Create user accounts and groups in a version-specific manner.
使用版本特定的方式建立帐户和群组。
A collection of related data records organized in a specific manner; for example, a payroll file or an inventory file.
一种以特定形式组织起来的相关数据记录的集合。例如工资单文件或库存文件。
The variablefile is a file that contains the required input information in a specific manner, as shown in the listing below.
variablefile是包含所需输入信息并具有特定格式的文件，如下面的清单所示。
To cause an organism to respond in a specific manner to a conditioned stimulus in the absence of an unconditioned stimulus.
使某器官对某一特定方式起反映的特性在该方式消失时仍然有效。
In contrast, immunotherapy modifies and corrects the underlying pathological immune responses in an antigen-specific manner.
相反，免疫治疗能以抗原特异性方式调节并纠正潜在的病理性免疫反应。
You now need to configure Tomcat for an ActiveMQ connection factory and destination queue, also in a container-specific manner.
您现在需要为active MQ连接工厂和目标队列配置Tomcat，也是以特定于容器的方式进行配置。
Alternative splicing is often regulated in tissue-and developmental stage-specific manner, or in response to extracellular stimuli.
可变剪接具有高度的组织与发育阶段特异性，并受到外界信号的控制。
The results suggested that the two fragments contain enhancer-like elements and they function in a certain erythroid-specific manner.
结果说明这两段顺序均有增强子活性，并且这种活性具有一定的红细胞特异性。
Posttranscriptional gene silencing (PTGS) in plants is a form of RNA silencing by which target RNA is degraded in a sequence-specific manner.
植物中的转录后基因沉默(PTGS)是RNA沉默的一种形式，通过PTGS能对目标RNA进行特异性降解。
The PRIME labeling method should provide life scientists with a way to label proteins of interest in a minimally invasive and extremely specific manner.
PRIME标记方法应该会以微创和非常具体的方式为生命科学提供一种个体蛋白标记的方法。
The Effects module has other functions that are very similar to show and hide , and ones that ultimately do the same thing; they just do it in a very specific manner.
Effects模块还有其他一些函数，它们与show和hide非常类似，并且最终所实现的功能也基本相同；只不过实现的方式不同。
The goal of molecular recognition studies is to understand how two molecules interact in a specific manner. It plays important roles in chemical and life processes.
分子识别的目标是研究分子间专一性地相互作用，这在化学及生命过程中起着非常重要的作用。
They had to punch their logic on some CARDS and the result was read-in by those large-scale computers, so that the computer was supposed to behave in a specific manner.
他们不得不在一些打孔卡片他们的逻辑，其结果是读这些在大型计算机，使计算机应该在一个特定的行为方式。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
It must then deliver data formatted for that specific device, end-to-end, in a reliable and secure manner.
然后它必须以某种可靠且安全的方式，端到端，传送为特定设备格式化的数据。
Text messages, numerical values, and dates can all be displayed in a locale-sensitive manner, while times can also be adjusted for specific time zones.
文本消息、数值和日期都可以用对语言环境敏感的方式进行显示，还可以将时间调整到特定的时区。
Some commercial utilities attempt to perform XML compression in a manner that utilizes knowledge of the specific DTDs of compressed documents.
某些商业实用程序尝试利用压缩文档的特定DTD知识的方式执行XML压缩。
NIMH does not provide specific medical advice or treatment recommendations or referrals; our materials may not be used in a manner that has the appearance of such information.
NIMH不提供特殊的医疗建议、治疗意见或转介服务。这些材料不能有这样信息的宣传手段上。
NIMH does not provide specific medical advice or treatment recommendations or referrals; these materials may not be used in a manner that has the appearance of such information.
NIMH不提供特殊的医疗建议、治疗意见或转介服务。这些材料不能有这样信息的宣传手段上。
The JNLP file obtains and locates files in a manner similar to a Web browser, using only URLs and not specific file names.
JNLP文件以一种与Web浏览器相似的方式(仅用url而不是特定的文件名)来获得并定位文件。
The java.text package allows you to format text messages, dates, and Numbers in a manner independent of a specific language.
text包允许通过与特定语言无关的方式格式化文本消息、日期和数值。
Since the book is used for translating between concepts, specific Rails framework concepts are not explained in an in-depth manner.
由于该书是用于概念转换的，因此它没有深入地说明具体的Rails概念。
Because one specific feed is involved, you can customize the agent to treat abbreviations in a manner that takes the context into account.
因为涉及到一个具体的feed，您可以定制代理，使它根据上下文考虑缩写。
Easily locate and refer to specific data in a document and its various selectors and semantics, in an example-driven, hands-on manner.
通过一种示例驱动的实用方法轻松定位和引用文章中的指定数据及各种选择器和语义。
Requirement definitions need not be defined in the manner described above, but this approach readily leads to a simplified implementation that can be traced directly back to the specific requirements.
需求定义无需以上述形式定义，但这种方法能得到简化的实现，可直接回溯到指定需求。
You can send attachments in the usual manner, or you can always place the attachments in a specific preferred Lotus Quickr place and then replace the attachments with URL links.
您可按照普通的方式发送附件，也总是可以将附件至于定义的首选LotusQuickr 空间中，并使用 URL 链接代替附件发送。
These evaluating indices seem to appear at the end of physical education curriculum as per time order. However, they actually control specific operating manner during curriculum operation.
这些评价指标在时间顺序上似乎出现在体育课程的末尾，但实际上它在课程操作整个过程中控制着具体的操作方式。
Well, that the most important thing is not the specific tactics but the manner in which you approach.
嗯，最重要的事情不是具体的战术，但是以何种方式。
The seller may package the goods in the manner appropriate for their transport, unless the buyer has notified the seller of specific packaging requirements before the contract of sale is concluded.
卖方应该按照有关货物运输所要求的方式包装货物，除非买方在订立合同前已经通知卖方特殊的包装要求。
The seller may package the goods in the manner appropriate for their transport, unless the buyer has notified the seller of specific packaging requirements before the contract of sale is concluded.
卖方应该按照有关货物运输所要求的方式包装货物，除非买方在订立合同前已经通知卖方特殊的包装要求。
应用推荐