Specifically, participants were presented with a video enactment of a burglary.
参与者被专门要求观看了一段入室行窃的录制视频。
Hepatitis is a virus that specifically affects the liver, so viruses are often specific to certain kinds of cells.
肝炎是一种专门感染肝脏的病毒，所以病毒通常都有细胞特异性。
Spectroscopy is basically the study of spectra and spectral lines of light, and specifically for us, the light from stars.
光谱学基本上是一种研究光谱和光谱线的学科，特别对我们来说，是研究恒星发出的光。
But first let's go over the various types of folk tale and focus specifically on Norwegian folk tales since they illustrate the variety pretty well.
但首先让我们回顾一下不同类型的民间故事，并特别关注挪威民间故事，因为它们很好地说明了这种多样性。
The ear area of its skull had characteristics seen only in aquatic mammals, specifically whales.
它头骨的耳朵区域具有只有水生哺乳动物才有的特征，特别像鲸鱼。
On top of that, I specifically asked if I could leave early last Friday as I'd done a lot of overtime during the week.
除此之外，上周五我明确地问过是否可以早点下班，因为我当周加了很长时间的班。
I would argue that we need to develop the science specifically to understand the likely impacts of climate change in different contexts.
我认为我们需要具体发展科学来理解气候变化在不同情况下可能产生的影响。
At this point, Goethe was already a well-known author, so he was easily able to popularize this idea of primary colors, and specifically the idea of red, yellow and blue as THE primary colors.
此时，歌德已经是位很有名的作家了，所以他能很容易就把原色的概念推广出去，特别是把红、黄、蓝作为“三原色”的概念并加以推广。
Specifically, Conrad believes that many of the brain's capabilities stem from the pattern-recognition proficiency of the individual molecules that make up each brain cell.
具体来说，康拉德认为大脑的许多能力源于组成每个脑细胞的单个分子的模式识别能力。
A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.
最近的一份报告提出了几项建议，包括罪后惩罚的废除，但那些为了维护公共安全而特别需要的刑罚除外。
You can get a good idea of how his life experiences manifest themselves in his theories of beauty, specifically the way he looked towards nature as the origin of what we find beautiful.
你可以很好地明白他的人生经历是如何在他的美学理论中体现出来的，特别是他将自然视为美的起源的方式。
Specifically, the study found that men who ate alone more than twice a week had a greater risk of developing high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
具体来说，研究发现，每周单独吃饭两次以上的男性患高血压、高胆固醇和糖尿病的风险会更大。
It was specifically observed that the left side of the brain was more active during deep sleep.
人们特别注意到，在深度睡眠时，左脑更加活跃。
lt's just a matter of certain adaptations in their anatomies, specifically in their circulatory system.
这只是它们在解剖学上，特别是循环系统上的某些适应性问题。
That means concentrating on the direction of your life in general and your own academic performance specifically.
这意味着你要专注于你的人生方向，特别是你自己的学习成绩。
It says that variations in earth's movements, specifically in its orbit around the sun, these variations lead to differences in the amount of solar energy that reaches the earth.
这一假设认为，地球运行的变化，特别是绕太阳轨道的变化，会导致太阳到达地球能量的不同。
The idea of primary colors, and specifically the idea of red, yellow and blue being the primary colors, didn't exist until about 200 years ago.
原色的概念，特别是以红色、黄色和蓝色作为原色的概念，是直到大约200年前才出现的。
At the same time, airports have been developing and expanding the range of services that they provide specifically for the business traveller in the terminal.
与此同时，机场一直在发展和扩大这些服务的种类范围，这类服务是特地为航站楼的商务旅客提供的。
"Poverty has been interchangeable with people of color specifically black women and black mothers," says Atkinson of Mothering Justice.
母性正义组织的阿特金森说：“有色人种几乎可以和贫困人群划等号，更确切地说是黑人妇女和黑人母亲是贫困的代名词。”
Specifically, squalene is the gooey oil squeezed from the liver of a shark.
确切地说，角鲨烯是从鲨鱼肝脏中挤出的粘稠油。
It specifically includes the isolation culture of muscle stem cells and the construction of tissue engineered corpus spongiosum.
它具体包括肌干细胞的分离培养和组织工程海绵体的构建。
These spines have been specifically evolved from the defensive urticating hairs of the slothien.
这些尖刺是由树獭兽的防御性刺状毛发特别演化而来。
Specifically, it is the clarity and projection of the altissimo range.
具体来说，就是高音区的清晰度和投影。
Specifically, how entropy of mixing really becomes key to equilibrium.
特别地，为什么熵的混合，对于平衡态如此重要。
Why try to shoehorn all the good stuff listed above into the little box of specifically social responsibility?
为什么把以上列出来的好的方面都放到一个特别的社会责任的小盒子里？
Questions have arisen over whether this new feature conflicts with legal requirements, specifically many of the newer laws concerning the retention of email.
问题随之而来，这个新功能是否会与法律要求发生冲突，特别是很多有关保留电子邮件的最新法律。
Specifically, one of the Mondrian paintings in the collection of the Art Institute of Chicago, across the street from where I work.
具体地说，是我工作的大街对面的芝加哥美术馆收藏的一幅蒙德里安画作。
Leverage meant debt, specifically the number of dollars you could borrow for every dollar of wealth you had.
“金融杠杆”意味着债务，具体来说就是以你所拥有的财富做抵押，可贷款的数额。
Leverage meant debt, specifically the number of dollars you could borrow for every dollar of wealth you had.
“金融杠杆”意味着债务，具体来说就是以你所拥有的财富做抵押，可贷款的数额。
应用推荐