Performing environment-specific actions in bootstrap.groovy.
在BootStrap . groovy中执行特定于环境的行为。
It translates requests into specific actions and makes sure they get executed.
它将请求转化为特定的行为并确保其执行。
Now, for each of the long term goals, I want you to define five specific actions.
现在，对于每种长期目标，我希望你定义五个明确的行动。
Workload Deployer translates the application deployment into infrastructure specific actions.
Workload Deployer将应用程序部署转化为基础设施的具体操作。
In this listing, action denotes specific actions on the server triggered by the HTTP parameter action.
在该清单中，action代表HTTP的action参数在服务器上触发的一些具体操作。
TMAP can be used to drive specific actions and select the Six Sigma tools that should be employed.
一个TMAP可以用于推动具体的行动和选择应该使用的六西格玛工具。
Rules are used to determine specific actions that the system takes based on various conditions and input.
使用规则来确定系统根据各种条件和输入采取的行为。
This verb translates into different specific actions for each area, but the underlying principle is the same.
这个动词在不同的方面可以转换成不同的动作，但背后的法则是相同的。
They don't seem to be associated with any specific actions; instead, they may happen at the same time every day.
它们似乎不与任何特定动作相关，而是发生在每天的相同时间。
So we've also agreed to a detailed work plan to guide our efforts going forward — the specific actions we will take.
所以我们还就一项具体的工作计划达成一致意见，为我们未来的努力——即我们将采取的具体行动——指引方向。
The United States and China agreed to take specific actions to deepen dialogue and exchanges in the field of space.
中美同意采取详细行动，深化在航天范畴的对话和交流。
Google publishes rules that govern its policies, but generally does not comment on specific actions against websites.
谷歌发布了搜索政策的规则，但通常不会对针对网站的具体行动发表评论。
It is recommended to choose Typical for the installation type, unless there are specific actions the user needs to perform.
对于安装类型，建议选择typical，除非用户需要执行特殊操作。
Through a defined set of rules, those events are analyzed and correlated to trigger specific actions or to generate derived events.
通过一系列已定义规则分析和关联这些事件，以触发特定动作或生成派生事件。
Here are some specific actions we commonly see that create the kind of environment in which everyone understands the problem.
下面列出了一些常见的做法，它们能创造出让所有人都明白问题的环境。
The procedures prescribe specific actions based on variables like reactor temperature and pressure, data Tepco has not yet released.
程序中也阐明了不同情况下（例如反应器温度和压力变化）的具体操作，而东电尚未公开这些数值。
All that's left to understand is how the HTML actually refers to specific actions and methods, in both Tapestry and the custom Home.class.
剩下的要理解的就是，在Tapestry和定制的Home . class中，HTML实际上如何引用特定动作和方法。
In this example, if the order process takes longer than a specific amount of time, an event handler is triggered, that can take specific actions.
在此示例中，如果订单流程的处理时间超过了特定的时间值，将触发一个事件处理程序，然后可以执行特定的操作。
So, binding an event filter to an event handler means you're setting up a situation in which specific actions will be taken when a particular event happens.
因此，绑定事件过滤器与事件处理程序意味着设置在特定事件发生时采取特定操作的情形。
One of its main functions appears to be that of selectively filtering information from the senses, allowing us to attend to specific actions, goals, or tasks.
它的一个主要功能是有选择性地过滤外部信息，使得我们专注于特定的行为、目标或任务。
Their input must not be limited to a company 's specific actions, but more importantly, must assist the management in preparing and correcting strategies.
他们的意见不应该只局限于对公司特定行为的评价，更重要的是帮助管理层制定和修正策略。
In addition, due to the specific actions of CMM on intestinal diseases, oral colon targeting drug delivery system is considered substantials for TODDSs of CMM.
此外，由于中药对肠道疾病的特殊作用，口服结肠靶向给药系统也是中药靶向给药的一个重要部分。
Product and process development are put into three project classes (see Figure 1), with specific actions and procedures being required of the supplier for each.
产品和工艺开发过程被分为三类（见下面图表1），不同的开发过程类别对供应商提出了不同的任务和步骤。
For example, the code must call certain runtime routines in the JVM runtime to perform specific actions, such as looking up an unresolved method or allocating memory.
例如，代码必须调用JVM运行时中的某些运行时例程来执行特定操作，如查找未解析的方法或分配内存。
They urged expanding expertise in the field of health technologies, in particular medical devices, and requested WHO to take specific actions to support Member States.
它们敦促扩大卫生技术(尤其是医疗装置)领域内的专门技术，并要求世卫组织采取具体行动支持各会员国。
Examples of functional tests include testing for a successful Web request, redirection to the correct page, proper authentication, and the correct responses for specific actions.
功能测试的示例包括测试成功的Web请求、正确的页面重定向、正确的身份验证以及对特定动作的正确响应。
Today the right mouse button serves an important and extremely useful role: enabling direct access to properties and other context-specific actions on objects and functions.
今天，鼠标右键担负了重要而又极其有用的角色。例如支持直接访问属性，和其他情境中针对对象和功能相关的操作。
For example, yesterday I mentioned that one of my long term goals is completely owning a wonderful house in twenty five years. Here's what my five specific actions look like.
举例来说，昨天我提到我的长期目标之一是在25年内完全拥有一座漂亮的房子。
For example, yesterday I mentioned that one of my long term goals is completely owning a wonderful house in twenty five years. Here's what my five specific actions look like.
举例来说，昨天我提到我的长期目标之一是在25年内完全拥有一座漂亮的房子。
应用推荐