Third, there are certain predisposing factors of epilepsy, the specific triggers vary.
第三，癫痫有一定的诱发因素，具体诱发因素因人而异。
Though the new paper explains much of the genetic risk, the specific triggers that set off the immune response and subsequent inflammation are still unknown.
虽然新的文章解释了许多遗传危害，但是免疫反应的特定引发物仍旧不明。
So far, it appears that activating brown fat requires some very specific triggers, and these results are only the first step in teasing out what those conditions are.
到目前为止，似乎要激活棕色脂肪，需要一些非常特殊的诱因，而这些成果只是找到这些条件的第一步。
Applications can use the Informix Scheduler API to automate stored procedures or user-defined routine executions at regular intervals or in response to specific triggers.
应用程序可以使用InformixSchedulerAPI按固定的时间间隔或在特定的触发器触发时自动执行存储过程或用户定义例程。
Among the shortcomings the agency identifies is the fact that the IMAC proposal does not contain specific cost-cutting targets or "triggers" that would act to cut costs automatically.
在CBO提出的众多不足中的确存在这样的事实，那就是成立IMAC的提议并没有明确的成本削减目标，也没有能引发自动实现削减开支的“扳机”。
In some cases the specific change triggers a signal - the folded or square position may activate some other enzyme, or open a channel in a cell.
在某些情况下特别的变化能触发一个信号——折叠的或方形的状态将激活一些其他的酶，或在细胞中打开一个通道。
Exactly which events constitute a modification is somewhat platform-specific, but suffice it to say that actually modifying the contents of a file always triggers a modify event.
究竟是哪些事件组成了修改，在一定程度上是平台特定的，但是在这里只想说，其实对文件内容的修改总会触发一个修改事件。
The "pipe" pattern: a single event triggers a sequence of processing steps, each performing a specific function.
“管道(pipe)”模式：单个事件触发一系列的处理步骤，每个步骤执行特定的功能。
You can use the pattern matching in Erlang so that a path on one side triggers a specific response.
您可以使用Erlang中的模式匹配，因此一端的路径可触发特定响应。
Change Change for the specific version of the Document object. When this is assigned it triggers approval routing.
变更文档对象的特定版本的变更。当这个被分配将会触发相应的流程。
By displaying timing triggers on the scope, observed malfunctions may be pinpointed to specific cylinders.
通过在示波器上显示正时触发，观察故障可以定位到特定的汽缸。
The victim of mind control can also be affected by specific sounds, words, or actions known as triggers.
受到精神控制的牺牲者也可以通过被称为触发器的特定的声音、语言或动作被影响。
Triggers can be set to transmit alerts if objects cross a predefined line or follow a specific route, or if running, crouching, or falling is detected.
如果目标跨越预定义线或进入特殊线路，或者检测到有快跑的、偷偷摸摸的、或有物体坠落，此时触发器就会传输信号。
For example, instead of a player action triggering an effect such as a sound effect, perhaps it triggers a specific creature AI patrolling pattern.
例如，用玩家的动作触发一个特殊AI人物的巡逻模式来代替触发一个音效。
Avirulence gene is genetic factor of pathogen. It encodes elicitor which triggers specific interaction of plant and pathogen.
无毒基因是病原物遗传因子，其编码的产物激发病原物与植物特异性相互作用。
Stored procedures, however, are not event-drive and are not attached to a specific table as triggers are.
尽管如此，存储过程并非事件驱动的，不会像触发器那样绑定到特定的表上。
This particular method triggers all bound event handlers on an element (for a specific event type) WITHOUT executing the browsers default actions.
这个特别的方法将会触发指定的事件类型上所有绑定的处理函数。但不会执行浏览器默认动作。
As specific physiologic triggers have not been clearly identified, it is difficult to identify those patients who may be at risk for vasovagal syncope.
因为血管迷走神经性晕厥的特殊生理机制尚未明了，因此，很难鉴别可能存在血管迷走神经性晕厥的患者。
As specific physiologic triggers have not been clearly identified, it is difficult to identify those patients who may be at risk for vasovagal syncope.
因为血管迷走神经性晕厥的特殊生理机制尚未明了，因此，很难鉴别可能存在血管迷走神经性晕厥的患者。
应用推荐