The final week of our program features our Specialty Camps aimed at exploring a specific subject in depth.
最后一个星期，我们的计划的特点，我们专业的难民营，旨在探索一条具体的主题引向深入。
The most specific subject will always have enough aspects to furnish a long paper, if you think about it for a while.
如果你再三考虑，你会发现最具体的论文主题往往会给你足够的视角去写出一份长篇幅的论文。
One of the most popular and lucrative part-time jobs is to tutor, either for a college-prep class or a specific subject.
最受欢迎、也最有利可图的兼职工作之一就是为大学预科班或某一科目做家教。
He wanted to teach them how to speak on a specific subject without using notes. And he said this: "I came to realize…""
他希望教会他们如何脱稿来针对某一主题发表演讲。然后他说：“我开始意识到…”
Curriculum. Do you want an emphasis on general management in your business education-or deep dives into specific subject areas?
你是想要一个广泛的一般商业课程还是想要针对特定学科领域进行深入探究？
Over time, MT can become moderately reliable within a specific subject domain, given input using a consistent style guide.
长久以来，如果某一特定领域内输入的文本使用同一种风格，那么机器翻译就相对可靠得多。
Yes. A specific subject-selection system allows the training coordinator to select relevant subjects for each target group.
可以根据每一个目标群设定相关的培训主题。
Using the same bookstore example, specifying the subject parameter restricts the book list to books about a specific subject.
使用同样的书店示例，指定主题参数可以将图书列表限制到关于某个特定主题的图书。
Yet, if the theory of teaching plan is not combined with every specific subject, its value of application will be restricted.
但是如果教学设计理论不和具体学科结合，其应用价值受到极大的限制。
I hope this content for specific subject knowledge of teachers in a reference, provide teacher training for future reference.
希望本文能为特定学科内容的教师知识研究提供参考，为以后的教师培训提供参考。
There was no specific subject of the dialogue, and was composed of fragmented minds, thoughts and topics that the architects were interested in.
这次的系列对话本身并没有一个清晰的主体存在，它由零碎的想法、思考和建筑师所感兴趣的话题组成。
Internet resource search for specific subject websites was realized using a hybrid vector space model developed to describe website subject features.
为了实现面向特定领域网站的网络资源搜索，提出了一种描述网站主题特征的混合向量空间模型。
Each year the report combines an expert assessment of global health, including statistics relating to all countries, with a focus on a specific subject.
每年，报告对全球卫生提供专家评估，包括涉及所有国家的统计数字，以一个特定主题为重点。
Environmental geographic information system (EGIS) is a specific subject research domain in geographic information system with its peculiar characteristic.
环境地理信息系统作为地理信息系统的一个专题研究领域有其独特性。
While people often know the specific subject they are looking for, concept keywords may help to inspire the end-user to choose your images to represent the idea.
当人们想要找某类主题的图片时，你为你图片所标注的那些概念关键词可以给那些图片终端用户一些启示，从而选择你的图片来表现自己的创意。
In China, two superior characteristics are that they have specific subject classification and also have established relatively full searching system of newspaper.
我国检索刊物的特点是学科分工较细，建立了相对完整的报刊检索体系。
Each chapter, written by internationally recognised leaders in their specific subject areas, provides enough detail to be useful to both the new and experienced users.
每章，写以国际上认出在他们具体主题地区内的领导人，提供足够的细节对新和有经验的用户有用。
An agreement between states, sides, or military forces, especially an international agreement dealing with a specific subject, such as the treatment of prisoners of war.
国际公约国家、派别或军事力量之间的契约，尤指关于某一特定问题的国际公约，如战俘待遇。
Mental play has not traditionally been taught as a specific subject of study, although this subject had to be discussed among the great artists because of its importance.
头脑演奏不是一个传统的被教授的科目，尽管由于它的重要性而一直是艺术大师们讨论的话题。
Logically partitioning and organizing model information within a model by grouping elements that correspond to a specific subject matter in the problem or solution domain.
通过对问题或者解决方案域中一个特定主题相对应的元素进行分组，逻辑上划分和组织模型信息。
Lessing gives all or part of things in the space a name as "objects", and believes that the objects and their attributes could be seeing are the specific subject matter of painting (sculpture).
莱辛接着将全体或部分在空间中并列的事物命名为“物体”，认为物体连同它们的可以眼见的属性是绘画(雕塑)所特有的题材。
By definition, a data mart is a subset of a data warehouse designed for a specific group of users or a particular subject area.
根据定义，数据市场是数据仓库的一个子集，是专门针对特定的用户群或特定的主题领域设计的。
One of the advantages of composite applications is that they can be easily modified to suit specific business needs or customized by subject matter experts to fit into their work process.
复合应用程序的优势之一就是能够进行轻松修改以满足特定业务需求，或由主题内容专家进行定制以适合其工作流程。
Attribute: attribute assertion provides a mechanism for associating specific attributes with a given subject.
属性：属性断言提供联系特定属性与给定主体的一种机制。
Within each major decision area, specific needed decisions or the subject of needed decisions are named.
在每个主要的决策区域中，指定了具体的需要的决策或需要的决策的主题。
Authentication: authentication assertion deals with authentication of a subject by a specific mechanism at a particular time.
验证：验证断言处理主体在特定时刻、特定机制下的身份验证。
The preceding installment of this series introduced the subject of using domain-specific languages (DSLs) to capture domain idiomatic patterns.
本系列的上一期介绍了如何使用特定领域语言（DSL）来捕获域惯用模式。
You won't need any specific equipment to start with, just use a camera that you are familiar with so you can focus on working with and understanding your subject.
开始时你不需要任何特殊器材，只需使用自己熟悉的相机，专注于理解人物，与人物合作。
To allow a user to retrieve only specific data based on their logon information, we can use the following expression in the Query Subject filter.
要基于用户登录信息限制用户只能检索特定数据，可以在QuerySubject过滤器中使用以下表达式。
To allow a user to retrieve only specific data based on their logon information, we can use the following expression in the Query Subject filter.
要基于用户登录信息限制用户只能检索特定数据，可以在QuerySubject过滤器中使用以下表达式。
应用推荐