"It's no secret that children learn words, but the words they tend to know are words linked to specific situations in the home," explains Shaffer.
“孩子们学习单词已经不是什么秘密了，但是他们倾向于知道的单词都是与家里特定情况相关的。”谢弗解释道。
Though not recommended, this can be desirable for specific situations.
虽然不推荐，但是在一些特定的情况下这是可行的。
From here on out you learn how to apply the general principles of HDR in specific situations.
从现在开始，您要学习怎样将这些HDR的普遍原理应用到具体的实践中去。
It's when you hit specific situations such as showing a dialog box or triggering an animation that MVVM may seem confusing.
当你遇到一些特殊的情形比如显示一个对话框或是触发一段动画，MVVM可能看起来有点令人迷惑。
The bottom line is that JSON isn't some sort of magic bullet; it is, however, a great option for some very specific situations.
JSON 并不是某种魔弹；但是，它对于某些非常特殊的情况是很好的选择。
He wanted to explain specific situations, not economics in general.
他想要解释特殊情况，而不是一般意义上的经济学。
Here are a few examples of applying these rules to specific situations.
以下有一些范例讲解这些特殊情况。
Therefore, the use of games in teaching vocabulary should adapt to specific situations.
因此，游戏在词汇教学中的应用应该因地制宜，充分考虑当时当地的具体情况。
According to specific situations and actual needs of the administrative area of this city.
根据本市行政区域的具体情况和实际需要。
It is reflected by the (speaker's) adjustment or choice of words according to specific situations.
它是说话人根据具体情景通过对话语的调整或选择表达出来的。
It's not the specific situations you faced that causes anxiety, it's the way your brain reacts to them.
不是你所面临的具体情况导致焦虑，而是你的大脑对情况的反应所导致。
More complex hooks might keep track of allocation patterns, analyze memory use, or report when specific situations occur.
较复杂的挂钩可以跟踪分配模式，分析内存使用，或在特定情况发生时进行报告。
The mashups are created for specific situations and are often utilized only for short periods of time while the situation exists.
混搭应用程序通常是针对特定场景创建的，并且通常仅在该场景存在的时间段内使用。
And pragmatics studies discourses in specific situations, as well as the understanding and use of language according to its context.
语用学研究的对象是特定情景中的特定话语以及如何通过语境来理解和使用语言。
The conscience is the heart that pumps the rules with life and is the finest instrument FOR applying the rules to specific situations.
良心是推动规则及其变化的主力，是在特殊情境中应用规则的最好工具。
The guidance set out below is general and intended for adaptation to specific situations, in line with national health and veterinary polices.
下列指导意见是一般性的，应参照各国卫生和兽医政策，针对具体情况加以修改适用。
Kassewitz has recordings of dolphins in specific situations-for instance, what he knows to be distress calls from a variety of individual animals.
Kassewitz有海豚在特殊情况下的录像，例如不同的海豚个体发出的求救信号。
The contents of music differ from the other arts like literature, drama, and painting which describe a great deal of the specific situations of life.
音乐的内容与文学、戏剧、绘画等那些大量地描绘生活中的具体事物情景的艺术门类不同，音乐所直接呼唤和激发的是情感与意志。
Adaptation may be understood as a set of translating operations depending on the specific situations, but it is carried out under certain restrictions.
改编翻译可以理解为根据特定情况所应用的一组翻译手法，但具有一定的条件限制。
Recognize that you only know business doctrine and the doctrine does not work in the specific situations. This is where imagination and keen attention comes in.
要认识到你只知道商业教条而已，而这些信条在特定情形中是不奏效的，要结合想象力和敏锐的观察力去处理真实的状况。
My personal suggestion is to not abuse this effect, and if you are going to use it be sure you understand why and under which specific situations this error can happen.
我个人的建议是不要滥用这个效果，如果要用，请你确认你理解其原理并且知道在什么情况下这是错误的。
Local audit institutions may determine which audit reports, audit opinions or audit decisions of their own making should be reviewed according to their specific situations.
地方各级审计机关可以根据实际情况，确定本机关需要复核的审计报告、审计意见书、审计决定。
Theoretically, China's policy on financial subsidy can be adjusted in accordance with the classification of subsidy from the regulations of the WTO and China 's specific situations.
从理论上来说，我国财政补贴政策的调整具体要按照WTO规则对补贴的分类并结合我国的具体实际来进行。
As for the circumstances of concurrence of discontinued criminal and attempted offense, it can be charged as desistance of crime or attempt of crime according to the specific situations.
而对于中止犯与未遂犯的竞合，应根据具体情况的不同，分别认定为犯罪中止或犯罪未遂。
We need a better body of evidence demonstrating costs and benefits, best practices, interventions that work best in specific situations, and the impact of these interventions on health outcomes.
我们需要一些更好的证据，要能说明费用和效益、最佳做法、特定情况中最有效的干预措施，以及这些干预措施对卫生结果的影响。
We need a better body of evidence demonstrating costs and benefits, best practices, interventions that work best in specific situations, and the impact of these interventions on health outcomes.
我们需要一些更好的证据，要能说明费用和效益、最佳做法、特定情况中最有效的干预措施，以及这些干预措施对卫生结果的影响。
应用推荐