In today's competitive world these pursuits must be balanced with the pursuit of more specific goals.
在当今竞争激烈的世界，这些追求必须与追求更具体的目标相平衡。
Many American proverbs stress the value of guarding time, using it wisely, and setting and working toward specific goals.
许多美国谚语都强调珍惜时间，合理利用时间，设定明确目标并为之努力。
Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.
相反，它包括设立明确的目标、获得即时的反馈以及对技巧和结果同样程度的重视。
IDPs have long been used by government agencies and the private sector to achieve specific goals for the employee and the organization.
政府机构和私营部门长期利用这些个人发展计划，为雇员和组织实现具体目标。
Key rewards such as pay increases and promotions or advancements should be allocated for the attainment of the employee's specific goals.
应根据实现员工的具体目标，来分配加薪、提拔晋升等关键性奖励。
Listen to TV with no specific goals (learning, entertaining).
——没有目的(学习、娱乐)地看电视。
Set specific goals and objectives for the next 6 to 12 months.
为接下来的6- 12个月制定具体目的和目标。
Defining specific goals related to social networking in the organization.
在企业中定义与社会网络相关的特定目标。
Having specific goals makes it easier to get started and accomplish them.
定好具体的目标会使你更容易就着手实施并完成它们。
Studies have shown that having specific goals and going for them can boost our happiness.
研究发现拥有明确的目标并追求它们可以增加我们内心的快乐。
Based on the packaging type specified, specific goals are bound to the different build phases.
根据指定的包类型，特定的目标被绑定到不同的构建阶段。
How long should the homework take? What specific goals is the homework helping your child reach?
作业可以帮助孩子达到什么样的具体目标？
I let the universal consciousness guide me instead of having to set specific goals and intentions.
我让整体意识导引我，而不是设定明确的目标和愿望。
Moreover, India stands out as having fully achieved its country-specific goals for the end of 2010.
另外，印度表现杰出，到2010年末，已完全实现了本国的具体目标。
If you want to succeed in your career, make sure you set up specific goals and clearly define them.
如果你想事业有成，就要确保定下具体的目标并且明确地定义它们。
I'm personally trying to figure out what I can sacrifice, while identifying and pursuing specific goals.
我在给自己制定并追求明确目标的同时，也在考虑我需要作出什么样的牺牲。
This support for the power of specific goals has emerged over the years in all sorts of practical areas.
这个支持制定明确目标的理论之后就被应用于各个实践领域。
For CMMI level 3, in particular, the 43 Specific Goals need to be mapped to RUP workflows and activities.
尤其是对于CMMI层次3来说，43个特定目标需要被映射到RUP工作流和活动中。
In another study of call centre workers, specific goals reduced sick days and increased safety and performance.
在另一个针对呼叫中心员工的试验中，制定具体的目标减少了员工请病假的次数，工作安全性和效率都得到了提升。
A QA manager may articulate specific goals and supporting questions around software quality and process stability.
QA经理可能关心特定的目标和与软件质量和过程稳定性相关的问题。
This year, set specific goals, give yourself a time frame and think about what you really want to work for and why.
今年你要设立明确的目标和完成期限，要想清楚你真正想要做的事以及原因。
Countries are wary of committing themselves to specific goals because of the implications for the value of their currency.
国家们对于确定性的目标保持谨慎，因为这会暗示其货币价值。
For example, workers at a food manufacturing plant increased their safety performance dramatically by using specific goals.
例如，食品加工厂的工人通过制定具体目标增加了操作安全性。
What specific goals other than those related to your occupation, have you established for yourself for the next ten years?
具体目标是什么以外的其他有关您的职业，你为自己确立为下一个十年？
Projects are the temporary initiatives companies put in place alongside their ongoing operations to achieve specific goals.
项目是企业在持续经营的过程中，为了达成特定目标所进行的临时计划。
When you've defined specific goals, you will be able to judge whether peer review is truly achieving the results that you require.
当您在定义特定的目标时，您就能够决定同行评审是否真的达到了您所需要的结果。
While there are specific goals for malaria control, there has been no clear strategy on how to achieve targets and measure progress/impact.
虽然已有控制疟疾的特定目标，但是缺乏明确战略如何实现具体目标和衡量进展/影响。
While there are specific goals for malaria control, there has been no clear strategy on how to achieve targets and measure progress/impact.
虽然已有控制疟疾的特定目标，但是缺乏明确战略如何实现具体目标和衡量进展/影响。
应用推荐