There is no specific treatment for any of the forms of muscular dystrophy.
有没有具体的治疗任何形式的肌肉萎缩症。
To combine treatment based on differentiation of syndromes and specific treatment.
辨证论治与独殊治疗相结合。
Additionally, specific treatment for cardiac or digestive manifestations may be required.
此外，可能需要对心脏或消化道症状进行专门治疗。
Vitiligo is a skin depigmentation disorder of unknown etiology, without specific treatment.
白癜风是一种色素脱失性疾病，目前病因不明，缺乏特异性治疗。
There is no specific treatment for yellow fever, only supportive care to treat dehydration and fever.
对黄热病没有特效治疗方法，支持性治疗只是治疗脱水和发热。
Safety is still an issue, but treated subjects are in good condition and a specific treatment effect is expected.
安全性仍然是个问题，但受试者的状况良好，特定的治疗效果是意料中事。
More complicated, however, is the interaction of a specific treatment effect with a potential prognostic indicator.
更复杂的是，因潜在的预测因子与特定治疗效果的相互作用。
As most human cases of RVF are relatively mild and of short duration, no specific treatment is required for these patients.
由于大多数裂谷热人间病例病症相对较轻且持续期短，这类患者不需要任何特定的治疗。
Results the cause of 217 cases were made clear and the specific treatment was used. The success rate was reached 96 %.
结果217例病人得以明确病因，且采用特异性治疗，其成功率可达96%。
The current clinical classification of HCC divides patients into 5 stages with a specific treatment-oriented schedule.
根据目前通用的临床分类可以把肝细胞癌患者分成5期，每一期都有一个特定的针对治疗方案。
They were told by the doctor that there was no specific treatment other than support and encouragement from family and friends.
医生说，这种疾病没有特殊疗法，只能依靠家人和朋友的支持和鼓励。
At present there is not a specific treatment for multiple sclerosis (MS) and many patients remain functional impairments to some extent.
多发性硬化(MS)目前尚无特效疗法，许多患者遗留不同程度的神经功能障碍。
As a result of multiple transfusions, organs become severely overloaded with iron and a specific treatment is needed to manage this condition.
由于多次输血，人体器官含铁严重过量，需要进行特定治疗来控制这一状况。
Their specific treatment of volume, apertures, and overall geometry interested us as tools to estrange conventional ideas of residential housing.
该建筑在体量、孔径和整体几何形状上的处理手法都激发我们有了远离传统住宅的想法。
After initial resuscitation, specific treatment is directed at the underlying condition. Additional supportive care is guided by the type of shock.
初期复苏后，特定疗法主要针对潜在病情，其他支持性治疗则根据休克类型而定。
The causes for the corrosion of the circulating water system are analyzed, and specific treatment measures are proposed, with remarkable economic benefit.
剖析了循环水系统的腐蚀原因，并提出具体处理措施，取得了明显的经济效益。
Although mental illness can be divided into many, but we have to carefully distinguish their specific categories, a good next step to a specific treatment.
虽然心理疾病可分为很多种，但是我们也要认真地区分出它们的具体类别，以好进行下一步的具体治疗。
There's no specific treatment for amnesia, but techniques for enhancing memory and psychological support can help people with amnesia and their families cope.
对于失忆症没有特殊的治疗方法，但提高记忆力的技术和心理支持有助于改善患者的失忆症状及家人的处理。
The technique's ability to attack single genes could lead to drugs for the 75 percent of cancer genes that lack any specific treatment, as well as for other illnesses.
这项能攻击单个基因的技术也许会催生应对75%的缺乏任何特殊疗法癌症基因的药物，还包括其他的疾病。
Although the pollen morphology did not show its importance to the taxonomy at sectional level of the genus Begonia, it showed some value to some specific treatment.
尽管花粉形态在分组上的意义不明显，但对于区分种、鉴定新种有一定的参考价值。
Our findings have established the fundamental base in theory and technology for further tailor of the novel specific treatment and diagnosis methods in ischemic heart.
本研究为将来开发出一系列新的能特异性靶向心脏、用于治疗和诊断缺血性心肌病的方法打下了新的理论和技术基础。
There's no specific treatment for acanthosis nigricans - but treating any underlying conditions, such as diabetes and obesity, may cause the changes in your skin to fade.
该病尚无特异而有效的治疗方法——但是对基础疾病的治疗，例如对糖尿病和肥胖的治疗，有可能使皮肤受累处的黑色消退。
Before a specific treatment is recommended, a psychiatrist should conduct a thorough diagnostic evaluation, consisting of an interview and possibly a physical examination.
在向病人建议特殊治疗之前，精神病科医生应当对病人做一个全面的诊断，包括面谈和必要的体检。
No specific treatment is available for this or other enterovirus infections. Symptomatic treatment is given to provide relief from fever aches or pain from the mouth ulcers.
目前尚无可用的针对肠病毒的治疗药物。治疗主要用于缓解一些临床症状，如发烧、头疼、口腔溃疡。
In particular, some opportunistic infections may be unmasked shortly after the beginning of HAART as the immune system starts to recover, and these may require specific treatment.
特别是鸡尾酒疗法开始后不久，免疫系统恢复期间出现的机会感染，这可能需要特殊的治疗。
It is rarely life-threatening. There is no specific treatment for the disease but analgesics and non-steroidal anti-inflammatory medication may be used to reduce the pain and swelling.
该病很少会威胁生命，也没有特定的治疗办法，但可以使用止痛药和非甾体抗炎药减轻疼痛和肿胀。
The initial clinical and pathologic evaluation should therefore focus on identifying a primary site when possible and on identifying patients for whom specific treatment is indicated.
最初的临床和病理评估应仅可能寻找原发部位，同时为患者确定特效的治疗。
The hope is that as the VPH becomes more comprehensive, and as the price of computing power falls, it might be possible to use it to design patient-specific treatment regimes "on the fly".
值得期待的是随着VPH（虚拟人体）变的更加全面和计算成本的下降，它有可能在“闲置”下来的时候为病人提供专门的治疗方案。
There is no specific treatment for acute hepatitis B. Care is aimed at maintaining comfort and adequate nutritional balance, including replacement of fluids that are lost from vomiting and diarrhoea.
急性乙型肝炎没有特异治疗方法。治疗的目的是让身体感到舒服和保持足够的营养平衡，包括补充因呕吐和腹泻流失的液体。
Endomyocardial fibrosis is the most common restrictive cardiomyopathy worldwide. It has no specific treatment and carries a poor prognosis, since most patients present with advanced heart failure.
心内膜心肌纤维化症是世界范围内最常见的限制性心肌病。由于多数病人表现为晚期心衰，因此没有特效疗法，而且预后不佳。
应用推荐