Regarding the expenses and profit sharing for the Business Investigation program and specific co-operation project, both parties agree to resolve it in another agreement.
涉及商务考察和项目运作费用，以及利润分配等方面，甲乙双方可通过签定具体项目合同予以解决。
The paper elaborates on the issues relating to the scientific and rational utilization of coal resources in various aspects, according to the specific conditions of the Kailuan Mining Industry co.
本文根据生产实际中的具体情况，从各环节阐述了科学合理利用资源的问题。
The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike, " or perhaps it should be called a trough: a deep knowledge of a specific industry or practice.
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”，或者可以将其称之为水槽：对于某种特定行业或业务的深入的知识。
There are several sources of information from which to find instructions for how to troubleshoot various types of problems, whether specific to co-located applications, or more general.
我们提供了若干信息资源，通过这些资源可以获得解决各种问题的说明，无论它们是特定于共存应用程序的问题，还是更为一般的问题。
He says he's seen success when employees keep written records of co-workers behavior and detail the specific effects it has on the workplace.
他说他见证过成功的案例：员工们记录下同事的行为，并详细描述出相应的行为对整个工作环境的影响。
So if the user is searching for a specific phone image and specs, it makes sense that commercial offerings for accessories and cases would co-exist in the commercial header.
比如，如果用户搜索某个手机的照片和规格，那么在旁边显示配件和手机套广告图片会有帮助。
Web applications co-deployed with BPEL flows can also use the SCA programming model to invoke application-specific functionality.
与BPEL流程联合部署的Web应用程序也可以使用SCA编程模型来调用特定于应用程序的功能。
Be prepared with a quote or two from co-workers. Either a specific statement or a paraphrase will work.
编写引用或两个共同工作者。无论是一个具体声明或草草将工作。
To co-ordinate, in detail on the Restaurant / Banquet / food production, and all specific duties to all Sous Chefs and employees under his supervision.
具体协调各餐厅/宴会部/食品生产部门之间的关系，并且有责任监督所有厨师长和厨房员工的工作。
The system has been applied in a specific case of Jiaojia Gold Mine of Shandong Gold Mining Co. , Ltd.
本系统以山东黄金矿业股份公司焦家金矿为实例，进行了具体的应用研究。
Finally the specific application of appraisal model of enterprise culture will be illustrated with YUNNAN WENSHAN ELECTRIC POWER CO., LTD, as an appraisal object.
论文的第五部分以云南文山电力股份有限公司为评价对象，说明企业文化评价模型的具体应用。
Sany Motion Controller (SYMC) is a core control product which is independently developed by Sany Intelligent Control Equipment Co. , Ltd. to meet the specific needs of construction machinery.
SYMC三一运动控制器是湖南三一智能控制设备有限公司为满足各类工程机械的特殊应用需求而自主研发的一款核心控制产品。
According to the characters and regular patterns of law education, macro teaching methods of uniting theory with practice can be divided into several specific train of thought and co...
根据法学教育的特点和规律，理论联系实际的宏观教学方法可细化为若干具体思路与构想。
Specific causes are as headhunting business entry threshold is not high, co-operation is not established in the strategic relationship and external markets of non-benign operation.
具体原因是由于猎头公司的业务准入门槛不高，彼此之间的合作没有建立在战略的关系上以及外部市场的非良性运作造成的。
Test results show that wood has longer ignition time, less CO yields and less specific extinction area, but its heat release rate is between CR and PVC belts.
结果表明，木材与CR ，PVC输送带相比点燃时间较长，热释放速率介于两者之间，CO生成率和比消光面积较小；
Here refers to the set of in vehicle Group Co. , Ltd. , is the largest automobile enterprise-specific groups.
这里的中集指的是中集车辆（集团）有限公司，是目前国内最大的专用汽车企业集团之一。
Methods Co culture systems of RPE cells with antigen specific t lymphocyte lines and resting t lymphocytes were established in vitro.
方法建立RPE与抗原特异性T淋巴细胞系和静止淋巴细胞之间的共培养系统。
You needn't tackle tough problems alone or stew if you can't handle specific tasks. Enlist co-workers and start a discussion.
如果你一个人无法处理某些任务，不必硬着头皮自己去解决难题或是焦虑不安，你可以召集同事们一起探讨。
CO difference spectrum test also indicated that it had higher specific absorption.
CO差光谱显示该蛋白具有更强的特征吸收。
An increase in crystal grain size of co-polypropylene probably resulted in a decrease in the specific nonessential work of fracture, which induced less ability in preventing fracture for long time.
共聚聚丙烯的晶粒尺寸较大可能造成其比基本断裂功减小，致使其耐长期破裂行为较差。
UTour International travel Service co didn't give specific figures, but it said the number of travelers in December has increased by 10% to 15% compared with last year, and smog is the major cause.
众信国际旅行社并未给出具体数字，但表示12月的游客数量同比增长了10% - 15%，而雾霾是主要原因。
The Transport industry culture is a specific culture in the field, so the research about it must master the special nature of industry and consider the level, macro and micro co-ordination.
交通运输行业文化是具体领域内的文化形态，对其研究必须把握行业的特殊性，考虑层次性，统筹宏观与微观的关系。
Co-operate in global cross-functional sales teams to develop and implement regional specific sales strategy and plan to ensure profitable growth;
与全球的销售团队合作，制定并完成所属区域销售策略及计划；
It is concluded that granulometric composition, microstructure, specific moisture content, compacting power efficiency are the main factors influencing loess co...
指出黄土的粒度成分、显微结构、含水率、击实功率是影响黄土压实的主要因素。
The carbon doped niobium pentoxide prepared by the method possesses the co-existing structure of a nanometer flake and a nanometer particle, thereby the specific surface area is big.
使用本发明方法制备的碳掺杂五氧化二铌具有纳米片和纳米颗粒共存的结构，比表面积大。
The carbon doped niobium pentoxide prepared by the method possesses the co-existing structure of a nanometer flake and a nanometer particle, thereby the specific surface area is big.
使用本发明方法制备的碳掺杂五氧化二铌具有纳米片和纳米颗粒共存的结构，比表面积大。
应用推荐