Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.
专家表示，无论苹果公司是否会输掉这场官司，其未来可能采取的措施几乎一定会进一步限制政府的影响力。
The optimum additonal quantity should be on the basis of the specific case.
其最佳加入量要视具体情况而定。
This means that the risk and reward ratio in this specific case is four to one.
也就是在这个案例中汇报和风险的比例是四比一。
I will come back to you after getting more information on the specific case you mentioned.
关于你提到的案件具体情况，我需要了解一下再作答复。
OK, so that was a specific case for why you should travel to Thailand as opposed to anywhere.
好的，这也是为什么你去泰国旅游而不去其他地方的具体原因。
The research presents four specific case studies showing four applications of the new algorithm.
研究结果中包含4个个案研究，用于展示新算法的应用。
In the specific case of XML, the system consists of documents encoded according to a specific vocabulary.
具体到xml而言，系统由按照特定词汇表编码的文档组成。
It then elaborates on the goal of social studies, and quotes a specific case to illustrate its value.
在此基础上具体论述了社会科的目标，并以具体案例说明社会科的实施过程，阐述社会科的价值。
The system has been applied in a specific case of Jiaojia Gold Mine of Shandong Gold Mining Co. , Ltd.
本系统以山东黄金矿业股份公司焦家金矿为实例，进行了具体的应用研究。
In most cases, when an appellate court makes a decision it not only decides who wins the specific case.
在许多案例中，上诉法院做出的判决并不仅仅判定谁赢了这个实际的案子。
On one proposal, conflicting general principles are "specified" to yield compatible norms for a specific case.
一项提议指出，互相冲突的通则应当分别给出详细阐述，从而达成对具体案例的兼容准则。
Support for a specific case is generally below because this takes into account all shoppers and all transactions.
某一特定情况下的支持度通常很低，由于要根据所有的购买者及所有的事务来计算。
Though this is a rhetorical question and I do not care much about a specific case which was mentioned in docs.
虽然这是一个反问句，我不在乎一个具体案例中提到的文件。
In this specific case, however, these validation problems will not cause problems for your viewers' web browsers.
然而，在这个特别的例子中，确认过程并不会导致访客的浏览器问题。
Through specific case studies, to confirm press speculation and the soft advertising the existence of the meaning and value.
文章通过具体的案例分析，来肯定软广告和炒作新闻的存在意义和价值。
Logic statements like WHILE and SWITCH that allow flexible business processes that can change process flow based on the specific case.
像WHILE和SWITCH这样的逻辑语句，提供了灵活的业务流程，可以根据特定的情况改变流程。
A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.
诉讼要点，案情摘要包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出。
A document containing all the facts and points of law pertinent to a specific case, filed by an attorney before arguing the case in court.
诉讼要点，案情摘要：包含与案件有关的所有证据、论点的文件，由律师出庭辩论时提出。
Investigative experiment results have evidential characteristics, and the probative value of the results should be analyzed in specific case.
侦查实验结果具有证据的属性，其证明价值要结合个案情况具体分析。
Results a calculated method, a definition of fuzzy rule and settle fuzzy method are given. This method has been applied in specific case reliably.
结果给出了车辆在交叉口延误时间的计算方法、模糊控制规则的定义和解模糊的方法，并以实例验证了这种方法的可靠性。
In the context of a specific case, discuss how entrepreneurs choose the right locations and opportunities to go public and how they find good partners.
结合实际案例讨论创业型企业如何选择上市的地点、合作伙伴和上市的时机。
With a specific case study, the policy and the model lead to the decrease in ordering and inventory quantity and remarkable improvement in service level.
使用实际案例验证了该策略和模型能够带来显著的订货和库存量的下降和服务水平的提高。
Through careful creation of your collection class, you could create the ability to fetch groupings of users, but this is a much more technical and specific case.
通过仔细地创建集合类，您可以产生访存用户分组的能力，但这是一种更具技术性、更特殊的情况。
Complications following laparoscopic splenectomy are infrequent, but you should consult your doctor regarding possible complications based on your specific case.
腹腔镜脾切除术的并发症很少见，但你应据你的具体情况，就可能出现的并发症，咨询你的医生。
Introducing an offset to increase the resolution of the conversion has been described with the specific case of a 12 bit converter with 3 correction bits in mind.
注意用具有3个校正位的12位转换器的特定情况描述了引入偏移以提高转换的分辨率。
Then analyzes a specific case, the environmental cooperation and results achieved in the border areas between United States and Mexico under the context of NAFTA.
接着分析了一个具体的案例，即NAFTA背景下美国和墨西哥在边境地区的环境合作实践以及取得的成效。
Although this operation is considered safe, complications may occur as they might occur with any operation, and you should consult your physician about your specific case.
虽然腹腔镜腹疝修补术一般是安全的，但是像在其他手术一样，也可能出现并发症。你应该就你的情况谘询你的医生。
Although this operation is considered safe, complications may occur as they might occur with any operation, and you should consult your physician about your specific case.
虽然腹腔镜腹疝修补术一般是安全的，但是像在其他手术一样，也可能出现并发症。你应该就你的情况谘询你的医生。
应用推荐