Is there a specific Inspection Instruction for all the parts to be inspected?
对于检验材料是否有规格检测作业指导书?。
Inspection standard: Based on the design drawing, technology parameter, sealed samples, specific inspection standard provided by Party a, and approved AQL standard by both parties.
检验标准：以甲方提供的设计图纸和技术参数规定、封样样品、甲方的交验标准、相关国家标准、甲乙双方承认的抽样质量标准为依据进行检验。
To study, analyze and forecast national work safety situations; to coordinate and organize comprehensively the national general inspection and specific inspection and rectification of work safety.
研究分析和预测全国安全生产形势；综合协调、组织全国性的安全生产大检查、专项督查和专项整治工作。
Prior to procurement or commencement of manufacture, the inspection, NDE and performance testing intervention points shall be adequately defined in a contract specific inspection and test plan (ITP).
采购或生产制造开始之前，合同专业检验试验计划(itp)应充分明确检查、无损检验(nde)和性能试验介入点。
An inspection is somewhat different from a review in that you are looking for specific things.
这个检查与您寻找特别的东西有点不同。
Before purchasing drugs from a corporate entity, you should determine that the specific facility in which the drugs are compounded is a registered outsourcing facility with a satisfactory inspection.
在公司实体购买药物之前，你应该确定药物调制的特定场所是有满意检查结果的已注册的外包场所。
The FDA and the USDA have adopted a "risk-based" inspection philosophy, focusing on specific foods, sources or producers that they believe represent the largest potential risk to the public's health.
FDA和USDA已采用一种“基于风险”的检测体系，检测重点是他们认为对公众健康潜在危害最大的特定食品，来源或生产商。
Inspection is the operation to check the quantity, quality and package of the goods according to the contract and specific standards.
检验是按合同和具体标准，检查货物的数量、质量和包装。 。
In such a case the offer would be subject to them obtaining a satisfactory building inspection, again by a specific date.
在这种情况下，报价会受到他们取得一个令人满意的验楼，再由具体的日期。
And specific commitment to wire and cable products in Guangdong Province Quality Supervision and Inspection Station's work.
并具体承担广东省电线电缆产品质量监督检验站的工作。
The relevant departments and special equipment production, operation, inspection units responsible for the people around their duty to speak, put forward specific amendments.
各相关部门及特种设备生产、经营、检验单位负责人围绕各自职责踊跃发言，提出了具体的修改意见。
In addition, in specific education practice we can establish inspection mechanism, quality monitoring mechanism, evaluation mechanism and strengthen the management.
并且要在具体的教育实践中建立健全考察机制、质量监控机制、评议机制，强化管理。
Labor supervising agencies under the MLSB take specific charge of supervision and inspection of the conditions of social insurance premium collection.
市劳动保障局所属的劳动监察机构，具体负责社会保险费缴纳情况的监督检查。
Methods To carry out specific discussions and analysis focusing on FDA inspection on GMP conformance for the manufacturing of active pharmaceutical ingredients (APIs).
方法针对FDA关于原料药gmp现场检查的重点进行详细论述和分析。
If the aircraft passes this inspection, a pilot must fly between 25-40 hours of test flights in specific non-populated areas to make sure all components are operating properly.
如果飞机通过了这项检查，那么由一名飞行员在特定的非居住区飞25 - 40小时的飞行试验，以确保所有组件正常运行。
Advanced graphics reporting functions let you configure inspection results to meet your specific data analysis needs.
运用先进的图形化报告功能，实现用户特殊的检测数据分析需求。
Safety inspection for crane equipment is one of the important means used in the safety management of specific equipment by technological supervision departments.
起重设备安全检验，是技术监督部门对特种设备进行安全管理的重要措施之一。
The precipitation, evaporation, sunshine, dust and sand weather only passed significance inspection in the specific month, and the dependence is not obvious.
降水、蒸发、日照和沙尘天气只有个别月份通过了显著性检验，相关性不明显。
No specific requirements with respect to Qualifying Inspection or the extent or currency of the inspection activities performed by Qualified Inspection Personnel need be defined.
对于合格检查人员执行的质量检查及其范围或广度不需确定具体要求。
We will continue to set up village Banks. The specific number and choice of site is still under inspection, and soon there will be results.
我们将继续设立村镇银行，具体选点和数量目前还在考察中，很快就会有结果。
An inspection should be regarded as an opportunity to assist and motivate a manufacturer to comply with GMP and to correct any specific deficiencies.
每次检查均应被看作是一次帮助和促进厂家符合GMP要求并整改缺陷的机会。
This study attempts to gain access to the features of language use in the specific institutional context of exit-entry inspection.
本项研究试图探讨边检这一特定行业的语言使用特征。
Thesubsequent inspection and observation revealed that the rock abuttal construction quality is excellent, and it was awarded a specific prize by Ministry of Energy in 1991.
根据施工质量追踪，以及观测监测表明：施工质量好，获1991年度能源部优质工程单项奖。
Carrying out specific debugging, testing, inspection and acceptance will be put into use before.
在进行具体调试、检测、验收合格后才将投入使用。
On closer inspection, it turns out that this so-called "mounting criticism" is in fact being driven by a specific group in the Russian political spectrum - and by its American supporters.
仔细观察之后，我们发现这些所谓“剧增的反对意见”事实上是由俄国政坛的一个特殊群体及其他们的美国支持者的推波助澜而引发的。
On closer inspection, it turns out that this so-called "mounting criticism" is in fact being driven by a specific group in the Russian political spectrum - and by its American supporters.
仔细观察之后，我们发现这些所谓“剧增的反对意见”事实上是由俄国政坛的一个特殊群体及其他们的美国支持者的推波助澜而引发的。
应用推荐