service specifications.
注意:服务(端口)的类型是由服务规范定义的。
What are the functional specifications of the human task component?
请问人工任务组件的功能规范是什么呢?
The goods comply with the specifications of the sales confirmation.
货物符合售货确认书规格要求。
Click on each of activation specifications and observe the properties.
单击每一个激活规范,并观察属性。
Prefer ISO standards to national standards or consortium specifications.
优先使用ISO标准,而不是国家标准或者协会规范。
应用推荐